City of Witches capítulo 123

"Leer City of Witches capítulo 123 en español."

 City of Witches capítulo 123 en español

 Enredo III

Parte 1

Es mi deber recuperar lo que se ha perdido.

Parte 2

Siwoo abrió los ojos. 

“¿Qué es esto...?” 

Supuso que debía de haberse quedado dormido después de dar vueltas en la cama durante un rato, pero entonces se dio cuenta de que estaba en un espacio oscuro, parecido a Ain. 

Había escaleras que se extendían como un laberinto, desafiando las leyes de la física. 

Al final de cada escalera había puertas de diversas formas y colores. 

Entonces se dio cuenta de que estaba en un sueño lúcido, un fenómeno en el que eres consciente dentro de tu propio sueño. 

A pesar de lo desconocido del lugar, tenía una extraña sensación de familiaridad. Era como si hubiera estado aquí antes. 

Siwoo caminó con curiosidad. 

Hasta que su atención se desvió hacia algo que le pareció peculiar. 

Alrededor del 80% de las puertas estaban abiertas, pero el 20% de ellas estaban atadas con cintas negras. 

“¿Qué es esto...?” 

Escogió una de las puertas envueltas en una cinta e intentó girar la manilla. 

En ese momento, todas las cintas empezaron a desenredarse simultáneamente. 

Una tras otra, sensaciones familiares envolvieron su cuerpo. 

Era la misma sensación que experimentó cuando consumió la poción de Amelia, una repentina oleada de recuerdos que regresaban a toda velocidad. 

En medio del mareo y la sensación de náuseas, las puertas cerradas se abrieron de repente con un fuerte ruido. 

Imágenes y sonidos comenzaron a brotar, sin darle tiempo a sorprenderse. 

Conserje, ¿no puede limpiar mejor que esto? No tienes ninguna queja, ¿verdad? Quiero que dejes las tareas inútiles como desatascar desagües. Creo que 5 años es tiempo suficiente para cambiar de opinión. Durante la próxima semana, limpia mi inmueble de investigación después de terminar tu trabajo de la tarde. Eso es lo que es una bruja. Si actúas como lo hiciste en la Academia Trinity en tu próximo departamento, podrías morir. Incluso hacer amenazas es una tontería. ¿Esto es lo que te gusta? Takasho, maldito enfermo. 

Mientras Siwoo se agachaba en las escaleras mientras se agarraba la cabeza, una luz brotó de su ojo izquierdo. 

En medio del radiante resplandor, numerosas piezas de rompecabezas dispersas comenzaron a reunirse. 

¿Extrañas tu ciudad natal, Conserje? Sí, claro que sí. ¿No es mejor ser esclavo de la Srta. Profesora que ser esclavo en esta maldita ciudad? ¿Cómo diablos duermes en este lugar miserable? Incluso cuando tenía un hámster de mascota, creo que le proporcioné un hogar mejor que este. Vive como una bruja y vive como un noble. Esas fueron las palabras de despedida que me dejó mi maestra. Siempre decía esas palabras como un hábito. Todavía no entiendo muy bien el significado de vivir como una noble. 

Rechazó su recuperación mediante la ayuda de otras personas y siguió adelante únicamente con sus propias fuerzas. 

Aunque Amelia podía ser a veces una zorra, no merecía que la capturaran y la mataran. Además, ¿confiar en las promesas de una Exiliada para salir al exterior?  Francamente, no se atrevía a hacerlo. Conserje, ¿se encuentra bien de salud? ¿Tiene algún problema, como una enfermedad infecciosa o una enfermedad de la piel? Si es así, por favor infórmeme de antemano. Es realmente frustrante oír esos comentarios mientras me ducho a diario. Por cierto, ella me consiguió un traje a medida y logré cierto éxito en el mundo. No, ¿pero tengo que vivir en la misma casa que Amelia? ¿Qué clase de mierda es esta? 

  Rechacé la oferta. ¿Qué? Porque pensé que podrías ser un asistente útil. ¿Rechazaste la oferta precisamente por eso? He estado soportándolo durante 5 años sólo para escapar de este maldito lugar. Shin Siwoo, me perteneces. No puedo tolerar que vagues libremente sin permiso. Por lo tanto, se tomarán las medidas apropiadas para abordar tu plan de escape no autorizado. ¿Qué medidas? ¿Quién me trajo aquí contra mi voluntad? Fuiste tú, Amelia, atormentando a la persona que fue capturada y traída aquí. De verdad, intenté soportarlo todo y superarlo, pero no pude. Eres una verdadera perra. ¿Qué demonios quieres de mí? ¡Te pedí que me lo dijeras! ¿Qué quieres de mí, por qué me torturas así? Siento haber herido tu frágil orgullo hace 5 años, pero si vas a someterme a este tormento haciendo esta maldita mierda, ¿no sería mejor matarme? ¡Respóndeme!

