Hazure Waku Capítulo 351

"Leer Hazure Waku capítulo 351 en español."

 Hazure Waku capítulo 351 en español

 Porque Somos Humanos

POV de Nyantan Kikeepat

Loqierra miró a Vysis con ojos de reproche.

“No tienes amor por las creaciones — por los Humanos.”

“¿Ara? Desde una perspectiva de sentido común, ¿no deberías estar arrodillándote ya? Para no estar haciendo eso, seguro que careces de sentido común.”

“Incluso de la manera que soy, todavía amo a los humanos. Los amo como si fueran mis propios hijos. Los padres aman a sus hijos... ¿Y no crees que eso es natural? Que un padre no ame a sus hijos... que sólo piense en ellos como herramientas y juguetes para satisfacer sus propios deseos, no creo que haya nada más patético que eso.”

“Eh, ¿es así? Dejando eso de lado, ¿cuándo te vas a arrodillar? Arrodíllate ya~~ Ni siquiera yo tengo todo el tiempo del mundo~~ ¿El, arrodillarse, va, a, estar, ahí, todavía? ¡Ahh, estoy tan ocupada! ¡Ahora, hazlo ya!”

“Debería haberte dicho esto antes.”

“Muy bien ya, ahora arrodíllate. Date prisa.” 

“Te odio— Vysis.”

“También dije que te odio— Loqierra.”

Loqierra desapareció. 

No— no fue eso. 

Simplemente parecía que había desaparecido.

Se movió a una velocidad que mis ojos no pudieron captar.

Quizás— Loqierra pasó al ataque.

Por otro lado, también sentí una señal de actividad en las cercanías.

Sin embargo, lo único que sentí — fue la fluctuación de esa señal.

Parecía que Vysis también se movía. 

“——”

“Santo cielo... ¿No te lo había dicho ya? ¿Realmente pensaste que podrías ganar contra mí?” 

Las dos Deidades cerraron la distancia entre sí.

Y tal vez— han intercambiado algún tipo de intercambio en sólo un momento.

Pero antes de darme cuenta... 

Un cuerpo sin cabeza, mirando hacia delante, estaba ante mí.

Inmediatamente después...

Ese cuerpo fue despedazado.

Parada al otro lado del cuerpo, que se había convertido en pedazos de carne...

“Fufufu, acabo de imitar tu tono de antes♪ ¿Cómo era? ¿Se parece al tuyo? Ara ara, ¿de verdad creías que podías ganar— Loqierra?” 

En la mano extendida de Vysis— estaba asentada la cabeza de Loqierra.

Entonces, Vysis se dio la vuelta... 

Y sentí un escalofrío recorrerme mi espalda.

Los ojos de Vysis...

Las pupilas, las escleróticas, eran todas negras. 

“Demasiado débil— y demasiado fuerte.” 

Una extraña sonrisa apareció en los labios de Vysis. 

“Esperaba que si el valor de interferencia había aumentado tanto, naturalmente enviarían a un cierto número de Deidades. Fue bastante bueno que viniera alguien del nivel de Loqierra. Después de todo, quería probar si la Mejora Anti-Deidad es realmente efectiva contra ese grupo de mierda de arriba... pero bueno, tenía demasiado margen de maniobra que incluso yo me quedé totalmente sorprendida♪”

“Vysis...”

“Hmm, realmente no me gusta ese hermoso rostro tuyo, Loqierra.”

Acto seguido, el rostro de Loqierra, que estaba asentado en la mano derecha de Vysis, se arrugó.

Como si estuviera envejeciendo rápidamente... 

“Fufufu... Seguro que hace las cosas fáciles cuando no se resisten, ¿verdad? Pan comido. ¿Heeey? ¿No lo sientes? Estoy acabando con tu existencia, ¿sabes? Ahh, que absolutamente desagradable... Extremadamente patética...”

“V... si...”

