City of Witches capítulo 403

"Leer City of Witches capítulo 403 en español."

City of Witches - Siwoo Brujo

 Negligencia II

Parte 1

“¡Ugh...!”

Lo primero que Siwoo sintió fue la suave luz del sol cayendo sobre él.

A continuación, sintió la mullida almohada —llena de plumas de pato— sobre la que descansaba la nuca.

Por último, sintió la manta que le cubría el pecho y el calor que irradiaba la chimenea.

Se siente cómodo...

La luz del sol que se filtraba por la reja de la ventana le escocía los ojos —hacía tiempo que no recibía tanta luz a la vez—, lo que le hizo refunfuñar un poco para sus adentros.

Pero eso no redujo la calidez y el calor que su cuerpo sentía por la luz del sol.

Aunque, en ese momento, su mente —que le había estado instando a volver a dormir— se despertó, como si alguien acabara de salpicarle agua en la cara.

Y es que innumerables asuntos sin resolver habían resurgido de repente, haciéndole difícil permanecer en ese estado de aturdimiento. 

“¡Siwoo!” 

““¡Señor Asistente!””

Antes de que sus ojos pudieran adaptarse a la deslumbrante luz, tres voces diferentes sonaron en sus oídos.

Sintió dos pares de manos pequeñas agarrándose a su mano izquierda...

Y un par de manos más grandes agarrándose a su derecha.

Todas ellas tenían algo en común: le sujetaban los brazos con tanta fuerza que le dolía. Pero, notó como esos brazos temblaban, haciéndole sentir que no debía decirles que le soltaran.

No necesitó esperar hasta que sus ojos se acostumbraran a la luz para saber qué manos eran esas.

De hecho, no necesitaba oír sus voces para saberlo.

Las gemelas y Sharon.

“¡Al menos podrías habérmelo dicho antes de irte!”

“¡Sr. Asistente...! En serio, ¡eres malo! ¡Malo!”

“¡Cierto! ¡Eres malo, Sr. Asistente! ¡Desapareciendo así de repente, y casi haciendo que te maten...!” 

Podía ver las lágrimas colgando de sus párpados de las gemelas. 

Sharon estaba a punto de echarse a llorar, mientras que las gemelas se contenían para no saltar sobre él y abrazarlo. 

Él sabía que sus arrebatos se debían a la preocupación que sentían por él. 

Entonces, estaba a punto de disculparse, pero…

“Yo—cough...!” 

Su garganta extremadamente seca —probablemente porque llevaba un rato acostado— se interpuso en su camino. 

En cuanto vieron eso, Sharon y las gemelas cogieron rápidamente la botella de agua que había sobre la mesa. 

Sus movimientos recordaron a Siwoo el momento en que un bateador intenta tocar una base. 

“¡Bebe esto!” 

“¡T-Toma el agua!” 

“¿Quiere que le dé el agua, Sr. Asistente?” 

“G-Gracias...” 

De alguna manera, las tres no se pelearon mientras lo hacían. 

Sintiéndose desconcertado después de verlas actuar tan inesperadamente armoniosas, Siwoo tomó el agua de sus manos. 

Y yo que pensaba que iban a empezar una pelea otra vez... 

“Dejando eso a un lado, ¡realmente mereces que te regañe, Siwoo!” 

“¡Sharon Unnie tiene razón!”

“¡Sharon Unnie tiene toda la razón!”

Siwoo no lo sabía, obviamente, pero cuando aún estaba inconsciente, Sharon y las gemelas habían estado vigilando su cama como fieles perros guardianes. Naturalmente, desarrollaron un extraño sentido de la camaradería. 

Como hacía tiempo que habían resuelto sus malentendidos y llegado a algún tipo de acuerdo, esto reforzaba el vínculo entre ellas. 

Cuando Siwoo terminó de beber agua, Sharon empezó a regañarlo.

“¡¿Estás loco?! ¡Sabías que ibas a morir si ibas! Así que, ¡por qué...! ¡¿Por qué fuiste...?! ¡¿Crees que podríamos vivir sin ti si te fueras...?!”

