City of Witches capítulo 121
"Leer City of Witches capítulo 121 en español."
City of Witches capítulo 121 en español
Enredo I
¿Por qué los
momentos de felicidad siempre parecen pasar tan rápido?
El tiempo se les escurría entre los dedos como
granos de arena, sin que tuvieran oportunidad de aferrarse a él.
Cada mañana, se levantaban y desayunaban
juntos.
Las habilidades culinarias de Amelia no eran
nada extraordinario y ella era consciente de ello.
Por eso sólo se centraba en crear platos que
resaltaran los sabores naturales de los ingredientes en lugar de exhibir sus
habilidades culinarias.
Su desayuno habitual consistía en huevos
fritos con tocino, salchichas y pan.
Después de desayunar, preparaban el almuerzo y
se iban a algún sitio hasta que llegaba la hora de comer.
Habían decidido hacer algo diferente cada
día.
Un día llevarían un caballete, un lienzo y
lápices, y se sentarían en una ladera inclinada para dibujar juntos.
Otro día, Amelia tocaría el violín y daría un
concierto privado para Siwoo.
De vez en cuando, iban a pescar o a nadar a un
lago cercano.
A veces, subían a la azotea y se acostaban uno
junto al otro, mirando las estrellas.
Algunos días, lavaban con entusiasmo las
sábanas de la cama pisándolas en una tina llena de burbujas.
Y de vez en cuando, compraban algunos
ingredientes y horneaban juntos pasteles de manzana.
Amelia compartía con Siwoo todas las cálidas y
preciosas experiencias que había vivido con su maestra.
Cada día, vivían en pura felicidad.
“Srta. Amelia.”
“¿Sí?”
“Parece distraída.”
“Sólo estaba perdida en mis pensamientos por
un momento.”
Amelia negó con la cabeza y giró la mirada
hacia Siwoo.
Ella estaba sentada a la mesa, ordenando
fórmulas mágicas que se habían vuelto mucho más complejas que antes.
Últimamente, no podía entender la fórmula que
él escribía sin que él le diera antes algunas explicaciones.
Habría sido más fácil si sólo hubiera tenido
que analizar la magia de autoesencia de otra bruja, pero la magia que él
investigaba tenía una esencia distinta y poderosa.
Además, después del incidente en el que había
perdido sus emociones, esa esencia parecía ser aún más profunda que
antes.
“Ahora puedes manejar las cosas por tu cuenta,
está bien si ya no superviso más tu investigación.”
“No, todavía hay momentos en los que me quedo
atascado.”
La voz de Siwoo se había vuelto más grave que
antes.
Más de la mitad de la botella de poción que la
Duquesa le dio a Amelia se había vaciado. Su aspecto había cambiado al de un
joven que ya había pasado la adolescencia.
Aún quedaba en él una pizca de aspecto
juvenil, pero cada día que pasaba se parecía más al Siwoo que ella estaba
familiarizada.
“Si estás cansada, puedes irte a dormir
primero.”
“No, soy una bruja. No me canso fácilmente.”
“Pero estos días, te has estado quedando
dormida regularmente...”
“Supongo que de alguna manera se convirtió en
un hábito. En cualquier caso, da igual si me duermo o no.”
Incluso Amelia, que solía pasar una semana o
incluso meses sin dormir, había desarrollado de algún modo un patrón de sueño
regular.
“¿Te sientes sola sin mí?”
Había pasado bastante tiempo desde que ambos
dejaron de compartir cama.
Como Siwoo crecía rápidamente cada día, él
sentía una sensación de incomodidad al dormir en la misma cama que ella y optó
por dormir por separado.
Siwoo intentó parecer indiferente, pero sus
palabras revelaban vagamente su vergüenza.
Parecía que se arrepentía de haber sacado el
tema.
“¿De verdad piensas eso?”
“Ah.”
El comentario de Amelia no hizo más que avivar
aún más su vergüenza.
Las palabras salían de sus bocas, sin que sus
pensamientos lo impidieran.
Siwoo estaba sentado allí, con la boca
ligeramente abierta, mientras Amelia fijaba su mirada en su rostro.
Describir su aspecto como “infantil” le
resultaba incómodo ahora.
El joven había sufrido una repentina
transformación a medida que crecía rápidamente.
A pesar de que sólo llevaban un mes juntos,
tenía la sensación de que habían pasado mucho tiempo juntos. Tal vez fuera
porque ella había sido testigo de su crecimiento desde la infancia hasta el
presente.
En medio de momentos tan dichosos, no habría
sido de extrañar que cada año que pasaba se sintiera tan fugaz como un solo
día.
“Lo siento, era una broma.”
“¿Te sentiste así? Yo también bromeaba.”
Amelia apoyó la cabeza en el escritorio,
sonriendo tímidamente mientras Siwoo se tocaba distraídamente la barbilla con
la mano antes de apartar la mirada.
Él dejó escapar una tos seca.
Quizá debido a la intensa reconstrucción de
sus recuerdos, cada día le parecía tan largo como un año.
En un abrir y cerrar de ojos, cada vez que se
despertaba, todos sus aspectos, desde el cuerpo, la mente y la memoria, habían
cambiado.