“¡¿Ara?! ¡¿De ninguna manera?! ¡Tu rostro ahora parecía un árbol arrugado y muerto! ¡¿De ninguna manera?! En serio, ¿estás bien? ¡Ahahaha, esto es muy gracioso! Esto es— ¡¿E-esa Loqierra?! No me digas, ¡¿de verdad eres esa Loqierra?! Ahahaha, ¡esto es lo mejor! Ahh, me duele el estómago... ¡S-supongo que jugar con Deidades también puede ser interesante! Debido a su resistencia, dependiendo de cómo haga las cosas, ¡¿no podrían ser incluso más interesantes que los humanos, que mueren rápidamente?! Ah, ¡pero los humanos son numerosos! ¡Verlos sufrir en grandes cantidades es un espectáculo digno de contemplar!”

“Hooo— Oooooooo—” 

Las cuencas de los ojos de Loqierra ahora son tan profundas como una cueva.

Su boca también es como el hueco de un árbol demacrado.

“¿Eh? ¿Acaso estás tratando de decir algo? ¿Aunque no puedo oír nada parecido a un sonido por ese agujero de aire tan cutre que tienes? Ahahaha... Fuuu, esto es tan gracioso... Ahh, eres tan divertida. Me estás haciendo llorar, Loqierra.” 

Vysis parecía divertirse de todo corazón.

Encantada.

Sí— Parecía encantada.

“Hemos vencido a Vanargadia por el momento, pero... Fufufu, evitemos que Loqierra sea vencida♪ ¡Necesita entender su posición más claramente! ¡Tengo que mostrarle el terrible espectáculo en el que se encontrará el Cielo! También tengo que matar a los humanos que ella tanto ama. La visión de sus amados humanos, consumidos por el sufrimiento, odiándose en la miseria, y matándose unos a otros... Ahh, quiero mostrárselo a fondo... Qué feos son estos seres.” 

Diciendo esto, Vysis lanzó la cabeza de Loqierra hacia arriba.

Mientras la cabeza caía, esta vez, la pateó ligeramente hacia arriba.

Haciendo malabares con la cabeza de Loqierra con sus patadas...

Pateando la cabeza que caía, y luego volviéndola a patear...

Una y otra vez...

Como si estuviera jugando... 

“Ei.”

Vysis pateó la cabeza que caía de Loqierra. 

¡Don!

Sin dudarlo, la pateó.

La cabeza golpeó la pared con gran fuerza y rodó por el suelo. 

“Hooo... Oohhh...”

“¿Hmmm? ¿Dijiste algo? No puedo oírte, ¿sabes?” 

Vysis se puso la mano en la oreja e hizo como si intentara captar sonidos.

Al momento siguiente, se echó a reír. 

“¡Como dije— no entiendo lo que dices! ¡Pfft, teehee! ¡Eres tan patética que me estás haciendo llorar! Esto es una desgracia para las Deidades~~” 

Como si quisiera decir que no aguantaba más, Wormungandr se encogió de hombros.

Ars y Yomibito se limitaron a observar en silencio desde detrás de la barandilla.

Ninguno de ellos reaccionó de ninguna manera en particular. 

“Ahoooora, entonces... Debo proceder con la activación de los Sacramentos y los preparativos para la puerta. Parece que insectos molestos como ese Rey Mosca y un Emperador Loco están zumbando por el oeste, pero no llegarán a tiempo♪ Para cuando lleguen aquí, habré atravesado la puerta del Cielo con los Sacramentos♪ Fufufu, aunque vengan aquí con las Maldiciones Prohibidas, qué desafortunado. Todo lo que tendrían sería un esfuerzo desperdiciado que me hace llorar. Adiós.” 

Agitando las manos en el aire, los ojos de Vysis habían vuelto a sus dorados ojos originales.

“Aun así... Aunque dije que el Rey Mosca y sus seguidores no llegarían a tiempo, todavía se necesita mucho tiempo para activar completamente los Sacramentos y abrir la puerta del Cielo. Hmmm... Por si acaso, supongo que enviaré los Sacramentos, no especializados contra Deidades, para ganar algo de tiempo. Esto también serviría para probar si mis Sacramentos preparados funcionan correctamente...” 

Con esas palabras, Vysis pisó la cabeza de Loqierra. 

¡Bang! 

“Todas las dimensiones, todos los mundos... el mayor sufrimiento, el odio, y... todas las muertes sin sentido— Todo lo que existe será por el bien de esta Vysis.” 

Y así, el Dios Blanco* proclama.