…

Desafortunadamente, no hubo cita previa. Y en cuanto a nuestra relación... digamos que somos amigos. ¿Dónde está Amelia, mi amiga? Perra. Como era de esperar, eres completamente una perra viciosa. A este paso, parece que voy a morir. Incluso las gemelas fueron capturadas y tratadas como esclavas. Sin embargo, estudiar magia todo este tiempo ha demostrado ser útil en esta situación. [Floración], [floración], [floración], [floración], [floración]. Incluso si lucho, parece haber una barrera insuperable. Sí, sí, es hermoso. Llora aún más lindo. ¿Cómo carajo es posible clavarle los ojos a una persona sin anestesiarla? Aguanta, espera. Descansa bien. 

Sentía como si su cerebro estuviera empapado de gaseosa en lugar de líquido cefalorraquídeo. 

Los pensamientos resurgían en su agitada mente como una melodía. 

Shin Siwoo, el que se ofreció como sacrificio, Sadalmelik, que estaba al borde de la fuente. Haré que te corras en mi cara. Quiero beber gaseosa. ¿Cómo se sacia la sed humana? Siempre hay luna llena en Gehenna. La belleza de la creación, el valor de los círculos intrincados - pi: 3.14159165355820...3025... ¿Qué sigue después? Ah... ¿He memorizado hasta 152674450? Por fin llego al primer 999999, el punto de Feynman. Abro los ojos, susurro y si rebobino mis recuerdos, soy libre, cantando. Sombras, renacer en el mundo de los ceros, consumir este cuerpo para la eternidad. 

…

Lo siento, lo siento. Muchas gracias. Muchas gracias por regresar. Srta. Amelia, ¿hice algo malo? Mientras Siwoo estaba acostado, anulé el contrato de esclavitud. ¿Dormimos juntos? Está bien, no hace falta que te disculpes. Es extraño. Pondré una estera en el jardín. Tomemos el té juntos. También he traído pastel. ¿Hay alguna canción que te gustaría escuchar? Siwoo, hay un lugar al que quiero ir contigo. Empacaré nuestras maletas. Eres realmente hermosa. Siwoo. Posees un talento extraordinario. Es extraño. ¡Siwoo! No profundices demasiado. Es peligroso. La marea está alta. Cenemos esto hoy. Písalo firmemente para crear espuma. Es fácil, ¿verdad? Siwoo, quítate los zapatos y entra. Si tienes demasiado frío, dímelo. Mirar las estrellas es bonito, pero no deberías resfriarte. La manzana se ha puesto demasiado blanda. Creo que estoy jodido. Gracias, Siwoo. Es extraño. Incluso si recuperas la memoria más tarde, ¿serás capaz de perdonarme? Es extraño. Yo también deseo lo que Siwoo desea. Pero no tengo derecho a ello. No lo merezco. Es extraño. 

'Lo siento.' 

'Es extraño.' 

Parte 3

Era el amanecer, antes de que los pájaros se despertaran y saliera el sol.

Siwoo dejó a un lado la manta y se sentó en la cama. 

“...” 

Su rostro inexpresivo, lentamente se distorsionó. 

Incluso mientras se cubría la cara con ambas manos, sus turbulentos sentimientos rugían como un volcán en erupción. 

“Mierda...” 

Antes de darse cuenta, escupió una maldición en señal de frustración. 

Todo en lo que había creído le parecía una red de mentiras. 

A menos que hiciera algo, sentía que no podría soportar sus sentimientos. 

Quería arremeter, golpear con los puños lo que se interpusiera en su camino. 

“Mierda, maldita sea...” 

Todos los recuerdos que le habían venido a la memoria estaban desordenadamente enredados. 

Se sintió como si se hubiera convertido en un personaje del Show de Truman. 

Amelia, que lo sabía todo, era el público, mientras que él era Truman. 

Ella lo engañó, que no sabía nada, y cayó completamente en la trampa. 

Dos recuerdos diferentes fluyeron por su mente. 

Uno de ellos era el recuerdo de haber sido capturado y sometido a ser esclavo en Gehenna cuando tenía veintitrés años. Sus años de esclavitud mientras soportaba el tormento de Amelia. 

El otro eran los recuerdos de sus días dichosos, viviendo en la cabaña con Amelia desde que tenía once años. 

En realidad, esto último sólo duró un mes, pero debido al proceso de reconstrucción de su mente y su cuerpo, sintió que fue más tiempo. 

Para él, cada día equivalía a un año entero. 

La densidad del tiempo que experimentaba en un día no podía describirse con simples palabras. Hasta el punto de que era incapaz de recordar qué había cenado el día anterior cuando se despertó por la mañana.

“Ugh...” 

Sentía náuseas. 

