City of Witches capítulo 116

"Leer City of Witches capítulo 116 en español."

 City of Witches capítulo 116 en español

 Una Vida Cotidiana Feliz I

Parte 1

Había pasado una semana.

Amelia y el joven Siwoo disfrutaban de una apacible vida cotidiana.

Esta primera nunca olvidaba darle al segundo cada día cinco gotas de la poción que la Duquesa Keter le había dado. 

Ella cuidaba de él al igual que su maestra había hecho por ella. 

Amelia no hizo esto con la intención de buscar su perdón cuando él recuperara la memoria. 

En lugar de eso, actuó por sus sentimientos de afecto hacia él y su deseo de transmitir a otra persona el amor que una vez había recibido de su maestra. 

El hecho de que pudiera hacer algo por él, junto con el hecho de que él confiara en ella, la llenaba de una felicidad abrumadora. 

Es posible que sus esfuerzos contribuyeran a este resultado positivo. 

Al principio, Siwoo se asustaba cada vez que la veía, pero poco a poco se fue acostumbrando a su presencia. 

“Srta. Amelia.” 

“Come un poco de pastel, Siwoo.” 

Siwoo, que estaba escribiendo algo diligentemente en el escritorio de su habitación, se levantó de un salto de la silla y saludó a Amelia en cuanto la vio. 

Día tras día, su cuerpo experimentaba un crecimiento asombroso. 

Aunque era habitual que los niños crecieran con rapidez, su caso era anormal. 

Al parecer, cada día ganaba un centímetro de estatura. No sólo eso, sus recuerdos también fueron regresando gradualmente. 

En particular, su recuerdo de la magia, que se estaba recuperando a un ritmo rápido. 

“Gracias.” 

“Si necesitas más, dímelo. Te lo traeré.” 

“No, con esto debería bastarme. ¿Y usted, Srta. Amelia? ¿Quiere un poco?” 

“No.” 

Amelia colocó el pastel sobre su mesa y echó un rápido vistazo al papel en el que había estado escribiendo garabatos. 

Parecía haber organizado sus conocimientos fundamentales de magia a su manera. 

“¿Cómo van tus estudios?” 

“Todo me parece extraño. Es como si ya conociera todas estas cosas sobre la magia...” 

“... Probablemente porque tus recuerdos están volviendo poco a poco.” 

“Tengo una pregunta, Srta. Amelia. ¿Por qué esta fórmula aparece de esta manera? Intenté encontrar una respuesta por mí mismo, pero es un poco difícil...” 

“Déjame echar un vistazo.” 

Amelia examinó cuidadosamente la respuesta de Siwoo, que cubría todo el papel sin dejar ningún espacio vacío. 

En lo que él estaba trabajando, era magia de nivel avanzado. 

En concreto, era la primera ley de la 'Ley del Campo Mágico Yesod', una ley conocida como la esencia de la ingeniería de campos de fuerza, creada por la Condesa Yesod. 

Incluso teniendo en cuenta que sus recuerdos volvían poco a poco, se trataba de una fórmula especialmente compleja y complicada. Cuando Amelia tenía su edad, ni siquiera estaba capacitada para tocarla, y mucho menos para intentar demostrar su autenticidad. 

“...” 

Hasta ahora, cada vez que Siwoo le hacía preguntas, ella siempre le había dado respuestas muy apropiadas. 

En lugar de darle todas las respuestas, ella examinaba hasta dónde llegaba por su cuenta y le daba pistas para ayudarle a encontrar una respuesta por sí mismo. 

Esta vez, sin embargo, Amelia no sabía ni por dónde empezar.

Se trataba de una ecuación mágica muy conocida, incluso la propia Amelia había resuelto y documentado sus respuestas innumerables veces. 

Sin embargo, cuando trató de analizar la respuesta de Siwoo a medias, él presentó una interpretación completamente diferente a su propio enfoque al de ella.

Sintió una sensación de familiaridad por ello. 

Se parecía a la sensación que experimentó cuando vio por primera vez los bocetos de círculos mágicos que él había creado en el pasado. 

Sólo el propio Siwoo podía entender la teoría que había detrás. Amelia sólo podía entender su tenue esbozo del mismo. 

Aunque esta vez su respuesta no fue tan distintiva como en ese entonces, estaba claro que su origen era el mismo. 

“¿Srta. Amelia?” 

Los inocentes ojos de Siwoo la miraron con expresión perpleja. 

Ella le devolvió la mirada, ligeramente confusa. 

“¿Por qué lo escribiste así?” 

“Simplemente escribí lo que me vino a la mente, igual que lo que he estado haciendo. Ah, sí, este planteamiento me vino de repente a la cabeza cuando estaba contemplando ese árbol de ahí.” 