[Nota de RKB7: Se le menciona en el capítulo 349.]

“Ofrécela ante mí— y te concederé un banquete de placer.” 

Con una sonrisa, Vysis aplaudió. 

“Ahh, qué divertido♪ Qué verdaderamente encantador.” 

◇◆◇

Desde entonces, Vysis comenzó a permanecer en ese espacio subterráneo. 

Los innumerables Sacramentos que estaban escondidos en el sótano.

La Puerta que conduce al Cielo. 

Parece que se necesitaría una buena cantidad de tiempo para activar ambos. 

"Ahh, Nyantan, no me he olvidado de tu semidiosificación. Lo haremos más tarde." 

Siento como si— empezara a cambiar de opinión.

En esa sonrisa suya, se sentía como si ella encontrara que lidiar con esta semidiosificación era problemático — como si fuera algo que realmente no le interesara.

Tal vez, estaba satisfecha con varias cosas y se conformó con lo que ya tenía.

Mientras estaba en ese espacio subterráneo, Vysis me pidió que la representara. 

Si hay una oportunidad... supongo que ahora sería el momento. 

Parece que esos tres Sirvientes Divinos afortunadamente todavía están en el espacio subterráneo.

En otras palabras, ahora soy relativamente libre de hacer lo que me plazca. 

Con la victoria de Vysis sobre esas Deidades y el hecho de que sus planes progresan sin problemas... Está claro que ahora me presta cada vez menos atención... 

Activando los Sacramentos y la Puerta.

Tengo la impresión de que su atención a otras cosas aparte de esas dos es cada vez más burda... 

Incluso me dijo que ya no es necesario presentarse una vez al día en el espacio subterráneo.

Supongo que ella piensa que mientras la puesta en marcha esté terminada, nada más importa ya, huh.

“……”

A los Héroes en la Capital Real aún se les ordena esperar en sus aposentos.

También sé dónde está Tamotsu Zakurogi.

El lugar donde mis hermanas pequeñas están cautivas — está localizado al suroeste de la Capital Real.

Debería poder llegar allí en medio día de viaje en carruaje...

Sentada en el borde de la cama de mi habitación, como si estuviera ofreciendo una oración, mis manos están entrelazadas y colocadas sobre mi frente. 

... Las palabras de Vysis están grabadas en el smartphone. Sin embargo— no puedo detenerme aquí. Tengo que decírselo a aquellos que probablemente puedan detener a Vysis. Si Vysis regresa a este mundo, mis hermanitas acabarán sufriendo... Sin embargo— 

¿Qué debo hacer?

El ejército de Mira en el oeste— el Escuadrón del Rey Mosca, que se dice que está en posesión de las Maldiciones Prohibidas.

He recibido informes de la velocidad de su avance.

Es imposible que lleguen a la Capital Real hoy o mañana.

La propia Vysis dijo que no llegarían a tiempo a su velocidad actual.

No…

Si Vysis termina la activación de la Puerta y los Sacramentos, y van al Cielo... 

Si ella realmente va allí, ¿no podríamos tal vez incluso ganar tiempo...? 

Se trata de esa Vysis, que últimamente parece cansada de otras cosas.

¿No sería posible que ni siquiera volviera a este mundo?

Sí, que el Cielo podría incluso darle la vuelta a la tortilla— 

“... Fuuu.” Solté un suspiro.

Son demasiadas ilusiones.

El mundo no funcionaría necesariamente así.

No va a cambiar si uno confía en las ilusiones.

He aprendido esta lección por las malas.

En ese momento, alguien llamó a la puerta de la habitación.

Era una señal un tanto extraña para una visita.

Por la posición del sonido, probablemente se trataba del golpe con la punta de un zapato o algo por el estilo.

Sin embargo, tuve la impresión de que era un golpecito suave.

Que uno sea tan brusco como para golpear con el pie, pero que sea un golpecito suave...

Si uno fuera a golpear cortésmente, normalmente usaría el dorso de la mano.

Por eso, esto parecía algo extraño. 

“¿... Puedo ayudarle?”

Sin saber de quién se trataba, respondí por el momento. 

“Le agradecería que me dejara entrar primero antes de hablar.”

“¿…?”

¿Esta voz…?  ¡— — —!

