City of Witches capítulo 408

"Leer City of Witches capítulo 408 en español."

City of Witches - Odile & Odette

 Fiesta de la Cosecha I

Parte 1

Las gemelas, Sharon, su maestra, y Periwinkle.

Aunque Siwoo no pudo mantener una conversación adecuada con la Condesa Yesod, al menos pudo reunirse con ella y expresarle su gratitud de alguna manera.

Después de eso decidió partir a buscar a Amelia.

La razón por la que no lo hizo durante tanto tiempo fue porque no sabía dónde estaba, o incluso cómo encontrarla en primer lugar.

Durante todo este tiempo, la había estado dejando de lado, al igual que había dejado de lado sus emociones por ella.

Pero pronto se topó con un problema.

Él no sabía, después de que finalmente la encontró, ¿debería disculparse por tratarla con demasiada dureza, hablar de otra cosa primero para romper el hielo, o simplemente tocar inmediatamente el meollo de la cuestión?

Sin embargo, al final, esa pregunta quedó sin respuesta, ya que por mucho que se esforzara en buscar, no lograba encontrarla en Gehenna.

En la cabaña en medio del bosque donde solían vivir juntos...

O en los alojamientos que le proporcionaban debido a su posición como profesora asociada...

Incluso en la Mansión Marigold de la Ciudad Ars Magna, no pudo encontrar ningún rastro de ella.

En ese momento, regresó de nuevo a la cabaña — era la tercera vez que la visitaba hoy.

Barrió la mesa con la mano, llevando sentimientos encontrados en el corazón. El polvo no manchó su mano, tal vez debido al Hechizo de Preservación que aún funcionaba correctamente.

El lugar estaba completamente vacío, al igual que su corazón.

Su mente viajó al momento en que la duquesa Keter lo convirtió nuevamente en un niño.

La época feliz en que su yo más joven y Amelia esparcían su alegría por todos los rincones de la cabaña.

Su mirada se desvió hacia la mesa —la misma mesa donde comían juntos— antes de posarse en el sillón junto a la chimenea donde solían leer libros juntos.

Recordó la época en que ella solía enseñarle magia en aquella mesa.

El tiempo que pasaban juntos no era muy largo, pero cada momento fue precioso.

Pero entonces, de repente recuperó todos sus recuerdos.

Su afecto hacia ella se convirtió en resentimiento y rabia.

El amor y el odio se mezclaron, dejándolo emocionalmente confundido.

Recordó cómo Amelia lo atormentaba de todas las formas posibles sólo porque rechazó su oferta de acostarse con ella.

Cómo ella prácticamente lo agarró por el cuello y le impidió recuperar su libertad.

Pero llegó a conocerla mejor. Sus palabras eran bruscas, pero era una miedosa. Aunque parecía una chica dura, no tenía ni idea de muchas cosas.

Para él, ella era una madre cariñosa, una hermana confiable y… alguien a quien amaba.

El tiempo diluyó sus emociones.

Recordó la pregunta que ella le hizo: “Cuando recuperes la memoria... ¿me perdonarás...?”.

En aquel entonces, pensó que esa pregunta era repugnante y cobarde, pero ahora podía entender un poco sus sentimientos.

Y ahora, las emociones que le quedaban eran sólo amargura, arrepentimiento y una pequeña incertidumbre.

¿Por qué ella no había venido a buscarlo?

En todo este tiempo, ¿por qué no se había puesto en contacto con él al menos una vez?

¿La última vez que se vieron, la fría mirada de él le dio escalofríos y la hizo retroceder para siempre?

Tales preguntas surgieron, punzando su corazón.

Como una astilla clavada en la yema del dedo. No era dolorosa ni molesta, pero le daba la sensación de que no desaparecería pronto.

Y hoy, la presencia de la astilla era más pronunciada que de costumbre. 

“... Haa...”

Siwoo dejó escapar un suspiro y cerró la puerta de la cabaña.

Parte 2

Después de vivir el peor reencuentro posible...

Amelia regresó a Gehenna junto con Clara.

Para ser más exactos, Clara arrastró a Amelia —que tenía una expresión de desesperación en el rostro, como si su mundo se hubiera derrumbado por completo— con ella. 

“…”

La pobre bruja no podía hacer más que mirar fijamente al vacío.

Clara intentó ofrecerle té y comida, pero ella los rechazó todos.

En lugar de eso, se limitó a permanecer sentada frente a su escritorio, con la mirada fija en un trozo de papel que tenía delante, intacto incluso después de que hubieran pasado unos días, mientras sostenía una pluma en la mano.

Ella había estado así desde que regresó a la mansión de Clara en Gehenna.

Clara no la había oído decir nada sobre seguir cazando ni nada parecido.

Eran tiempos difíciles para la pobre bruja, eso estaba claro.

Clara había estado vigilándola desde hacía un tiempo.

Ella evitó que se suicidara, la consoló, la animó y esperó pacientemente a que le abriera su corazón.

La torpeza de Amelia era algo que ella conocía muy bien a estas alturas.