Para él, la sensación de intimidad y afecto
que sentía hacia Amelia no sólo duraba un mes.
Ella asumió varios roles para él, desde una
cuidadora que nutría a su yo más joven, una figura maternal, una hermana mayor,
una maestra y a veces...
“Siwoo.”
De repente, Amelia interrumpió sus
pensamientos y levantó la cabeza.
Su figura, ahora más baja que la de él,
sostenía en sus manos el frasco de poción medio vacío.
Cada noche, ella le daba esta poción.
Ella esperaba que su vida cotidiana continuara
para siempre.
Naturalmente, sintió el impulso de huir y
dejar de hacer esto.
Sin embargo, comprendió que era su deber, su
responsabilidad.
A medida que presenciaba la recuperación
gradual de Siwoo, la invadían emociones contradictorias, una mezcla de alivio y
tristeza persistente.
Atrapada en su melancolía, no se dio cuenta de
que Siwoo había cogido despreocupadamente la cuchara llena de poción.
“Puedo hacerlo yo solo.”
“Sólo lo hago porque quiero.”
Siwoo se llevó obedientemente la cuchara que
ella le ofrecía a los labios y tragó la poción.
Por alguna razón, Amelia le observaba con ojos
tristes.
“No te esfuerces demasiado y te quedes
despierto hasta tarde. Volveré a mi habitación.”
“Sí, Srta. Amelia.”
Amelia, que estaba a punto de marcharse, se
detuvo en seco. Sintió que se echaría a llorar si seguía mirándole a la
cara.
Verle crecer sano reavivó el afecto
persistente al que creía haber renunciado.
En el fondo, ella lo sabía.
Que nunca debería expresar sus sentimientos en
voz alta.
Porque eso sería cobarde, despreciable y
vil.
Sin embargo, la inquietud y la desesperación
que acumulaba mientras pasaba sus días en pura felicidad la traicionaban,
obligándola a morderse el labio antes de llamarlo.
“Siwoo, hay algo que tengo que decirte.”
“¿Sí?”
Se paró junto al escritorio donde Siwoo
estudiaba, inclinando ligeramente el cuerpo.
¿Se dio cuenta de que mi tono era diferente al habitual?
Siwoo la miró con una expresión
nerviosa.
Su mirada triste sentía como si le atravesara
el corazón.
Así de profunda le parecía su tristeza.
Al observar su rostro sombrío, su propio corazón
se agitó en respuesta.
Él creía que esa expresión no le sentaba bien,
ya que una cara sonriente le sentaba mejor.
“Te escucho.”
Sus palabras sonaron amables y consideradas
para Amelia, que permaneció en silencio durante largo rato.
Mientras tanto, los hermosos ojos de Amelia ya
estaban llenos de lágrimas.
“Más tarde...”
Ella contuvo las lágrimas y le habló.
Las palabras que había jurado no decir
nunca…
Palabras egoístas buscando consuelo
temporal.
“Cuando recuperes tus recuerdos más tarde...
¿M-Me perdonarás...?”
“...”
Siwoo extendió el brazo, secando suavemente
sus lágrimas con la manga. Parecía compungida y débil, no como su habitual yo
de siempre.
“Srta. Amelia...”
Amelia sintió el impulso de correr a sus
brazos abiertos y dejar que la abrazara.
Quería confesar todos sus errores y expresar
su profundo remordimiento.
Para suplicarle.
Transmitirle cuánto lo sentía, que nunca lo
abandonaría, gritar esas palabras con todas sus fuerzas.
Quería suplicar, rogar y buscar su
perdón.
Sin embargo, consiguió reprimir ese
impulso.
En ese momento, pudo sentir las gruesas manos
de Siwoo acariciando suavemente su espalda.
“No sé qué hizo para pedirme perdón, Srta.
Amelia, así que no creo que pueda prometerte nada.”
Cuando su suave voz resonó en sus oídos, las
lágrimas comenzaron a brotar.
“Ahh... hic...”
Sus hombros temblaban mientras apoyaba la
cabeza en los hombros de Siwoo. En respuesta a esto, Siwoo le acarició
suavemente el cabello.
“Pero, estoy seguro de que te perdonaré,
aunque no lo haga inmediatamente, intentaré perdonarte. Porque para mí, usted
es más valiosa que nadie, Srta. Amelia.”
Esperó pacientemente a que Amelia se
calmara.
Cuando lo hizo, la sujetó por los hombros y
tiró suavemente de su propio cuerpo hacia atrás para poder ver su rostro.
Su rostro, antes sereno, estaba despeinado y
cubierto de lágrimas.
Aunque habían crecido en entornos diferentes,
tenían formas de pensar distintas y mantenían posturas diferentes, ambos
compartían el mismo deseo en ese momento.
El deseo de besarse.
Ambos no dijeron nada mientras sus labios se
entrelazaban.
Siwoo abrazó la cintura y la nuca de Amelia,
atrayéndola más cerca.
La mano de esta última, aún temblorosa por la
incertidumbre, se extendió y agarró la camisa de él con un apretón
desesperado.
