Hazure Waku Capítulo 300

"Leer Hazure Waku capítulo 300 en español."

 Hazure Waku capítulo 300 en español

 Oyamada Shougo

POV de Oyamada Shougo

En la secundaria, me uní a cierto grupo.

Era uno de esos llamados grupos antisociales.

En ese momento, un amigo me invitó a salir con el líder del grupo, y este me tomó cariño.

"Tienes potencial, Shougo."

Mi familia era razonablemente acomodada.

Papá tenía una empresa de compraventa de coches usados, famosa por no cuestionar el origen de los coches que traían.

Mamá era procuradora de seguros, principalmente dirigidos a ancianos al borde de la demencia.

Yo era su único hijo, así que su afecto se había centrado por completo en mí.

Con lo fáciles de engatusar que eran mis padres, no me desagradaban.

Sin embargo, mi yo de entonces siempre decía:

"¡Quiero llegar a lo más alto en este mundo!"

Tenía ese pensamiento en mente.

Como no estaba insatisfecho con mi vida cotidiana, buscaba algún tipo de estímulo.

Estaba cansado de vivir en un mundo aburrido.

Naturalmente, empecé a juntarme con gente que creía que tendría ese tipo de estímulo.

El líder del grupo al que me había unido se llamaba Minagi.

Cuando nos presentaron, dijo que su frase favorita era "Ríndete ante la frustración".

Minagi era increíble.

Podía hacer lo que quisiera.

Minagi tenía muchos amigos en facultades de medicina y derecho de universidades famosas.

Constantemente organizaba reuniones con estudiantes ricos y guapos.

"Podrías hacerlos pedazos ahogándolos en alcohol, pero las pastillas son realmente la forma más efectiva. Sí, pastillas para dormir. Ahh... no te preocupes, son de las que no cambian el color del líquido ni hacen manchas en el fondo de la taza. ¿Ahh? Sí, dije que las pastillas son efectivas, pero eso no significa que usemos ese tipo de pastillas. Es decir, no son del tipo que podemos 'distribuir' cuando nos cansamos de ellas. No importa de qué país se trate, las mujeres pueden ganar mucho dinero... ¿Ah? Claro, es 'consentido'."

"Sin embargo, ¿algunas no interpondrán demandas?", o eso le había preguntado con curiosidad entonces.

"Ahh, sabía que Shougo se daría cuenta de la parte buena. Está bien... a veces habría idiotas de sangre caliente que empezarían a interponer demandas, pero ya ves, aquí vienen los padres de los alumnos a los que invitamos... Ellos tienen el dinero y el estatus. Casi siempre se resuelve fuera de los tribunales. Siempre sería mejor para la mujer llegar a un acuerdo extrajudicial con una cantidad considerable de dinero en el bolsillo... Después de todo, ellas mismas se dan cuenta de que es mejor recibir el pago, cerrar el pico y echarse para atrás. Se darían cuenta a mitad de camino de lo sólida que es nuestra parte, y lo único que pueden hacer es rendirse frustrados... Bueno, si siguen persistiendo, tendrán que lidiar con ruidos misteriosos y daños que se produzcan en su casa, en la de sus padres o en su lugar de trabajo... Al final, sólo podrían asustarse y rendirse frustrados. Momentos como esos son muy divertidos."

"Increíble", o eso dije, con el corazón lleno de respeto.

Yo mismo había asistido a algunas de las fiestas "consensuadas".

Como Minagi había dicho, incluso si había algún tipo de disputa, casi siempre se resolvía fuera de los tribunales.

Era realmente asombroso.

En este país, si tienes el dinero y el estatus, incluso un crimen no es considerado como tal.

Y así... yo quería estar tan arriba en el mundo como Minagi.

Me convertí en el peón de Minagi y empecé a participar en actos criminales.

Desde el fondo de mi corazón, pensé en esos días como excitantes y divertidos.

Cada uno de mis días estaba lleno de colores.

Minagi no tenía piedad con los líderes de los grupos contrarios.

No tenía miedo de acercarse a los familiares y seres queridos de otros grupos, utilizándolos para chantajear.

A la hora de la verdad, Minagi soltaba su técnica infalible: "los menores".

Me refiero a los niños que se ven amenazados por Minagi y que, principalmente, se ven obligados a derramar sangre.

"Te daré este dinero. Hacer eso podría meterte en problemas, así que haz lo que quieras con el dinero. Ahh... pero recuerda, si huyes con él, todos tus parientes lo lamentarán por el resto de sus vidas."

Les dijeron algo casi amenazador y acabaron cometiendo un grave acto delictivo.

En este país, el castigo por un delito cometido por un menor es sorprendentemente leve.

Hasta que alcanzan la mayoría de edad, pueden hacer lo que quieran.

Cuando se producían problemas en la citada "fiesta consentida", utilizaba a sus hijos pistoleros para encubrir el delito.