Podía parecer la típica bruja arrogante y altiva, pero en el fondo no era más que una niña débil.

Sin nadie que la guiara, ni siquiera sabría cuáles eran sus propios sentimientos. Cuando se encontraba con algo que no podía resolver por sí misma, en lugar de buscar ayuda, huía, cerraba su corazón y ocultaba sus sentimientos.

Eso solo ya era bastante malo.

Y aún así, la torpe chica decidió que limpiaría la Lista de Asesinatos —la cosa que la Duquesa Keter le confió como precio por revivir a Shin Siwoo—, ella sola.

Tal vez si se enfrentaba a feroces batallas tras feroces batallas, eso la ayudaría a aliviar un poco su conciencia.

Después de todo, la proposición de “matar o morir” era una forma muy efectiva de desahogar las emociones.

Desafortunadamente para ella, su fuerza era demasiado grande.

Mientras que su corazón era demasiado débil.

La mayoría de las veces se enfrentaba a ejecuciones, no a peleas. Al final, sus insensatas expectativas se convirtieron en lo único que sostenía su desmoronado corazón para seguir adelante con esas crueles matanzas.

La tonta expectativa de: “Si él sabe cuánto luché, probablemente me perdonará”.

En realidad, su esfuerzo fue inútil.

Los conflictos entre las personas no se resolverían de esa manera. Tenían que desnudar sus sentimientos y resolverlos a partir de ahí.

Al fin y al cabo, las mentes de las personas no estaban conectadas por un nervio telepático como los extraterrestres del espacio exterior.

Ella no tenía la confianza para ser perdonada por el hombre, así que apostó por apilar los sentimientos de culpa en él para poder ganarse ese perdón.

En otras palabras, se estaba haciendo daño a sí misma para apostar por la posibilidad de recibir amabilidad de los demás.

Pero entonces, la expectación que había estado acumulando se hizo añicos sin piedad.

Después de verse las caras con Siwoo medio inconsciente…

Incluso la más mínima esperanza que una vez tuvo se hizo añicos como un frágil cristal.

La brecha que los separaba había sido provocada por un malentendido, y ahora se sumaba otro.

Como un engranaje retorcido, un malentendido llevaba a otro.

Clara no se rió de ello.

Porque ver de cerca la agonía, la estupidez y la insoportable tristeza de la muchacha...

Le produjo un éxtasis que ni el mejor vino podría comparar.

“Amelia.”

Clara, o mejor dicho, Lilith.

Amaba esos sentimientos.

El dolor, la agonía, el odio a sí misma, el arrepentimiento, la angustia, la autocontradicción, todo.

Esas emociones abrirían una gran brecha en el corazón de alguien.

Una brecha que los desgastaría, el lugar perfecto para que ella parasitara. 

“¿Te gustaría hablar conmigo?”

Ese era el método infalible de la ‘Bruja de los Susurros’ para manipular a otras brujas.

Parte 3

En el interior del salón de la Mansión Gemini se reunieron dos brujas y dos aprendices.

Ellas eran…

Eloa Tiphereth.

Sharon Evergreen.

Odile Gemini.

Odette Gemini.

Tras aclarar las cosas con Siwoo y confirmar sus sentimientos mutuos, Eloa visitó a Sharon para contárselo todo. 

Sharon era la única otra persona que sabía la verdad, y también la única en la que Eloa confiaba. Merecía saberlo todo. 

Por supuesto, Eloa aclaró que se conformaba con permanecer al lado de Siwoo y que no tenía intención de pedir más. 

Sería una mentira si dijera que no quería tenerlo para ella sola, pero sería una desvergüenza de su parte como su maestra si realmente hiciera eso. 

Después de oír lo que tenía que decir, Sharon no pareció sorprenderse en absoluto. 

En lugar de eso, la abrazó, emocionada, como si fuera un motivo de alegría para ella. 

Ella entendió el dolor emocional que Eloa había sentido.

A diferencia de ella y las gemelas, que se contaban secretos, Eloa sólo se los contaba a ella. Y con su tratado de paz con las gemelas todavía intacto, esta ocasión requería una reunión entre las cuatro para discutir lo que debían hacer en el futuro. 

“Hola, Duquesa Tiphereth.” 

“Es realmente la Duquesa…”

“¿Es esta la primera vez que nos reunimos todos así?”

“No, hemos comido juntas antes, Sharon unnie.” 

Mirando esta alineación, Eloa se quedó con la boca entreabierta. 

Ella había oído decir a Sharon que Siwoo tenía otras amantes, “las gemelas”, pero esperaba que fueran la propia Condesa Gemini. 

Teniendo en cuenta que prácticamente siempre le daban todo su apoyo, tenía sentido. 

Aunque le pareció extraño que Sharon usara “las gemelas” en lugar de “las condesas” para describirlas, ella todavía podía entender la lógica, ya que pensaba que eran así de cercanas. 

“... Parece que he entendido algo mal...” 

Pero entonces se enteró de que las otras amantes de Siwoo eran en realidad las aprendices y no las condesas, lo que la dejó completamente estupefacta. 