Las cosas que sabía y sentía se enredaban en un caos que le producía un terrible dolor de cabeza. 

Entonces, se cubrió la cara con ambas manos. 

Antes de darse cuenta, lágrimas corrían por sus mejillas.

Parte 4 

Amelia, que llevaba toda la noche ahogada en su agonía y su pena, se levantó lentamente de la cama. 

Por la posición del sol, desviado de su lugar habitual, se dio cuenta de que se había quedado dormida. 

Sentía la cabeza pesada. 

Aunque la tristeza y el arrepentimiento que la habían estado atormentando podían dejarse de lado mientras dormía, no desaparecían por completo. 

Acechaban como una sombra, listos para abalanzarse sobre ella en cuanto bajara la guardia. 

Sin embargo, esta paz momentánea era increíblemente valiosa para ella. 

“... Ah.” 

Un pensamiento pasajero pasó por su mente. 

El hecho de que Siwoo debía estar esperándola. 

Estos días, él solía despertarse antes que ella, incluso le preparaba el desayuno. Eso le hizo preguntarse si esta vez ya había terminado de desayunar. 

Amelia se cambió rápidamente de ropa y bajó a paso ligero las escaleras hasta el primer piso de la cabaña. 

“¿Huh?” 

Pero Siwoo no estaba por ninguna parte. 

Al contrario de lo que ella esperaba, él no había preparado nada para ella. 

Mirando los muebles y las alfombras, aparentemente intactos desde ayer, parecía que ni siquiera había bajado de su habitación. 

“¿Siwoo?” 

¿Le pesó tanto lo de ayer que se quedó dormido? 

Cuando miró por la ventana, no se le veía por ninguna parte. Incluso cuando recorrió la pequeña cabaña de esquina a esquina, no pudo vislumbrar su sombra. 

“¿Siwoo?” 

Así que subió las escaleras de nuevo, a su habitación. 

Sin embargo, no obtuvo respuesta desde el interior. 

¿Seguirá durmiendo? 

—Toc, toc 

Mientras tocaba la puerta, volvió a llamarlo por su nombre. 

“Siwoo, ¿puedo entrar?” 

Unos leves crijidos provenían del interior. 

Entonces, la puerta se abrió lentamente. 

La verdad, es que le daba vergüenza ver su cara después de lo que pasó ayer. 

Pero ella no quería perder el poco tiempo que les quedaba debido a eso. 

Hoy habían planeado ir juntos el campo de cebada y terminar su cuadro inacabado. 

Como antes, había preparado un gran lienzo y un caballete para que lo utilizaran. 

“...” 

Cuando Siwoo salió de su habitación, Amelia se quedó desconcertada. 

“¿Siwoo? ¿Qué le pasó a tu cara?” 

Su rostro parecía tan pálido, no, “sin vida” era una mejor descripción para él. 

Amelia extendió la mano y le acarició suavemente la mejilla. 

“¿Estás bien? ¿Te has resfriado?” 

“...” 

En medio de aquel siniestro silencio. 

Sus pensamientos se enredaron. 

¿Ha recuperado todos sus recuerdos? 

Su expresión se volvió inquieta. Entonces, su mirada se encontró con la de Siwoo, que tenía una leve sonrisa en su rostro. 

Su sonrisa parecía tensa y llena de emociones complejas. 

“Estoy bien. ¿Dormiste bien, Amelia?” 

“Sí... Pero, ¿estás seguro de que estás bien? ¿No te ha dado fiebre ni nada—?” 

Mientras Amelia se erguía de puntillas y se disponía a ponerle la mano en la frente... 

De repente, él giró bruscamente el cuerpo y le apartó la mano. 

“Ah...” 

“No, estoy bien. Sólo me duele un poco la cabeza.” 

Aún tenía un aire de incomodidad, lo cual explicaba su reacción. 

Amelia sintió una pizca de remordimiento por su falta de consideración. Se abrazó a sí misma y preguntó. 

“¿Te gustaría que fuéramos a pintar hoy juntos? Prepararé la comida.” 

Siwoo dudó un momento antes de asentir. 

“Sí. Me prepararé.” 

En ese momento, Amelia notó una clara sensación de distancia en la figura de Siwoo — que se retiraba cuando estaba a punto de cerrar la puerta.

Y así, ella lo detuvo en seco. 

“Siwoo.” 

A diferencia de antes, se sentía como si él hubiera establecido un límite claro. 

Pero, esto era una reacción demasiado excesiva hacia el evento que había ocurrido la noche anterior. 

“¿Sí?” 

Sin embargo, a Amelia le faltaba valor para averiguar la verdad. 

Ella negó ligeramente con la cabeza. 

“No es nada. Te espero.” 

“Okay.” 

La puerta se cerró con un crujido, dejando aAmelia de pie en silencio.