"Shougo es un buen tipo, así que no te usaré como niño artillero. Puedes estar tranquilo. Eres un tipo que puede llegar más alto en la vida."

Minagi también estaba involucrado en otros negocios.

Esquemas piramidales.

Envío de receptores para fraudes de transferencias bancarias.

Tráfico de drogas.

‘Planes de explotación de menores’, dirigidos a personas moderadamente ricas...

Era lo máximo.

Siendo yo menor de edad, me sentía algo preocupado.

Sin embargo, le caía bien a Minagi-san, así que debería estar bien.

No, aunque me atraparan, los cargos serían menores.

Podría empezar de nuevo tantas veces como quisiera.

Era invencible.

Estaba bastante eufórico en ese entonces.

Pero un día — Minagi de repente encontró su fin.

Por lo que había oído, parece que Minagi y los demás fueron aplastados por un grupo peligroso.

Cuando estaban celebrando una de las mencionadas "fiestas consensuadas", él se había metido con una de sus mujeres.

El otro grupo se llamaba "Mushibami", un grupo que se diferenciaba ligeramente de los Grupos Antisociales.

Por lo que la figura líder de su grupo describió como...

"Una red tipo blockchain sin una figura central clara".

… Así era aparentemente su grupo.

Aunque no tenía ni idea de lo que estaba hablando, sentí una inexplicable sensación de inquietud.

Entre los Mushibami, aquel tipo llamado Iokibe era especialmente peligroso.

Minagi y los universitarios que habían participado en la "fiesta consentida" habían desaparecido.

Esto fue algo de lo que me enteré más tarde.

Un día, se envió un paquete a los miembros restantes del grupo de Minagi.

Contenía muchos dientes pulcramente extraídos y lo que parecían ser varios juegos de bolas ahumadas.

Más tarde se identificó como perteneciente a Minagi y a los otros universitarios desaparecidos. (También oí rumores de que, tras el envío de los dientes y otros objetos, se enviaron al grupo imágenes de Minagi y los universitarios en muy "mal estado").

Abandoné inmediatamente el grupo en cuanto Minagi desapareció.

Después de todo, tenía un mal presentimiento sobre todo lo que estaba pasando.

Poco después, otros miembros del grupo de Minagi fueron arrestados uno tras otro.

Me sentí aterrorizado cuando sucedió, pero afortunadamente, yo estaba a salvo.

Me sentí profundamente aliviado.

De este modo, pasé tranquilamente el resto de mis años de secundaria y pasé al instituto.

Cuando entré en la escuela Ogito, aquella horrible experiencia me parecía algo que había ocurrido hacía mucho tiempo.

Sin embargo... los días poco estimulantes habían vuelto.

Fue entonces cuando conocí a Takuto Kirihara.

Sabiendo que su familia era muy rica, empecé a acercarme a Kirihara.

Sorprendentemente, Kirihara me aceptó fácilmente.

Tenía la impresión de que Kirihara era tolerante con aquellos que mostraban voluntad de trabajar bajo sus órdenes.

Sí.

Todavía no he renunciado a "llegar más alto en este mundo".

Definitivamente llegaré a lo más alto desde donde estoy ahora.

Sin embargo, no puedo hacerlo en el inframundo como lo hizo Minagi.

En ese mundo, hay un mundo más profundo que el submundo que conozco, como aquella vez con Iokibe de los Mushibami.

Llegará un momento en que esa gente será tratada por la policía.

Por eso, si quiero ascender, tendría que hacerlo bajo la luz.

Ese es el mundo en el que vive Takuto Kirihara.

Lo sentí aún con más fuerza cuando me presenté en la fiesta casera de Kirihara.

Los participantes eran personas de éxito social que no se parecían a Minagi.

Acciones con altos dividendos...

Transacciones al margen...

Tomar decisiones basadas en el estado internacional de las cosas...

Sobre lo bueno que es un país para evadir impuestos…

Sobre el futuro de las NFTs y la Web 3.0...

Sobre cómo un tipo aparentemente va a cenar con un congresista más tarde...

Sobre cómo este tipo tenía muchos contactos en esa organización...

Sobre cómo un tipo va a hacer una fortuna con los ingresos por publicidad, donaciones y suscripciones...

Algunos hablaban de proyectos empresariales...

Había alguien que se daba bombo a sí mismo para un seminario que iba a hacer por una petición de conferencia....

Incluso había alguien que llamaba a su oficina para pedir chicas...

De todos modos — fue increíble, fue demasiado increíble, no había nada más que increíble en esa fiesta casera.

Kirihara, que estaba allí de pie con la cabeza erguida, también era increíble.

Se mezclaba tranquilamente en la conversación de adultos exitosos.

Por supuesto, al ser el hijo del anfitrión de la fiesta, debía de recibir un trato especial.

Sin embargo, estaba honestamente impresionado por Kirihara hablando despreocupadamente con ellos.