Naturalmente, le vino a la mente la pregunta: “¿Qué están haciendo sus maestras?”. 

“... Parece que una reprimenda adecuada está en orden.” 

Los cuencos de los aprendices eran un símbolo de sucesión que no podía permitirse ser dañado, y los hombres eran la razón principal por la que podían ser dañados. 

Por mucho que quisiera a su discípulo, que él pusiera sus manos sobre las brujas aprendices estaba mal. 

“Yo también me sorprendí cuando me enteré por primera vez…”

Mientras Sharon dejaba escapar una sonrisa amarga, expresando su comprensión por la reacción de la duquesa... 

Los gemelos intervinieron.

“¡No se preocupe, sabemos lo que debemos y lo que no debemos hacer! ¡Estamos haciendo el amor con el Sr. Asistente de forma segura!” 

“Odette, ¡¿por qué les dices eso?!”.

“¿No se supone que debemos ser honestas y contarnos todo hoy? ¡Sería raro que siguiéramos ocultándolo, Sis!” 

De hecho, el cerebro de Eloa sufrió un cortocircuito en cuanto oyó las palabras “hacer el amor”. 

Fue el segundo shock que recibió hoy.

¿Siwoo está teniendo relaciones sexuales con aprendices de brujas?

¿C-cómo—?

“De ninguna manera…”

Eloa ya había visto el acto de Siwoo con Periwinkle. 

Por eso no tardó mucho en encontrar la respuesta a su propia pregunta. 

“No es algo vergonzoso. Además, es la única manera...” 

“¡E-Es cierto, es cierto!” 

Aunque dijeron eso, sus gestos y sus caras sonrojadas implicaban lo contrario.

Pero, todas las mujeres aquí compartían su amor por Siwoo, eso incluía a Eloa. 

Por eso decidió que no debía hacer ningún comentario al respecto y dejarlo así. 

“¿Por qué no tomamos algo antes de empezar?”

“¡Claro! ¡He preparado algo de alcohol!” 

“¿No es ese el famoso Mendel—?”

Todas vertieron el alcohol en sus vasos. 

Fue Sharon quien habló primero.

“La razón por la que nos reunimos así es... Aunque Siwoo no es el tipo de persona que rompería sus propias palabras, todos sabemos lo mujeriego que es.” 

“¡Por eso Sharon unnie y nosotros pusimos algunas reglas propias!” 

“¡Así no nos meteremos en peleas innecesarias!”

De hecho, la razón por la que Sharon y las gemelas dejaron de pelearse fue por esta reunión. 

En cuanto al tema principal de la reunión —que Odile denominó “Consejo Para el Reparto Justo”— hoy... 

“De todos modos, ¡hoy estamos aquí para hablar del Festival de la Cosecha!” 

Era simplemente un asunto trivial, al menos para Eloa.

Al principio, pensó que se trataba de una broma pronunciada bajo los efectos del alcohol, pero cuando miró a su alrededor, estaba claro que las gemelas y Sharon hablaban completamente en serio. 

Fue entonces cuando comprendió.

Aunque esta reunión era para evitar peleas inútiles, no limitaría ningún tipo de competición justa entre todas ellas. 

“Yo, Odile, hablaré primero. Odette y yo somos una. Si nos limitamos a dividir nuestro tiempo por facciones —por tres—, el tiempo que cada una de nosotras puede pasar con el Sr. Asistente se reducirá a la mitad. Así que propongo que recibamos el doble de tiempo del que recibirán Sharon unnie y la duquesa Tiphereth.”

“¡De acuerdo! ¡Sis tiene razón!” 

El argumento de los gemelos fue el siguiente:

Usando la pizza como analogía, si dividieran una pizza entera en tres porciones grandes, las gemelas tendrían que compartir su porción. 

Por lo tanto, lo correcto era dividir la pizza en cuatro, de modo que cada uno pudiera coger una.

“¡Aquí Sharon, objeción! El Festival de la Cosecha es un evento especial que tiene lugar durante tres días al año. Siwoo le presta atención a Odile, ignorará a Odette y viceversa, pero como siempre están juntas, no sirve de nada contarlas por separado. Además, si siguiéramos la lógica de ustedes dos, ¡eso significaría que estarían acaparando la mitad del tiempo disponible para ustedes solas!” 

En cuanto al argumento de Sharon, fue el siguiente:

Ellas simplemente no podían usar la pizza como una analogía aquí, ya que a diferencia de la pizza que podía ser dividida de una manera tan clara, había más variables a considerar. Por ejemplo, aunque Siwoo se concentrara en una de las gemelas, la otra podría hablarle y tocarle, ya que estaría cerca. 

Mientras tanto, Eloa no podía hacer más que mirarlas aturdida.

Después de observarlas con los ojos muy abiertos, finalmente, abrió la boca, dispuesta a unirse a la discusión. 

“Yo también tengo algo que decir.” 

Ella se dio cuenta de que como alguien que amaba a Siwoo, si quería quedarse con él, no podía dejarse superar por estas tres.