“¡Sharon unnie tiene razón! ¡¿Sabes lo preocupadas que estábamos cuando te vimos dormir durante tres días...?!”

“¡Ni siquiera podíamos dormir y comer bien! ¡Sólo te esperamos aquí hasta que despertaste!” 

Él miró a su alrededor y vio una cama pequeña y otra bastante grande rodeando la cama en la que estaba acostado. 

La cama más pequeña parecía ser la de Sharon.

Mientras que la más grande era la de las gemelas. 

A partir de esto, él podía decir que realmente habían estado haciendo todo lo posible para cuidar de él mientras dormía. 

“L-lo siento…”

“¿Crees que todo...” 

“... Puede resolverse...” 

“¡¿... Sólo disculpándote?!” 

Le gritaron, pero eso fue todo. 

Porque después de eso, inmediatamente corrieron hacia él y lo abrazaron. 

El suave aroma de las flores entró en su nariz. 

Sharon le sujetó la mano con fuerza, mientras las gemelas frotaban sus mejillas contra la de él. 

“Prométeme... que no volverás a hacer algo tan imprudente...” 

“Sr. Asistente, lo que hizo fue increíble, pero... Por favor, no lo vuelva a hacer...” 

“Sr. Asistente, si sigue haciendo esto, podría acabar muriendo antes de que podamos heredar nuestras marcas...”

Su cálida y sincera preocupación se derramó junto con sus lágrimas. 

Al ver esto, a Siwoo le empezó a hormiguear la nariz.

El abrazo de esas personas que nunca pensó que volvería a ver era más cálido que de costumbre. 

Pero no podía permitirse este momento. Porque había un asunto que le había estado preocupando todo este tiempo. 

La razón por la que Siwoo fue a enfrentarse a Bianca en primer lugar fue para salvar a Takasho. 

Aunque logró sobrevivir a sus artimañas, al final no consiguió salvar a Takasho. 

A pesar de que el hombre había pasado por el peor tipo de tortura por él... 

“Sharon... Takasho...” 

Él se detuvo.

“¿Encontraste sus restos?” Las palabras no salieron de su garganta. 

Porque si él preguntaba eso, sabría con certeza que Takasho había muerto. 

En ese momento de duda, la puerta de la habitación se abrió y alguien que Siwoo no esperaba que estuviera aquí entró por ella. 

“Hola, Shin Siwoo. Por fin estás despierto.” 

Aunque caminaba con una muleta, sus dos brazos estaban enyesados y había vendas por todo su cuerpo, Mimaya Takasho estaba allí. La parte de su piel bronceada que no estaba cubierta por los vendajes parecía perfectamente sana. 

Efectivamente. El viejo amigo de Siwoo sobrevivió a aquel horrible encuentro. 

Parte 2

Tras pedir a Sharon y a las gemelas que salieran de la habitación durante diez minutos...

Siwoo saltó de la cama y abrazó a Takasho. Lágrimas ardientes salieron de sus ojos.

Del mismo modo, los ojos de Takasho también empezaron a ponerse rojos, siendo la primera vez que Siwoo le veía llorar.

“¿De verdad estás vivo? ¿Eres realmente Takasho?”

“¿No puedes saberlo con sólo mirarme? Sí, soy Takasho. La misma damisela en apuros a la que tú, el príncipe del caballo blanco, viniste a rescatar.”

Siwoo realmente no podía creer lo que había pasado.

Conociendo a Bianca —que consideraba a los humanos simples insectos— esperaba que lo matara en cuanto se volviera inútil para ella. 

“Pero me dijo que te hizo agujeros en el cuerpo y te convirtió en carne para tiburón...”

“¿Agujeros? Sií, ¡esa puta loca hizo no uno, sino tres putos agujeros! En serio, a pesar de que mi agujero inferior funciona correctamente, ¡ella fue e hizo eso!”

El cuerpo de Takasho se estremeció al recordar la horrible experiencia por la que había pasado.

“Entonces, ¿cómo sobreviviste?” Siwoo le miró fijamente con esa expresión en la cara. Al verlo, éste se limitó a encogerse de hombros.