"Si me quedo al lado de Kirihara... ¿No sería posible para mí aprovecharme de eso y ascender gradualmente?"

Empecé a pensar de esa manera en ese momento.

Claro, era molesto tener que estar bajo el pulgar de Kirihara todo el tiempo.

Sin embargo, con el paso del tiempo, ya no me importaba tanto.

Mi posición en clase en la escuela no era mala.

Mis padres siguen siendo muy generosos con su dinero, y me mimaban bastante.

Sin embargo, las conexiones de mis padres son inútiles.

Si quisiera dar un paso adelante, necesitaría tener conexiones "con los de arriba", los del mundo en el que se encuentra Kirihara.

La única forma de llegar más alto en este país es progresar en este mundo bajo la luz.

Si sigo el enfoque de Minagi, no hay forma de avanzar para mí en este país.

Definitivamente terminaría alcanzando los límites de ese camino en algún lugar.

 … Maldita sea.

Incluso si ese fuera el caso, esos días fueron diver…

Pensé en mi tiempo con Minagi…

"—Me siento más vivo."

Sé que la única forma que tengo de "ir a lo más alto" es caminar por el mundo bajo la luz.

Sin embargo — eso no es lo suficientemente estimulante.

En ese momento, algo brotó dentro de mí.

Me puse en contacto con una chica menor de edad que había sido utilizada para los ‘planes de explotación’ cuando salía con Minagi.

Esa gente rica que venía a las fiestas de la familia Kirihara...

Si tuvieran tal posición, probablemente querrían protegerla.

Debe significar que su aparición en público debe ser importante para ellos.

En el momento actual, ya habían recordado mi cara.

—Como "El mejor amigo de Takuto-kun, Shougo-kun."

Con esa identidad ganada, que debe ser trabajada… tendré a uno de ellos de repente involucrado en las citas compensadas.

Les tendré una trampa.

Cuando regrese de este viaje escolar, sí, lo haré.

◇◆◇

“Parece que estás disfrutando aquí, huh.”

De repente...

.. sentí un escalofrío recorriendo mi interior.

Una vez ofendí a Minagi.

Estaba tan asustado que mojé mis pantalones en ese momento.

Pero ahora, quienquiera que estuviera detrás de mí...

Siento un miedo aún peor que ese. O…

Por ejemplo, si...

Era como ese miedo que sentí cuando vi a Iokibe, el hombre que creo que había matado a Minagi.

Sin embargo, incluso cuando siento el impulso de huir ahora mismo...

“¿Qué... es esto? No puedo moverme— ¡¿Ghgyaaaak?!”

Cuando intenté forzar mi cuerpo para moverme, un dolor increíble se disparó por todo mi cuerpo.

Estaba sangrando.

Un dolor intenso se hinchó dentro de mí.

Y entonces, vomité sangre.

“¡¿Ghefukk?! ¡Ghaak...! ¿Qué es esto...? ¡¿Ghaaak…?!”

Recordando, creo que había oído algo.

Antes, cuando estaba en medio de la divagación.

Creo... que también oí algo parecido a una voz detrás de mí.

Con la fuerte lluvia, mi voz y mi excitación, puede que inconscientemente lo haya descartado como sólo mi imaginación, huh.

También había una cosa más...

Siento como si algo estuviera fuera de lugar.

Quienquiera que estuviera detrás de mí y había gritado mi nombre.

Esa voz...

Sí, esa voz...

Siento que esa voz me suena familiar.

Sin embargo, no podría relacionar de quién era esa voz con las muchas personas de mi memoria.

¿Quién es?

“Bueno, no es eso muy mierda... Oyamada.”

El otro bando debe ser alguien que conozco.

Él sabe quién soy.

Por su forma de hablar, entre la gente que conocí en este mundo — no.

¿Podría ser alguien del otro lado?

¿El dueño de esta voz... es alguien que me conoce de mucho más allá?

¿Quién es entonces?

¿De quién es la voz...?

“Eres la misma mierda al igual que esos tipos... Igual de mierda a esos tipos que he conocido unas cuantas veces desde que estoy en este mundo.”

¿Ahh?

“¿Esta... voz? ¿Ahh? No me digas... No... Eso no puede ser. ¿Quién diablos eres?”

Estoy sacudido...

Mi cerebro y mis emociones se agitaron violentamente.

La confusión crecía incesantemente en mi interior.

Una terrible y desagradable sensación recorría todo mi cuerpo.

“Lo siento, Seras.”

Ignorando mi pregunta, la persona detrás de mí continuó hablando.

“No... ¡No es eso! Soy yo... quien cometió el error de juicio......”

“Estando en esta situación... segura que tienes tus propias razones. Hablaremos de esto más tarde. … También, Slei. No tenías que llegar tan lejos para hacer lo que te pedí... Siento haberlo dicho de esa manera. Lo siento.”

“Bururu...”

¿Quién es él?

Se siente como si fuera alguien que conozco...

