City of Witches capítulo 145

"Leer City of Witches capítulo 145 en español."

 City of Witches capítulo 145 en español

 La Vida en la Ciudad V

Siwoo, que había estado vagando sin rumbo por las oscuras calles hasta hacía poco, de repente encontró un propósito para hacerlo. 

Perseguir a todos los Homúnculos que pudiera encontrar. 

Sabía que era algo arriesgado. 

No había forma de que pudiera matar a todos los Homúnculos, especialmente a los que habían matado a muchas brujas por su cuenta. 

Pero, esto era mucho mejor que sentarse y no hacer nada. 

Después de todo, pensar en el asunto con pesimismo no mejoraría la situación. 

“Tengo que ser optimista.” 

Había una cierta posibilidad de que un Homúnculo pudiera soltar un nuevo conocimiento mágico. 

Ya que no podía avanzar solo en su investigación mágica, el nuevo conocimiento mágico que pudiera adquirir podría resultar de gran ayuda para él. 

Con esa idea en mente, se ajustó las gafas de sol. 

Podría parecer extraño caminar por la noche con gafas de sol, pero necesitaba usar su ojo para sentir el flujo de maná y localizar Homúnculos cercanos. 

Ir por ahí con el ojo izquierdo descubierto equivaldría a que anunciara al mundo que poseía una marca. Así que optó por llevar gafas de sol para cubrirlo. 

“Es difícil ver algo con esto puesto...” 

Probablemente esos famosos tengan que lidiar con este tipo de molestias cada vez que salen de sus casas, ¿huh? 

Dejó a un lado ese pensamiento inútil y empezó a moverse hacia donde le llevaban sus pies. 

Hasta el momento, no pudo encontrar nada significativo. 

Aunque pasaba dos horas enteras cada día, explorando cada rincón, lo único que podía descubrir en los ajetreados barrios eran espacios ocultos y lugares menos concurridos. 

Desde callejones oscuros con apartamentos tipo estudio y parques donde apenas frecuentaba gente, hasta aparcamientos subterráneos abandonados y edificios altos. 

En total, encontró tres grandes edificios en el cruce frente a la universidad que llevaban un tiempo bajo retención legal. También había un edificio comercial que tenía todas sus tiendas cerradas, listas para la demolición. 

“Esto debería bastar por hoy.” 

Buscó meticulosamente por todo Sinchon y Hongdae, como si fuera un miembro del equipo de prevención del crimen, pero ni siquiera pudo encontrar nada que pareciera remotamente sospechoso. 

Este resultado le hizo sentir una emoción bastante compleja — una mezcla de alivio e inquietud. 

El alivio provenía de saber que no tenía que arriesgar su propia vida para luchar por un completo desconocido. 

Mientras que su inquietud provenía de la sospecha sobre el método que había estado utilizando — no sabía si era o no el método correcto. 

Mientras sentía que esos dos sentimientos se mezclaban y se hacían más fuertes a cada segundo. 

Encontró un banco cercano y se sentó. 

Sus pensamientos se remontaron a la primera vez que regresó al mundo moderno. Gracias a que vivió en Gehenna durante un tiempo, desarrolló una enfermedad que le hacía sentir que moriría si no bebía gaseosa. Así que empezó a beber cinco litros de gaseosa todos los días en lugar de agua. 

Con la mano, se sacudió el cuello de la camisa, que se había vuelto pesado por el sudor, y se puso un cigarrillo en la boca. 

Frente a él se extendía el vibrante y animado escenario de la vida nocturna del mundo moderno. 

Había oficinistas que acababan de terminar sus horas extras mientras se apresuraban a tomar el último tren, así como universitarias que acababan de terminar sus estudios para los próximos exámenes dirigiéndose hacia sus apartamentos. 

“Me pregunto cómo estarán las gemelas.” 

Se sentía un poco decepcionado por no poder pasar suficiente tiempo con ellas debido a las restricciones de la Condesa. 

Llevaba viviendo en este mundo unos cuatro meses, si quería volver a encontrarse con ellas, tenía que pasar más de cuatro años viviendo así. 

Su primera impresión de ellas fue que eran unas alborotadoras revoltosas, pero se había encariñado con ellas. 

Tenían un comportamiento agradable en general, pero lo que más le llamaba la atención era su descaro. 

En cualquier caso, esas dos formaban parte del puñado de personas con las que se había hecho íntimo. 

Ya había preparado una larga lista de excelentes restaurantes a los que llevarlos una vez que heredaran oficialmente sus marcas y abandonaran Gehenna para divertirse un poco. 

Muchos de los restaurantes de esa lista eran tiendas de postres que sin duda les encantarían a esas dos. 

Mientras pensaba así, le pareció irónica su situación actual. 

En el pasado, solía imaginarse a sí mismo en esta situación actual, sentado mientras contemplaba el paisaje urbano de Seúl. Pero ahora que estaba aquí, añoraba las conexiones que hizo en Gehenna. 