Siwoo señaló con su bolígrafo hacia el árbol fractal que había tallado intrincadamente. 

El círculo mágico se había desviado tanto de la norma, que a Amelia le costaba comprenderlo. 

Si había algo que ella entendía... 

Era el hecho de que sus recuerdos volvían más rápido de lo que ella pensaba. 

“¿Hice algo mal?” 

“¿Te gustaría tomar un breve descanso, Siwoo?” 

“¿Qué? ¿Por qué? Estaba disfrutando porque casualmente me encontré con algo que no sabía...”

Amelia consoló tranquilamente a Siwoo, que estaba expresando su descontento. 

“Si te concentras demasiado en una sola cosa, puede disminuir tu eficacia.” 

“Bueno...”

“Pondré una estera en el jardín. Vamos a tomar el té juntos. También traeré unos pasteles.” 

“¡De acuerdo!” 

Amelia salió primero de la habitación para calmar su mente confusa. 

Tenía que preparar la estera y el té negro — para que él lo disfrutara con el pastel que acababa de mencionar. 

Mientras rebuscaba en el armario y preparaba la tetera, dejó escapar un profundo suspiro. 

“*Phew…*” 

Era como si ella se hubiera despertado de un dulce sueño. 

La realidad que había olvidado momentáneamente le pesaba en el pecho. 

Si le pidieran que eligiera sus recuerdos recientes más felices, sin duda elegiría estos últimos días, ya que fue el momento en que se sintió verdaderamente feliz. 

Observar los rápidos progresos de Siwoo en el dominio de la magia, ver cómo su estatura aumentaba día a día y sentir cómo su relación se estrechaba a cada momento. Encontró consuelo al superar parte de la soledad y el aislamiento que había sentido en el pasado. 

Pasear por el jardín mientras conversaban, comer juntos, saborear su pastel favorito de Kipushi, dormir uno al lado del otro... Cada momento que pasaba con él le proporcionaba una pequeña pero preciosa alegría. 

Siwoo confiaba en Amelia y seguía su ejemplo. 

Su rostro se iluminaba con una sonrisa cada vez que la veía. 

Cuando dormían juntos, él abrazaba su cuerpo con fuerza. 

Y lo más importante... 

Él no la odiaba. 

Amelia comprendió que todo no era más que un momento fugaz traído por arte de magia. 

Porque el pasado no se había desvanecido. La realidad que ella temía aún persistía, esperando el momento oportuno para saltar sobre ella. 

El calor de estos días la obligaba a olvidar a la fuerza la cruda realidad, pero cuando vio lo que Siwoo estaba haciendo antes, la ilusión en la que se estaba enterrando se hizo añicos por completo. 

Habían pasado cinco años desde su primer encuentro. 

El profundo resentimiento arraigado de Siwoo había persistido durante mucho tiempo. 

Y ella era responsable de ello. 

No era tan ilusa como para pensar que estos últimos días de vida feliz juntos cambiarían su relación de repente. 

Simplemente, quería saborear esos momentos. 

Ese momento en el que experimentaba el calor de la familia por primera vez desde la muerte de su maestra. La comodidad de los días tranquilos que vivía y la alegría de no estar sola. 

Pero pronto llegarían a su fin. 

Metió la mano en el bolsillo y sacó la poción que le había dado la Duquesa Keter. 

Siwoo ya había consumido una quinta parte de su contenido. 

Esta poción actuaba como un reloj de arena, determinando la duración de la ilusión en la que ella se encontraba. 

Pero, al mismo tiempo, tenía el poder de prescindir de ella completamente. 

¿Y si no le doy la poción? 

¿No impedirá eso que vuelvan sus recuerdos? 

¿Prolongará eso los momentos felices que compartimos juntos? 

Pensamientos tan egoístas, despreciables y repulsivos aparecieron en su mente. 

Un impulso nacido de sus retorcidos deseos. 

“¡Srta. Amelia!” 

Mientras Amelia se dirigía al jardín, oyó la voz de Siwoo llamándola. 

Parecía que había tardado en prepararse más de lo que esperaba. 

Su voz brillante y amistosa disipó momentáneamente los oscuros pensamientos que nublaban su corazón. 

Ella miró brevemente la botella que tenía en la mano antes de guardársela con cuidado en el bolsillo. 

No era el curso de acción correcto. 

Se dio cuenta de que su vacilación actual provenía de su deseo impulsivo de escapar. 

Algo que siempre había hecho. 

Decidió que no caería dos veces en el mismo agujero. 