“Bueno, pues fui al Mundo Moderno para reunirme con la socia de la Srta. Periwinkle, ¿no? Antes de partir, me prestó un artefacto con la condición de que se lo devolviera a mi regreso.”

Efectivamente.

La única razón por la que Takasho fue al Mundo Moderno en primer lugar fue para firmar un contrato con uno de los socios de Periwinkle.

Luego se puso a despotricar sobre lo genial y considerada que era Periwinkle.

Por supuesto, de vez en cuando deslizaba sus chistes groseros y exageraba mucho sus palabras, pero se sentía realmente en deuda con la bruja.

Al fin y al cabo, gracias al trébol que le dio, consiguió sobrevivir incluso después de que le hicieran tres agujeros en el cuerpo y de ahogarse durante más de una hora en el mar. No sería exagerado decir que Periwinkle le había concedido un “milagro”.

“De todos modos, gracias de nuevo. Te debo mucho, amigo.”

“Cabrón, no hace falta que me des las gracias... Yo fui la razón por la que tuviste que pasar por eso en primer lugar...”

“¿Qué quieres decir con que tú eres la razón? El encanto diabólico de mi cuerpo, capaz de atraer incluso a la peor de las brujas, es la razón por la que tuve que pasar por todo eso, no tú.”

Takasho sonrió, mostrando sus blancos dientes. Siwoo le devolvió la sonrisa. 

“Ah, además, tengo buenas noticias.”

“¿De qué se trata?”

Takasho cerró los ojos, como si estuviera a punto de anunciar una gran noticia.

Entonces, sus ojos se abrieron mientras anunciaba la noticia con voz alta y emocionada. 

“¡Se paró...!”

“¿Qué...?”

“¡Esta mañana! ¡Se levantó de nuevo!”

Aquella noticia podía parecer irrelevante, pero para Takasho valía un mundo.

Después de todo, Bianca le había aplastado una de las pelotas, así que no sería extraño que ya no pudiera eyacular, ni siquiera ponerse erecto. Pero resultó que no era así en absoluto.

Al oír eso, Siwoo inmediatamente le cogió las manos con fuerza, felicitándole por su milagrosa experiencia real.

“Eres un gran tipo, ¿lo sabías?”

“¿Cómo pudiste darte cuenta de eso?”

Parte 3

“Usted seguramente es un imán para los problemas, Sr. Siwoo...”

Después de Sharon, las gemelas y Takasho, Siwoo tuvo que vérselas con una de sus suegras, Albireo.

Ella era la segunda persona de la lista con la que Siwoo más temía encontrarse.

Para que conste, la primera era Deneb.

“Pero, ¿cómo es posible que esto siga pasando...? La Bruja de Acuario, la Bruja Cobarde, el incidente con ese Homúnculo en Ciudad Fronteriza, y ahora la Bruja del Deseo...”

Albireo estaba tan desconcertada por lo que había sucedido hasta el punto de que ya no tenía valor para regañarlo.

Después de todo, todos los incidentes que había mencionado ocurrieron en el lapso de dos años.

Fue como si, cuando llegó a él, la mano del destino se hubiera torcido dos veces en lo que a él se refería.

“No tengo palabras para defenderme...”

En ese momento, Siwoo estaba sentado en una silla con las rodillas dobladas— preparándose para una reverencia de disculpa.

El hecho de que Albireo supiera que se había estado follando a las gemelas por el culo ya hacía que la dificultad de tratar con ella se disparara.

Y también estaba el asunto de haberle entregado a Flora Arabesque su certificado de crédito para que ella le hiciera una capa.

Hasta ahora, no se había enterado de cuánto oro había sacado ella con ese crédito.

Sin embargo, al recordar la sonrisa de felicidad de Flora, normalmente lánguida, supo que no era una cantidad pequeña, así que prácticamente se había estado preparando para el impacto.

En cualquier caso, esas dos cosas eran la razón por la que ahora mismo se sentía tan incómodo delante de Albireo.

“Primero, voy a decirte que tu estatus como salvador de nuestra familia no ha cambiado. También reconozco tu justa razón de salvar a tu amigo de tu alboroto.” 