“Otra vez...” 

Muchos pensamientos vinieron a su mente cuando trató de recordar su vida en Gehenna. 

En primer lugar, estaba Yebin, la mujer con la que tuvo una fogosa e intensa interacción sexual. Antes de regresar al mundo moderno, fue ella quien le sirvió con su cuerpo seductor. 

Ahora que lo pensaba, era una mujer maravillosa. 

Su sueño de establecer una clínica para los ciudadanos de Gehenna era algo extraordinario. 

Realmente no es algo que se esperaría de una bruja. 

Luego, estaba Takasho. 

Con una adaptabilidad similar a la de las cucarachas, sabía a ciencia cierta que estaría bien fuera donde fuera. 

Siwoo no estaba seguro de la diferencia horaria entre los dos mundos, pero si compartían la misma zona horaria, Takasho probablemente se lo estaría pasando en grande en la cama de una bruja en ese momento. 

Mientras tiraba la lata vacía que tenía en la mano a una papelera lejana, inesperadamente le vino a la memoria el recuerdo que tanto se había esforzado en reprimir. 

Amelia Marigold. 

Mirando hacia atrás, ella era realmente alguien cuya presencia le resultaba insoportable. 

Cuando fue capturado por los traficantes de esclavos y nombrado conserje de la Academia Trinity, ella apareció de repente y le exigió que le sirviera durante la noche. 

Como fue tan repentino, él se negó, lo que provocó que ella lo atormentara con todo tipo de tareas locas y ridículas. 

La más absurda de sus demandas fue cuando le pidió que cazara un ciervo en el bosque al sur de la academia. 

En aquel momento, él no podía usar la magia abiertamente y la única herramienta de que disponía era una pala. 

Al final, se pasó todo el día persiguiendo a los ciervos, que eran rápidos con los pies, y fue incapaz de atraparles ni siquiera la cola. 

Si Sophia no hubiera pasado por allí, se hubiera enterado de la situación y se hubiera ofrecido a atrapar a los ciervos en su lugar, Amelia habría intentado sin duda encontrar otra forma de atormentarlo. 

Durante los cinco años siguientes, ella pasó por varias experiencias y fue cambiando gradualmente. 

El cambio más drástico para ella, se produjo cuando él quedó convertido en medio cadáver por culpa de Ea Sadalmelik y luego de ese acontecimiento regresó a su forma de cuando era niño. 

Ella lo trató gentilmente, quien había perdido sus recuerdos, como si fuera su propia aprendiz de bruja. 

Hacían cosas como mirar las estrellas, pintar y nadar juntos. 

En aquella cabaña del bosque de robles, pasaban los días juntos, creando recuerdos felices. 

Hasta que un día, recuperó sus recuerdos. 

En forma de trozos afilados, como el de un cristal roto. 

Esos trozos de recuerdos albergaban un odio y un amor intensos. 

Y, si había algo que Siwoo no podía perdonar más de ella... 

Fue su audacia al pedirle perdón entonces, cuando él aún no había recuperado sus recuerdos. 

Por supuesto, él ya lo sabía... 

A pesar de su apariencia y sus tendencias, era... inexperta... en algunas áreas. 

Cuando ella le pidió perdón, no estaba bromeando o jugando con él, quien no sabía nada mejor en ese entonces, era completamente sincera en su súplica. 

Pero, a pesar de que él sabía la razón detrás de su acción lógicamente, no significaba que pudiera aceptarlo emocionalmente. 

De hecho, hasta el último momento no supo cómo darle la cara, por eso le dejó una nota. 

Tal vez, ella ya la había leído. 

Sin embargo, dependía completamente de ella si aceptaba o no las palabras de la nota. 

“Por eso odio pensar en esto...” 

Después de decir eso, decidió detener sus pensamientos. 

Sólo pensar en Amelia ya hacía que su corazón se sintiera pesado. 

Con todos esos pensamientos apareciendo, parecía que realmente extrañaba tenerla cerca. 

—Drip drip drip (goteo)

De repente, sintió que le caía agua sobre la cabeza. Cuando levantó la vista, el agua cayó sobre su mejilla. 

“Ah, olvidé traer un paraguas...” 

El viento ya era fuerte en ese momento, y pronto le siguió una fuerte lluvia. 

“Me estoy poniendo sentimental...” 

Siwoo se preguntó cuánto tiempo había pasado desde que tuvo una charla con otra persona. Aparte de cuando estaba pagando facturas o comprando algo. 

No podía evitar sentirse un poco solo. 

En ese momento, pudo ver que algunas personas en la calle intentaban abrir sus paraguas mientras otras esperaban bajo los toldos de las tiendas a que pasara la fuerte lluvia. 

Aquellas personas tenían un lugar al que ir. 

Al verlos, Siwoo se sintió aún más perdido. 