Recordando de quién era esa voz, abrí la puerta con cuidado, pero rápidamente.

Allí la encontré…

“Ahh... Sabía que abrirías tu puerta. Unnn, como pensaba, realmente eres alguien en quien puedo confiar. Sobre todo— eres alguien a quien no le agrada Vysis. Eso es algo que podría decir.” 

Aproximadamente del tamaño de una palma, con la apariencia de una niña— 

“Loqierra…?”

“Me gustaría saber sobre ese Rey Mosca y el Emperador Loco... y las Maldiciones Prohibidas que Vysis había mencionado antes.” 

Con una expresión seria en su rostro, me miró... 

“Para salvar a mis hijos — para salvar a los humanos.”

No pude evitar sentirme desconcertada por sus palabras.

“¿No me agrada Vysis-sama...? ¿Por qué piensas eso?”

“Supongo que es por intuición.”

“Ah.”

La pequeña Loqierra entró sola en la habitación.

De momento, cerré la puerta y me volteé hacia Loqierra.

“¿Por qué acudió a mí?”

“Fue un proceso de eliminación.” 

Loqierra se dio la vuelta en la alfombra. 

“Eras la única en la que sentía que podía confiar en este castillo— quiero decir, acabo de llegar, ¿sabes? Entonces, ¿mi apuesta fue correcta?” 

Incluso cuando dijo todo eso... Desconfié de sus palabras.

¿Era esto... algún tipo de farsa de Vysis para probar cuán creíble soy? 

“Esa arrugada cabeza mía sigue bajo tierra. Desde que creyeron que soy incapaz de moverme por mí misma, la gestión allí abajo es bastante laxa. Vysis estaba concentrada únicamente en activar todos sus poderosos Sacramentos Anti-Deidad para usarlos contra las Deidades y abrir la puerta. Así que... separé una parte de mí y me moví de esta manera. Me escabullí con este cuerpo que separé de mi cabeza y logré llegar hasta aquí. Esta es una habilidad que ni siquiera Vysis conoce.” 

Explicando esto, Loqierra se sentó con las piernas cruzadas sobre la alfombra. 

“Unnn, supongo que es imposible que uno confíe de repente en otro. Lo mismo pasa conmigo después de todo. Yo misma no estoy segura de poder confiar completamente en ti. Sin embargo, quiero confiar en ti. Y si es posible, me gustaría que me prestaras tu ayuda para contactar con el Rey Mosca y el Emperador Loco.”

“¿Por qué... ellos?” 

“Porque parecían no agradarle a ella.” 

“¿?”

“Cuando Vysis mencionó sus nombres— especialmente cuando habló de ese Rey Mosca, parecía bastante disgustada con ellos. Esos humanos no llegarán a tiempo... y con una mirada triunfante en su rostro, 'Si las cosas siguen así, llegaré al Cielo y me despediré, qué desafortunado', Vysis dijo algo así por el estilo. Aunque a mí me pareció que quería alejarse de ellos lo antes posible.” 

Ahora que lo menciona...

Ella parecía tener prisa. 

“Sin embargo... Si ustedes las Deidades no pudieron vencer a Vysis, ¿cómo pueden los humanos ganar contra ella?”

“Es lo contrario.” 

Con una sonrisa atrevida en los labios, Loqierra declaró. 

“Es sólo porque son humanos que tienen una oportunidad de ganar.” 

“¿Es... porque somos humanos...?”

“Por ejemplo, esos tres Sirvientes Divinos, incluyendo a Wormungandr. ¿No están las asignaciones de los Prime Origins usadas en ellos considerablemente enfocadas en sus Mejoras Anti-Deidad? Y también— en realidad, incluso nosotros las Deidades tenemos límites de crecimiento. Es lo mismo que la Protección Divina de los Héroes de Otro Mundo.” 

Loqierra levantó el dedo índice. 

“En pocas palabras, no es fácil convertirse en la existencia individual más fuerte. Es por eso que Vysis distribuye aumentos usando Prime Origin a sus Sirvientes Divinos y Sacramentos de esa manera. La razón por la que creamos Sirvientes Divinos es la misma.”