Pero al mismo tiempo, alguien que no conozco.

El tipo detrás de mí caminó hacia el frente.

Como para interponerse entre Seras Ashrain y yo.

Un hombre con la cara de una mosca.

El líder del Escuadrón Rey Mosca, el Rey Mosca... ¿Belzegia?

Y aún......

Es alguien que me conoce.

Esta fue la primera vez que nos vemos.

No importa cómo lo piense...

Esta debería ser la primera vez que nos encontramos.

Empiezo a sentirme más débil.

Sintiendo esto, involuntariamente hablé.

“¿Quién demonios eres? ¿Por qué demonios tu voz me suena familiar?”

“No me reconoces, huh — Oyamada Shougo.”

“¿...? ¡———!”

No se refirió a mí como Shougo Oyamada.

Sino como Oyamada Shougo.

La forma en que el Rey Mosca me llamó....

En otras palabras...

Así es como la gente del mundo anterior me llama....

¿Ahh?

“¿Esta voz...?”

Si es alguien del mundo anterior......

Sólo hay uno que coincide con esa voz.

No.

Pero eso no es posible.

No hay manera de que eso pueda suceder.

Después de todo...

Después de todo, ese tipo... ya debería estar muerto.

Y esto...

Este sentimiento malicioso sin fondo, no habría sentido tal cosa de él.

Sin embargo....

“¿Ahh? ¿No… No me digas... ¿Sobreviviste…? ¡Cabrón…! ¡¿En serio…?!”

Quiero negarlo. Es imposible que haya sido posible. Sin embargo, incluso cuando estoy negando la posibilidad de que eso suceda, dije su nombre.

“¡¿Mimori Touka—?!”

“A pesar que hice todo lo posible para no cambiar mi voz... Te diste cuenta demasiado tarde.”

“Te deshiciste de... ¡¿Deberías haber estado muerto...?! Más bien... ¡¿Que  mierda... es esa actitud tuya?! ¡Oiiii…!”

“... No podemos hacerlo por aquí. Para matarte rápido… pensé en eso un poco, pero tú—  fuiste demasiado lejos.”

“Sólo porque mi cuerpo no se mueve... ¿Estás seguro—?”

“<Dormir>”

“... De alguna manera, logró—”

En ese momento, mi conciencia se cortó.

◇◆◇

Cuando desperté, me encontré en el pasillo en algún lugar dentro de una casa.

Frente a mí estaba el Rey Mosca.

Parado diagonalmente detrás de él estaba Seras Ashrain.

Al sentir que había despertado, el Rey Mosca se quitó la máscara.

“¡...!”

Viendo su cara, estoy completamente convencido.

Aunque su rostro ha cambiado considerablemente...

Ese hombre que supuestamente fue arrojado a las Ruinas de Eliminación justo después de la invocación y murió—

Definitivamente es Mimori Touka.

“Sí, así es... Mimori Touka había sobrevivido.”

“¿Qué demonios has estado haciendo hasta ahora?”

“Qué molesto.”

“¡!”

“¿En serio eres tan despreocupado que crees que puedes hacer preguntas, Oyamada?”

“Vete a la mierda...”

“El que hace preguntas aquí somos nosotros.”

“Tú...”

Estaba a punto de responderle, pero sentí la punta de la espada de Mimori Touka en mi cuello.

Parecía que cogió algo de algún sitio.

Al sentir mi situación actual, sentí que me ataban las manos por detrás y me obligaban a arrodillarme.

Debe ser mientras hacían algo para dejarme inconsciente.

“En cuanto vea la más mínima intención de atacar por tu parte, te clavaré inmediatamente esta espada en el cuello... Aunque sea tan delgada como la cuerda de una araña, al menos te gustaría ver alguna forma de sobrevivir ahora mismo, ¿verdad? En ese caso, quédate quieto.”

“Kuhh… Mimori...”

“Esos sonidos entrecortados se están volviendo molestos, así que te permitiré hablar correctamente.”

“—Cabrón, Mimori... ¿Qué mierda es eso, actuando todo arrogante, ahh? ¿Puedo hablar? Kuhh... ¡Pero todavía no puedo mover mi cuerpo! ¡Maldita sea! ¡¿Es que ese viejo o esas Espadas Borrachas ni siquiera van a ayudarme?! ¡Malditos idiotas, vengan aquí y ayúdenme! ¡¿—Ghkk?!”

De repente un dolor agudo recorrió mi mejilla.

El dolor de su espada acuchillándome.

“¿Y quién te dio permiso para cotorrear y seguir...? ¿Me estás subestimando o algo así?”

“Guhh...... Q-Qué demonios fue eso... Cuando antes sólo estabas...”

En ese momento, pude sentirlo.

La intimidación que sentí de él era diferente.

A diferencia de Yasu que estaba equivocando su posición y parloteando faroles, lo que sentí de él era diferente.