“Le agradezco sus amables palabras…”

“Pero, no puedo dejar pasar una cosa, Sr. Siwoo. Usted ha gastado el doble de la cantidad que acordamos.” 

“¡¿E-El doble...?!” 

“Para ser exactos, fue 2,74 veces la cantidad.”

La revelación dejó a Siwoo estupefacto.

Nunca escribieron cuánto dinero se suponía que iba a recibir, pero él sabía que debía ser aproximadamente diez mil millones.

Lo que significaba, que Flora realmente no había cogido una pequeña cantidad... 

“¿P-Puedo saber a cuánto ascendía exactamente la cantidad acordada...?”

“Originalmente, se estableció en 10.000 millones por cada cinco años. Era con la condición de que esperaras hasta que nuestras gemelas recibieran sus marcas, pero ahora me estoy cuestionando si podrías cumplir tu parte del acuerdo o no...”

Esto significaba que había gastado 27.400 millones en una sola pieza de capa.

Los ojos de Siwoo se oscurecieron al instante.

Se imaginó vívidamente a sí mismo viviendo como esclavo de la Familia Gemini por el resto de su vida ahora.

Lógicamente, podía tomárselo como que le pagaba quince años por adelantado, pero no había forma de que dijera eso en voz alta.

Otra opción era devolvérselo, pero incluso la mitad era una cantidad astronómica.

Incluso si ganara la lotería diez veces o más, apenas podría pagar esa cantidad.

“Ahora está en deuda, Sr. Siwoo.” 

“Haré todo lo posible para pagarla en su totalidad.”

Siwoo cerró los ojos, esperando la reacción de Albireo.

Mientras esperaba nervioso sus siguientes palabras, oyó de pronto una risita en su dirección.

Cuando abrió los ojos, la vio riéndose mientras se tapaba la boca con la mano.

“Asegúrate de que esto no vuelva a ocurrir en el futuro, ¿okay? Casi haces que me dé un infarto, ¿sabes?”

Esas palabras hicieron que su corazón se agitara, pensando que ella era un ángel que había descendido de los cielos. 

“¿Está... segura... de que está bien...?”

“Por supuesto que no. Una regla sobre ser una persona rica es que nunca debes dejar que ni un solo centavo se desperdicie.”

“Ugh...”

Al ver que Siwoo bajaba la cabeza, sin saber qué decir, Albireo se echó a reír a carcajadas.

Siwoo sabía que sólo estaba bromeando, pero seguía sin encontrar palabras para responder.

Albireo lo sabía, por supuesto. Por eso había hecho la broma — porque le encantaba verle luchar así.

Recordar cómo la Condesa Yesod tenía una tendencia similar hizo pensar a Siwoo que todas las condesas se parecían más de lo que pensaba.

“A cambio, quiero que cuides bien de nuestras gemelas. No sólo de Sharon.”

Albireo dijo en tono suave.

Como alguien que le había robado a sus dos hijas, no tenía palabras que decir a eso. 

“Haré lo que pueda.”

“Al menos eres lo suficientemente valiente como para darme una respuesta, ¿hm? De todos modos, Sr. Siwoo, la razón por la que se desmayó durante tres días se debe al agotamiento de maná, así que no vaya corriendo por ahí por el momento. Asegúrese de recuperarse.”

“Entiendo.”

Después de eso, Albireo hizo un gesto para que saliera de la habitación y cogió su bolígrafo.

Cuando Siwoo entró por primera vez, ella estaba trabajando en algo — lo que significaba que había reservado su tiempo ocupado sólo para él.

Esto le hizo darse cuenta una vez más de que no cualquiera podía llegar a ser asquerosamente rico como ella.

“Ah, cierto. Condesa, ¿ha visto a mi maestra?”

Esperaba que Eloa fuera la primera en correr hacia él en cuanto oyera la noticia de que se había desmayado.

El problema aquí era que, ni siquiera la condesa conocía su paradero.

“La duquesa Tiphereth, ella—”

—¡Bang!

Justo cuando Albireo iba a empezar a hablar, la puerta de la habitación se abrió de golpe.

Y la que entró no era otra que su maestra, la mismísima Duquesa Tiphereth.