“... Como podemos luchar sin que nos afecte esa Mejora Anti-Deidad, ¿estás diciendo que tenemos más posibilidades de ganar contra ella que contra las Deidades?”

“Tienes una gran capacidad de comprensión. De hecho, eso es lo que quise decir.”

“……”

“Es como si los Héroes de Otro Mundo pudieran pelear sin ser afectados por el Miasma del Tirano. Y así— ¿Qué piensas? Como Deidad, creo que puedo dar muchos consejos sobre Vysis. La razón por la que explico esto ahora es que quiero que pienses 'Esto podría funcionar'. La razón por la que estoy siendo abierta y honesta sobre esto y aquello es porque quiero que confíes en mí— Eso es todo.” 

En ese momento, sentí de repente que la expresión de Loqierra tenía algo maternal. 

“... Sé que puede parecer una lucha infructuosa. Sin embargo, realmente no me agrada Vysis, que sólo piensa en los humanos como juguetes con los que jugar y en el mundo como su propio jardín en miniatura que destruir. Ni siquiera nosotros pensábamos que llegaría a ser tan mala. El Cielo también ha estado revuelto durante mucho tiempo, y las reacciones de observación a través de los cristales se han mantenido siempre sin problemas. Las Raíces de Todo Mal estaban siendo purgadas adecuadamente. Incluso con la forma en que estaba Vysis, ella sigue cumpliendo adecuadamente sus deberes como Deidad... es lo que estábamos pensando. Si el valor de interferencia no hubiera llegado a este nivel, normalmente no habríamos permitido el envío de otra Deidad.” 

Diciendo esto, Loqierra se detuvo un momento, mirando hacia la ventana con cortinas cerradas. 

“Pero bueno, supongo que eso también eran sólo excusas. En cualquier caso... quiero confiar en los humanos. Después de todo, son ellos— los humanos a los que amo.” 

Los ojos de Loqierra...

De repente sentí "algo" dentro de ellos.

Algo muy importante. 

Ese algo— probablemente era afecto. 

Un afecto fuerte.

Era...

Era parecido al amor que sentía por mis hermanas pequeñas.

Una emoción guardada en mi interior — Loqierra guardaba algo así en ella. 

“... Si lo que acabas de decir es cierto...”

“Unnn.”

“Ojalá hubieras sido usted la Deidad que fue enviada a este continente... es lo que estaba pensando.”

Al escuchar mis palabras, Loqierra sólo pudo esbozar una sonrisa irónica, algo a modo de disculpa. 

“Lo siento.” 

Ella estaba sonriendo.

Sin embargo, era una sonrisa que me hacía sentir lo arrepentida que estaba. 

“……”

Si ella apostó por mí...

Creo que yo también debería apostar por ella. 

El cariño que acababa de sentir de Loqierra, destilaba amor maternal.

Si eso es algo en lo que no puedo creer...

¿No significaría eso que el amor que siento por mis hermanas pequeñas tampoco es algo en lo que no pueda creer?

De alguna manera, de repente me sentí así.

Por eso...

Quiero creer en ella.

Quiero creer— en este afecto que sentí de ella.

“… Entiendo.”

Por eso, me decidí. 

“Te ayudaré.”

“Unnn... Sabía que lo dirías.”

Es sólo que, todavía había una pregunta que tenía que hacer. 

“Sin embargo, por la forma en que Vysis habló... Para cuando Vysis active el Ejército del Sacramento Anti-Deidad y esa Puerta que conduce al Cielo... ¿No sería demasiado tarde para el Rey Mosca y el Emperador Loco?” 

Acto seguido, Loqierra dejó escapar su sonrisa más brillante. 

“Vine a este mundo a toda prisa... pero antes de bajar a ese sótano, he confirmado una cosa.”

“¿?”

“Quizás, a Vysis todavía le falta una cosa muy importante.”

“Una cosa muy importante? ¡Qué en el mundo es—!”

En ese instante, agudicé mis sentidos. 

“……”

Loqierra también se percató de la anomalía.

Desde más allá de la cortina de la ventana cerrada...

Apareció algo, una presencia.

No— sabía que estaba allí desde hace un momento.

Sin embargo, parecía una presencia de la que no necesitaba preocuparme.

Pero de repente, la naturaleza de esa presencia cambió.