Este sentimiento ominoso...

Es del mismo tipo que esos profundos y oscuros sentimientos que sentí por parte de Minagi…

Entonces, dos imágenes aparecieron de repente en mi mente.

Un gran número de dientes pulcramente extraídos.

Bolas ahumadas.

Así es...

Este sentimiento que tengo de Mimori Touka ahora mismo...

Fue la misma sensación que tuve cuando escuché lo que hizo Iokibe.

¿... Miedo?

“¿Ahh? ¿Miedo...? ¿Yo, sintiendo miedo? ¿Por alguien como Mimori...? ¡Gyaaaahh!”

De repente, Mimori clavó su espada en mi hombro.

A continuación, rápidamente llevó la espada a mi cuello de nuevo.

“Ahora mismo, tu parloteo me está irritando.”

“¡Bastardo...! ¡¿Qué quieres preguntar?! ¡¿Ahhh?! Aparecer de repente todo vivo, aparecer de repente como Rey Mosca y tener a Seras Ashrain por tu cuenta... ¡En serio que no entiendo nada, Mimori! ¡—Para! ¡Ya está bien! ¡Ya está bien! ¡Quita esa espada! ¡No me mates!”

“En primer lugar, fuera de que esté o no con ella — las instrucciones de esa Diosa de mierda que te encomendó, lo que está haciendo, y lo que está planeando.”

“¿Ahh? Si te lo digo, ¿me perdonarás...? No es como si tuviera la obligación de ayudarla... ¿Así que no está bien si hablo? Pero primero, ¿qué tal si quitas lo que sea que estaba deteniendo mi cuerpo? ¿Ahh?”

“Eres un chico feliz y con suerte...... ¿Realmente pensaste que tenías elección, Oyamada?”

“¡Ughhh...! Mimori de mierda… ¡Para ser un mísero rango E, demonios actúas como si fueras un pez gordo...! Te oí mencionar algo como Dormir ¿Ah? No me digas... ¿En serio es esa habilidad de mierda que no funcionó con la Diosa? Detente… como dije, ¡espera! ¡Para!”

“... Responde a la maldita pregunta. Si te perdono o no depende de tu respuesta.”

¿Perdonar?

¿Acaba de decir Mimori "perdonar"?

¿Perdonar?

Gyahaha.

En ese momento, Sogou Ayaka apareció de repente en mi mente.

Ya veo.

Aunque lo que está haciendo ahora debería considerarse malvado, al fin y al cabo, "es alguien de ese bando".

Bueno, esto debería haber sido obvio.

A pesar de que dice que va a matarme…

No hay forma de que me mate.

No hay forma de que mate a alguien del mismo mundo... su compañero de clase.

“Tsk... Bien. Entonces, ¿qué quieres preguntar?”

Mimori hizo varias preguntas.

Me limité a darle respuestas sin compromiso, con una mezcla de respuestas aleatorias y mentiras.

No es que quisiera ocultárselas.

Sin embargo, también resultaba algo molesto responderle con sinceridad.

Mimori pasó a la siguiente pregunta en cuanto contesté.

Ni siquiera se cuestionó si lo que yo decía era realmente cierto o no.

Ni siquiera sospechó de mis palabras.

Ahh, qué idiota.

Al final, la gente de mierda siempre será gente de mierda.

Son tontos que esperan que la otra persona tenga la ilusión llamada conciencia.

Piensan seriamente que la gente puede entenderse si simplemente lo hablan.

Ahh, no importa quién sea.

Son demasiado estúpidos.

Por eso engañan a la gente como ellos y se aprovechan de ellos.

Finalmente, las preguntas llegaron a su fin.

“Bueno, supongo que eso es todo. Ya veo... Supongo que la mayoría de los Caballeros y soldados de Mira están probablemente hacinados allí para proteger al Emperador Loco de ese Emperador Exiliado. Escuché algunos sonidos de destrucción y gritos por allí. El resto de la gente probablemente evacuó la zona… Por eso no hay presencia de nadie más aquí. Incluso así... el ataque del Gran Emperador Demonio al castillo real de Alion... y Kirihara y las Hermanas Takao habían hecho eso, huh.”

No sé qué demonios quiere Mimori.

Bueno, por las preguntas que acaba de hacer, supongo que quiere vengarse de la Diosa.

Todo eso no importa.

Haz lo que quieras.

Sin embargo...

Sus actitudes me irritan.

Seras guardaba silencio a espaldas de Mimori.

Como mucho, de vez en cuando hacía ligeros movimientos a sus espaldas.

Eso tampoco me gusta.

Es una mujer estupenda a la que podría haber violado si me dieran unos minutos más.

No puedo morir aquí.

Al menos... debo disparar una vez contra ellos.

Lo que menos me agrada— es la actitud de Seras hacia Mimori.

¿Qué demonios pasa con eso?

¿Ya han follado o qué?

Lo que es más— no parece que Mimori estuviera encantada con Seras.