Comparado con ellos, sentía que no pertenecía a ningún sitio. Poco a poco, esa incómoda sensación se hizo más fuerte... 

“¿Huh?” 

En ese momento, cuando estaba mirando al cielo, notó una distorsión en su campo de visión. 

Al otro lado de la rotonda, estaba la estación de tren de la línea Sinchon-Gyeongui. 

Junto a ella había un viejo edificio de cinco plantas unido a la propia estación. 

Aunque parecía un gran lugar, la alta tasa de desocupación lo había convertido en un edificio prácticamente abandonado. Realmente sería así si no fuera por el cine situado en el último piso. 

Siempre tuvo la sensación de que podría haber un Homúnculo merodeando por allí, por eso había ido unas cuantas veces antes de esto. 

Y esa sospecha pareció confirmarse cuando divisó una siniestra sombra negra trepando por la pared exterior del edificio, como si intentara dirigirse hacia a la azotea. 

Sin demora, él saltó de donde estaba. 

¡Te encontré! 

Con muchos curiosos cerca, optó por no utilizar magia y, en su lugar, esprintó lo más rápido posible hacia el viejo edificio. 

Atravesó los espacios entre los contenedores colocados en la entrada y se abrió paso por la escalera de emergencia. 

A partir de ahí, ya no tuvo que preocuparse por los curiosos. 

Utilizando la Zancada del Lagarto de Agua, saltó a la azotea. 

Al acercarse, vio una barrera semitransparente y entró en ella. Dentro, el bullicioso ruido de la ciudad que entraba por las ventanas abiertas de la escalera había desaparecido. 

La barrera era la Barrera Interdimensional creada naturalmente por un Homúnculo. 

“[Floración].” 

Cuando entonó su hechizo, una armadura hecha de sombra comenzó a formarse desde su espalda, envolviendo todo su cuerpo como una serpiente enroscándose alrededor. 

Esta vez, el proceso fue mucho más suave que en sus intentos anteriores. 

Con el guantelete, agarró el picaporte del tejado. 

La puerta parecía estar cerrada, pero no le preocupaba, ya que podía abrirla fácilmente. 

Mientras tomara prestado algo de poder de la armadura, podría destrozarla como si fuera de cartón. 

Sin embargo, había algo que debía considerar antes de irrumpir donde estaba el Homúnculo. 

Saber si tenía suficiente poder para luchar contra él y si podía o no causarle daño. 

Aunque decidió tomar el papel de guardián para proteger a los inocentes... Todavía no sabía qué haría si su vida se viera realmente amenazada... 

—¡Clank! 

“Da igual, si las cosas se ponen peligrosas siempre puedo escapar.” 

Al final, decidió abrir la puerta cerrada. 

Acompañada por el sonido de la cerradura rompiéndose, la puerta se abrió. 

Lo que le recibió fue el típico tejado que se podía ver por toda la ciudad. 

Salvo por una cosa — una barrera circular que lo rodeaba. 

El origen de la barrera no era otro que un Homúnculo, que estaba causando bastante alboroto en la azotea. 

“Grr...” 

Gruñía mientras se lamía el cuerpo como un cachorro con ganas de cagar. La impresión de Siwoo al verlo por primera vez fue — su aspecto le resultaba familiar. 

Sí, lo había visto antes. Tenía el mismo aspecto que el que encontró durante su paseo nocturno. 

Un monstruo que parecía un enorme perro de caza. 

Cubriendo su cuerpo había algo parecido al alquitrán. 

Lo maté la última vez, ¿verdad? 

Lo había visto morir y desaparecer con sus propios ojos, dejando sólo un cristal.  

Lo que sabía era que cada Homúnculo tenía una apariencia única, pero tal vez no fuera así en absoluto. 

A pesar de su confusión, seguía agarrando su arma con fuerza. 

Como la última vez, llevaba la misma armadura de cuerpo entero, casco, escudo y espada larga. 

Dado que el oponente parecía ser similar al que había encontrado antes, no sintió la necesidad de huir. 

Eso significaba que lo enfrentaría como era debido. 

Lenta y cuidadosamente, se acercó al Homúnculo. 

Pero incluso después de un rato, no se lanzó contra él. En su lugar, lo ignoró y siguió lamiendo su propio cuerpo. 

Cuando estaban a unos cinco metros, por fin se dio cuenta de algo. 

En su costado, había un gran corte. Por él, fluía un líquido parecido al alquitrán que dejaba el suelo pegajoso. 

Incluso cuando Siwoo se acercó a él, sólo gruñó sin hacer nada más, como si ya estuviera medio muerto. 

Por supuesto, ver esto no le causó ninguna compasión. 

Por el contrario, se preocupó, preguntándose si se trataba de algún tipo de trampa. 

En ese momento, una fuerte voz vino de atrás. 

“¡Oye! ¡No sé de dónde demonios has salido, pero esa cosa es mía!” 

Era una voz femenina aguda y que sonaba molesta.