Después de todo, Siwoo le había enseñado que no podía seguir huyendo. 

“¡Estaré allí en un momento!” 

Parte 2

El día llegaba a su fin. 

Amelia miró las estrellas que colgaban al borde del horizonte y sacó un violín descuidado de su lugar en un rincón de la habitación. 

Había estado meticulosamente guardado en un estuche con un hechizo de conservación. 

La magia era un campo de estudio digno de llamarse fusión de conocimientos.

Debido a la naturaleza de las brujas, a las que se les exigían conocimientos artísticos, Amelia había practicado diligentemente el violín. 

Mientras su maestra tocaba el piano, ella tocaba el violín. 

Mozart, Saint-Saëns, Bach, el poema de Chausson de Kreisler.

A ella no le importaba el compositor de la pieza. Mientras su maestra reuniera las partituras de las piezas, ella las tocaría. 

Este fue también uno de los momentos más felices de la vida de la joven Amelia, que solía despreciar la magia. 

“...” 

Apoyó la barbilla en la mentonera y agarró el mástil del violín. 

Hacía tanto tiempo que no lo tocaba que la sensación que experimentaba le resultaba desconocida. 

Aunque se le había aplicado magia de conservación, sólo evitaba el deterioro visible. El violín estaba desafinado. 

Ajustó la posición del puente, ajustando la tensión de las cuerdas, encontrando los tonos correctos a medida que avanzaba. 

—¡Zing! 

El violín, intacto desde que se convirtió en bruja, gritó como si mostrara su resentimiento hacia su dueña — que lo había descuidado durante tanto tiempo. 

Sus dedos, que antes se movían libremente para tocarlo, se volvieron rígidos. Incluso su postura se volvió torpe. 

Sin embargo, al pulsar las cuerdas unas cuantas veces, un viejo recuerdo se agitó en su interior. Su cuerpo aún recordaba cómo se tocaba. 

Sus dedos temblorosos resonaban en las cuerdas. 

Una hermosa melodía resonó en sus oídos. 

Cosas que había olvidado resurgieron. 

No sabía por qué de repente había encontrado el valor para volver a tocar el violín. 

Sin embargo, se entregó a los recuerdos y siguió tocando durante largo rato con los ojos cerrados. 

“Wow...” 

Cuando oyó ese murmullo repentino, sus ojos se abrieron involuntariamente. Vio a Siwoo asomando la cabeza junto a la puerta. 

Se disculpó con una expresión de decepción en su rostro mientras Amelia cortaba su actuación. 

“Oh, Srta. Amelia... Lo siento... No quería molestarla...” 

“No, está bien. De todas formas, el sonido que hice no me gustó. Estaba pensando en parar.” 

Siwoo entró en su habitación de una manera más informal que antes. 

Ni siquiera se molestó en pedirle permiso. 

Amelia se sintió un poco orgullosa al sentir que su relación se había vuelto más estrecha. 

Sin embargo, una pizca de tristeza le invadió el corazón. 

“¿Te sientes cansado?” 

“Sí. Estaba demasiado inmerso en mi estudio de magia...” 

Se estaba haciendo tarde. 

Con sólo mirar los ojos entrecerrados de Siwoo y el pijama que llevaba puesto, Amelia pudo darse cuenta de que se acercaba la medianoche. 

“Voy a ordenar. ¿Quieres esperar en la cama primero?” 

Siwoo fue a la cama con Amelia. 

Por lo general, a ésta le costaba cerrar los ojos, pero cuando Siwoo estaba con ella, se dormía con facilidad, como si fuera lo más natural. 

“Pero, antes de eso...” 

Siwoo hizo una pausa, contemplando por un momento antes de acomodarse en el sofá frente a Amelia. 

“Me encantaría escuchar más de sus obras, Srta. Amelia. Ha sido muy bonito.” 

“¿Tú crees?” 

La sencilla conversación entre los dos le resultó a Amelia a la vez desconocida y nostálgica. 

Le ayudó a llenar el vacío que habían creado en su corazón los fragmentos de lo que había perdido. 

Se acercó a Siwoo y le acarició suavemente la cabeza.  

“¿Hay alguna canción que quieras escuchar?” 

“Estaría feliz con cualquier pieza. No sé mucho de música...” 

Al verle sentado, dispuesto a escucharla, Amelia volvió a mover con gracia el instrumento del arco. 

Pero esta vez, la melodía que dejó escapar no llegó a sus oídos. 

Si tan solo este momento pudiera durar un poco más. 

Este momento perduraría en sus pensamientos, recordándole una suave brisa. 

Pero, en ese momento, sólo sería capaz de rememorarlo. Una y otra vez.