Es más como si fuera Seras quien sintiera algo por Mimori...

No me gusta esto...

“¿Qué? ¿Tanto te interesa Seras? Lo siento— pero no voy a dejar que le pongas otro dedo encima.”

“Maldito...”

Esto es seriamente irritante.

Sin embargo— ¿qué debo hacer ahora mismo?

La más mínima señal de ataque por mi parte hará que me maten.

Antes, preparado para causar un alboroto por las secuelas, intenté usar mi Habilidad Inherente.

En el momento en que estaba a punto de mencionar el nombre de mi habilidad, aunque— un tajo de repente barrió diagonalmente a través de mis labios.

"¿Bubyyiii?"

Sonando patético como la mierda, eso fue todo lo que salió de mi boca.

Hasta el final, no pude decir el nombre de mi habilidad.

Hablando de eso… ¿Qué demonios ha pasado?

¿Es realmente ese Mimori Touka?

Es como si se hubiera convertido en una persona diferente.

Como si literalmente se hubiera convertido en una persona diferente.

No conozco a ningún Mimori Touka– que fuera así.

Cuando oí que Minagi y esos estudiantes universitarios habían desaparecido...

Pensé que todo lo ocurrido era peligroso.

La situación me daba muy mala espina.

Por eso, me distancié inmediatamente del grupo.

Al final, mi decisión en aquel momento fue acertada.

Pude escapar.

Entonces, conseguí empezar de nuevo.

Tuve otra oportunidad de disfrutar del estímulo de hacer lo que quisiera.

No importa la incorrección...

No importa que hayas engañado...

No importa qué delito hayas cometido...

No importa el mal que hayas hecho...

En este mundo, si te sales con la tuya, ganas.

Así es.

Siempre puedo empezar de nuevo.

Después de todo, estos son idiotas que cumplen sus promesas.

No importa qué clase de escoria seas, ellos son de los que te darán una segunda oportunidad.

Mientras actúe como si realmente estuviera reflexionando...

Mientras llore con tanta exageración y pida perdón...

Son de esos idiotas que a veces protegerían los derechos humanos para asesinos egoístas.

Aunque no fueran capaces de proteger a las víctimas...

Protegen a los perpetradores.

Son idiotas después de todo.

Es de los que acechan en la oscuridad profunda, como los "Mushibami", de los que tengo que cuidarme.

Si sólo me enfrento a idiotas como éstos, podré sobrevivir renunciando a mi orgullo.

En este mundo — el que puede escapar gana.

*Plip plop…*

Con la sangre goteando de mis labios al suelo—

“... Ya veo. Has sobrevivido eh, Mimori.” Bajé la cabeza.

La punta de la espada que había estado tocando mi cuello se movió hacia arriba.

“... Lo siento. No pensé que Seras Ashrain fuera tu camarada. Hice una cosa tan terrible... eso va por ti también, Mimori... Cuando te desecharon, no hice— ni siquiera sé lo que podría hacer. Por supuesto, no te estoy pidiendo perdón. Sin embargo, he estado luchando bajo las órdenes de la Diosa hasta este punto... o así, eso es lo único que estaba pensando. La más peligrosa es esa Diosa... Sólo somos utilizados por ella para hacer su voluntad. No más... ¡Realmente odio hacer esto, Mimori!”

Al decir esto, levanté la vista, con la cara empapada en lágrimas.

“La verdad es que estaba muy asustado… Debía de parecer escoria en nuestro mundo anterior, ¿verdad? Pero yo... ¡Sólo tenía un ambiente de mierda en casa! ¡He pasado por mucho... que necesitaba ser rudo sólo para superar las cosas! ¡Incluso cuando actúo duro, todavía tengo inseguridades! No importa en qué parte del mundo estés, de los débiles son los que se aprovechan. Ellos son los explotados. Necesito demostrar que soy fuerte... porque si no estoy del lado de los fuertes, ¡acabaré siendo uno de los explotados! Incluso después de venir a este mundo... ¡estaba realmente asustado! ¡El cambio repentino de Takuto realmente me asusta! ¡Esa Diosa y esos Rostro-Humano también...! *Sniff…* Para ser honesto, sólo Ayaka... no me abandonó y se preocupó por mí incluso cuando actuo así...! ¡Me acabo de dar cuenta! Yo… hasta el final, ¡Quiero ser útil a Ayaka! ¡Quiero ayudar a la Presidenta! ¡Muy bien, Mimori! ¡Si quieres matarme, mátame! ¡Mátame! Sin embargo... ¡Dame algo de tiempo! Necesito ayudar a Ayaka... ¡Junto con Ayaka y los otros... Dame algo de tiempo hasta que derrotemos al Gran Emperador Demonio! ¡P-Por supuesto, te ayudaré! Me... di cuenta. ¡Esa Diosa malvada me ha estado lavando el cerebro! Sin embargo, ¡acabo de romper su lavado de cerebro! P-Por supuesto, sé que yo mismo tengo mis propios problemas. Soy escoria... ¡Soy un bastardo escoria! No pude reconocer mi debilidad... ¡así que todo lo que pude hacer fue herir a la gente a mi alrededor! Quiero culpar al ambiente en el que estaba en casa... *sniff…* pero eso sólo sería otra excusa, ¿verdad? Tengo que ser fuerte... ¡Por eso te lo ruego, Mimori! ¡Lo siento mucho, Seras! Por favor, pasa esto por alto. Perdóname... ¡Por favor, Mimori! A partir de ahora, cambiaré... ¡Ayudaré a los demás! Puede que no sea posible de inmediato... ¡pero me esforzaré al máximo para convertirme en una persona que pueda ayudar a la gente! Puede que no me creas cuando digo esto de la nada... ¡pero confía en mí! Voy a cambiar. No huiré más. Lo que estoy diciendo aquí no contiene ninguna mentira... ¡Son mis verdaderos pensamientos!”