Como si no quisiera dejarle marchar, anhelando
que la abrazara eternamente.
Cuando su lengua se deslizó entre sus labios,
una sacudida recorrió su cuerpo, haciéndola temblar.
Sintiendo su intención de escapar, Siwoo la
sujetó firmemente por la esbelta cintura, impidiéndoselo.
El beso hizo que Amelia entrara en un estado
de ensueño, como si caminara a través de una bruma.
Los movimientos de sus labios eran ásperos y
suaves al mismo tiempo. Se sentía tierna, pero también pegajosa.
Su maestra le dijo una vez...
Que un beso servía de señal entre dos
personas.
Una señal que transmitía 'confianza'.
Y al mismo tiempo, transmitía su
'anhelo'.
Shin Siwoo confiaba en Amelia.
Y Amelia lo anhelaba.
Ella no podía comprender mucho más que eso,
pero lo entendía claramente.
Amelia se estrechó contra Siwoo, sus labios se
entrelazaron mientras intercambiaban aliento y saliva.
Su respiración agitada pronto llenó la pequeña
habitación.
En la mano de Amelia, que se aferraba al
cuello de Siwoo, había una sensación de agridulce añoranza.
Mientras tanto, la mano de Siwoo, que antes la
sujetaba por la cintura, se había movido hacia sus nalgas.
Su otra mano, que antes se posaba en la nuca
de ella, se movió para levantarle el camisón y agarró su suave pecho.
Siwoo carecía de conocimientos sobre cómo
tratar correctamente a una mujer.
Sus acciones hacia ella se guiaban únicamente
por el instinto.
Amelia no opuso resistencia a los movimientos de
Siwoo.
Ella chupó su lengua con avidez, dejando
escapar su aliento caliente apasionadamente, como si le estuviera entregando su
propio cuerpo.
Los dos caminaron con naturalidad hacia la
cama sin interrumpir su apasionado beso.
Las tambaleantes piernas de Amelia acabaron
por toparse con el borde de la cama, haciéndola caer sobre ella con un suave
golpe.
“Haah...haah...”
“Haah...”
En ese momento, sus labios se separaron. Siwoo
la miró, su mano se movió para calmar el tembloroso pecho de Amelia.
Su cabello caía desordenadamente sobre la
cama, brillando como hebras de seda dorada. Mientras tanto, sus mejillas se
enrojecieron.
El camisón que se había levantado con la mano
de Siwoo dejaba al descubierto su vientre blanco y liso, y uno de sus
senos.
A pesar de ello, ella no intentó
cubrirse.
Ni siquiera se molestó en arreglarse el
vestido.
En lugar de eso, ella anticipó ansiosamente
sus avances a través de sus besos mientras jadeaba.
Al ver esto, Siwoo tragó saliva.
Desde su punto de vista, la mujer que tenía
delante era una benefactora, alguien que le había cuidado y colmado de afecto
durante casi diez años.
Era consciente de que era un acto moralmente
cuestionable, pero si decía que nunca la había visto de forma romántica,
estaría mintiendo.
La verdad era que había estado contemplando,
tratando de tener una relación más estrecha con ella, y anhelando un vínculo
más profundo más allá de su ambiguo vínculo actual.
Había estado pensando mucho en esto.
Y debido a su inexperiencia, pensó que este
tipo de progresión era un curso natural.
Este era el flujo que los uniría, el que
profundizaría sus lazos.
“...”
“...”
En cuanto a Amelia, siempre había creído que,
aunque empezaran a salir formalmente, su relación seguiría siendo la misma
durante tres años más.
Porque ése era el comportamiento que
correspondía a una dama refinada y culta.
Sin embargo, cuando su lengua se aventuró
entre sus labios entreabiertos...
Cuando sus firmes manos apretaron su pecho y
agarraron sus nalgas...
Cuando ella yacía expuesta en su cama, siendo
envuelta por su intensa mirada...
Ella empezó a anhelar que le abriera la puerta
a un mundo que nunca antes había experimentado.
Siwoo tragó saliva y bajó la parte superior de
su cuerpo para cubrir el de ella.
Amelia cerró los ojos con fuerza y apartó la
cabeza.
Luego, aparentemente decidida, le empujó
suavemente la mejilla con la palma de la mano mientras él intentaba morderle el
cuello.
“No... Siwoo... No podemos hacer esto...”
“Ah...”
Atrapado por la atmósfera, Siwoo, que estaba a
punto de perder el control, volvió bruscamente a la realidad como si despertara
de un sueño.
Amelia se puso rápidamente en pie y alisó su
desaliñado vestido. La atmósfera se enfrió rápidamente como si la hubieran
rociado con agua fría.
Luego, en voz baja, dijo.
“Yo también anhelo lo que tú deseas...”
Ella pasó apresuradamente por su lado,
agarrando el pomo de la puerta como si quisiera escapar.
Su figura, huyendo, la hacía parecer
increíblemente pequeña y frágil.
“Pero... no lo merezco... no soy digna de
ello...”
“Qué estás—”
“Lo lamento.”
Con esas palabras de disculpa, como si intentara tratar todo como si nunca hubiera sucedido, ella regresó a su propia habitación.