*Silencio.*

El sonido de la lluvia.

A lo lejos, se oía los débiles sonidos de la conmoción, gritos y chillidos...

Fue en ese momento...

Seras Ashrain bajó la mirada con tristeza y se dio la vuelta.

Mordiéndose los pálidos labios...

Mientras se abrazaba a sus propios brazos, Seras habló.

“Está mintiendo...”

“¿Ahh?”

“Realmente no puedo hablar por los demás... pero parece que puedes hacer tales mentiras con fluidez, huh. Kuku... Santo cielo, parloteando sin sentido.”

“¿... Ahh? ¿Por qué dices que mis palabras eran mentiras…?”

“Comparado con la honestidad de Yasu... Realmente eres irredimible, Oyamada.”

“¡¿Qué?! ¡¿Más bien, Yasu?! ¡¿También te encontraste con Yasu?!”

“Eh, Oyamada.”

“¿Ahh?”

“A decir verdad, soy capaz de cambiar mi voz.”

“¿Eh?”

“Y sin embargo, cuando me acerqué a ti desde el principio, ni siquiera tuve la necesidad de cambiar mi voz.”

“¿?”

“Al usar una máscara, significa que necesito ocultar mi verdadera identidad. La verdad es que Mimori Touka todavía necesita estar oculto. Y sin embargo, aquí estoy, habiéndome quitado la máscara... ¿Sabes lo que eso significa?”

“¿Qué estás diciendo? Quieres mostrar... que estabas vivo, ¿verdad? Y ahora que tienes esa belleza erótica... lo que querías mostrar...”

“Bueno, quería verte muy desconcertado…”

“¡...!”

“Pero por estas acciones, puedes saber qué otras emociones siento.”

“¡¿Ahh?!”

“Por supuesto, es porque ya está decidido que te mataré aquí mismo.”

“¡¿Qué dijiste?!”

“Por cierto, Seras puede saber cuándo estás mintiendo con el poder de sus Espíritus. Me costó mucho elegir las preguntas adecuadas... pero gracias a su habilidad, pude obtener algo de información detectando las 'mentiras' en tus respuestas. Bueno... buen trabajo, Oyamada. Ya no nos eres de ninguna utilidad.”

“Huh... ¡¿Haaaaahhhhh?! ¡¿Qué demonios fue eso?! ¿Tratas de hacerme enfadar?”

“¿Hmm? ¿Qué… todavía vas a seguir suplicando por tu vida?”

“¡¿Vas a matarme?! ¡¿Mimori, mátame?! ¡Deja de hacerte el tonto, te aplastaré!”

“Oyamada… no pareces tener una comprensión adecuada de lo que acabas de hacer a Seras y Slei. No pareces… entender—”

La expresión de Mimori se volvió despiadada, parecía el mismo diablo—

“—lo furioso que estoy desde el principio——”

“Hiiiiiii.”

“Y ya te lo dije, ¿no…? Eres una mierda. Eres tan mierda como esos bastardos que me dieron a luz... Son parásitos que sólo causan daño a los demás por el sólo existir, al igual que tú.”

“Ahh—”

En ese momento, me di cuenta.

Estaba equivocado.

Así es.

¿Por qué demonios estaba malinterpretando esta situación, tratando de todo corazón de ser perdonado por él?

No quería admitir que tenía miedo de este tipo, así que excluí tal pensamiento en mi mente hasta ahora.

Es cierto.

Lo que sentí de él...

Lo que sentí por Mimori Touka fue lo mismo que sentí por Iokibe—

Él también es alguien con una oscuridad muy profunda.

“¡Detente, Mimori! ¡No le diré a nadie tu verdadera identidad! ¡No siento tantos malos pensamientos por ti como crees! ¡Sólo dame una oportunidad! ¡Hablo en serio!”

“Seras.”

“... Es mentira.”

“Ment…  ¡mentira, maldita cerda! ¡Deja de calumniarme, maldita zorra! ¡Escucha, Mimori! ¡No dejes que su apariencia te engañe! ¡Sí, entiendo que los hombres sean más indulgentes con las bellezas! ¡Sin embargo, no deberías dejar que te engañe! ¡Lo que hay dentro de ella es veneno que puede acabar seriamente con la vida de un hombre! ¡Estás siendo engañado por una elfa que te lava el cerebro y que sólo tiene su cara como ventaja! ¡Despierta!”

En respuesta a mis palabras, Mimori se mofó un poco.

“Ah... ¿Ahh?”

“No, lo siento… Sólo estaba pensando en lo increíble que es que puedas llegar tan lejos.”

“¿Ahh? ¿Te estás burlando de mí, cabrón? Kuhh... Oi, ¡¿de verdad crees que esto está bien, Mimori?! ¡¿De verdad crees que estaría bien matarme?! ¡Piensa en lo que diría Ayaka!”

“......”

“Ella dijo que no quiere que ninguno más de sus compañeros de clase muera... ¡Eso incluye incluso a alguien como yo! ¡Matarme... significa traicionar los sentimientos de Ayaka! ¡Ella fue la única persona que te defendió cuando te estaban eliminando! ¡¿Vas a traicionar los sentimientos de Ayaka?!”

“No lo sé.”

“ ¡... Kuhh!”

“Hay seres malvados en este mundo que hacen daño sólo por existir. Sé que esa es una forma de pensar equivocada en el mundo en el que vivíamos... Sin embargo, a veces podía sentir que ese era realmente el caso. Son seres que ejercen el mal por el simple hecho de estar vivos, dañando a las personas con las que se relacionan... Igual que esas personas que me dieron a luz.”

“Eso... Esa forma de pensar está mal... Sí... Las personas siempre pueden empezar de nuevo... Los humanos son seres así... Ese es un derecho con el que todos los humanos nacen... A todos se les debe dar la misma oportunidad de empezar de nuevo...”

“No es que te esté negando que pienses así. Es sólo que 'no lo creo'. Y, más que eso... Tú, Oyamada, pusiste tu mano sobre mis preciosos camaradas— Este tema, en primer lugar, había quedado zanjado después de eso. Escucha... No te perdonaré. Ciertamente puede haber gente que te perdone. Pero en este lugar... no hay nadie que haría eso.”

*¡G-Gununununu..!*

Irritante...

¡Irritante, irritante, irritante!

Mi paciencia y razón han llegado a su límite.

“Para— ¡Suficiente de tus mierdas, Mimoriiii! ¡Será mejor que recuerdes esto, maldito bastardo! ¡Mátame aquí y te maldeciré después de mi muerte! ¡Tienes que estar bromeando! ¡Originalmente solo eras un mob de mierda sin presencia! ¡Fuiste un verdadero grano en el culo en el autobús cuando de repente empezaste a hablarme! Yo estaba como, ¡¿Quién carajo es este tipo?! Ahh, si hubiera sabido que ibas a ser así, ¡me habría deshecho de ti antes de que la Diosa lo hubiera hecho! Ahh, ¡maldita sea! ¡Te mataré, te mataré, te mataré, te mataré, te mataré! ¡Empezaré con ese estúpido caballo! ¡Lo convertiré en carne picada y te la meteré por la puta boca! ¡Luego esa fea elfa que no tiene nada que ofrecer más que su cuerpo y su cara! ¡Me la voy a follar por dentro, mañana, tarde y noche! ¡Me la follaré hasta que me canse de ella! ¡Me la follaré hasta que Mimori se vuelva loco! Después de eso, arrastraré su fea cara por todo el país. ¡Haré que se la follen todos los hombres de este continente hasta que no pueda pensar con claridad! ¡Nadie vetará nada de lo que haga! ¡Nadie, nadie, nadie! ¡Aaaahhhhhhhhhhhh! En primer lugar, ¿por qué demonios sobrevivió Mimori así? ¡¿Cómo demonios llegó este tipo a esa 'alta posición' antes de que yo lo supiera?! Es irritante, irritante, irritante, irritante, irritaaaaaaaaaaaanteee—”

“Oyamada.”

La expresión en la cara de Mimori mientras me miraba directamente — era tan fría que asustaba.

“Eres irredimible.”

"<Berserk>", dijo Mimori.

En ese momento, sentí como si todo mi cuerpo estuviera hirviendo.

*¡Pfoooosh—!*

Sangre roja brillante floreciendo — se abrió camino fuera de mi cuerpo, esparciéndose alrededor en un desorden.

Más allá de los fuegos artificiales de la explosión del spray de sangre...

Allí vi a Seras Ashrain, con lástima visible en su rostro, y a Mimori Touka con la misma expresión despiadada que tenía antes.

Eso fue lo último que reflejaron los ojos de Oyamada Shougo en este mundo.