Lo que pude ver a través de las cortinas... ¿era un búho?

Que dem—— 

"Lo siento, pero no puedo hablar contigo mucho tiempo. Déjame entrar y hablar contigo... Por favor. Soy el Rey Mosca... no. Si eres tú, supongo que sería mejor si digo que soy la mensajera de Hijiri." 

Desde el otro lado de la ventana se oyó una voz humana.

… Además…

¿Qué acaba de decir esa voz? 

“¿Hijiri…?”

"Soy un familiar enviado por Hijiri." 

“¡! ¡¿Un familiar?!” Loqierra sonó sorprendida. “Tal cosa todavía existe en este mundo, huh...” 

Rápidamente tomé la decisión de dejar entrar al búho en la habitación.

Loqierra tampoco parecía poner especial objeción.

Volando hacia la habitación, el búho se posó sobre el escritorio... 

"He estado buscando una oportunidad para ponerme en contacto contigo. He espiado a la gente del castillo y he oído que últimamente no se ha visto a Vysis. Por eso creo que ahora es el único momento para hacerlo— No, todas estas explicaciones son innecesarias. Escucha esto, ¿okay? Haré todo lo posible por ir al grano, así que escucha con atención..." 

Lo que me dijo el búho contenía información sorprendente.

Sin embargo, en cuanto lo oí, me sorprendí.

Tan sorprendida que involuntariamente junté ambas manos.

“——Nyaki.”

Tal vez, al haberme invadido la emoción, mi voz parecía plagada de lágrimas.

Entre la información que nos dieron había cosas que sólo Nyaki podía saber.

Eso significa que la historia del búho debe ser cierta. 

"Esa chica, Nyaki, también ha estado preocupada por tu... por la seguridad de su 'Nee-nya' durante mucho tiempo."

“¿El Rey Mosca... la había salvado?”

"Sí. Ah, espera... La conversación aún no ha terminado. Continuaré." 

Como si las estuviera lanzando continuamente, el búho siguió pasando información.

Al parecer, los espías de Mira están esperando a las afueras de la Capital Real.

Los arreglos están en marcha para escapar.

Y entonces—

"Ya te he dado toda la información que necesitas saber." 

Después de que el búho dijera esto... 

"A partir de ahora... voy a decirle... a los espías de Mira... que llevarás a los Héroes que están aquí contigo para escapar de este lugar."

“Ummm, ¿estás bien? Tus palabras fueron interrumpidas repetidamente...”

"Eso es risible— es lo que me gustaría decir... pero una comunicación verbal como esta... tiene una gran carga sobre mí. Por eso, de momento... no podré asistirte... una vez que pierda el conocimiento. Pero antes de eso... diría unas palabras sobre ti... a los espías de Mira. Sería más fácil... moverse al escapar. Tengan esto en mente, ¿okay? Asegúrense... de escapar todos. ¿Enten…dido?"

“Sí.”

"Muy bien... Buena respuesta." 

El búho salió volando por la ventana.

Ese familiar parecía estar algo curioso por la presencia de Loqierra.

Sin embargo, el tiempo que le quedaba probablemente era demasiado corto.

Parece que de momento sólo se ha centrado en transmitir información. 

Construyo en mi mente mi futuro curso de acción.

Primero, debería ir a los aposentos de los Héroes y reunirlos.

Había estado en contacto con Kayako Suou varias veces antes.

Ella dijo que cuando hubiera una necesidad de los Héroes, deberíamos hablar con ella primero.

Ayaka Sogou aparentemente le había pedido que reuniera a los Héroes.

Haré que Kayako reúna a los Héroes en el momento en que escapemos de aquí.

En cuanto a Tamotsu Zakurogi, deberíamos ser capaces de manejarlo de alguna manera.

Tiene un miedo extremo a Vysis, así que existe la posibilidad de que se vuelva loco.

En el peor de los casos, podemos noquearlo y llevárnoslo con nosotros.

Y luego— también están mis otras tres hermanitas que están cautivas.

Reflexionando sobre la información y las instrucciones que me acaba de dar el búho... 

Quizás ahora sea realmente el momento para hacerlo... 

Escapar de aquí y dirigirme al oeste.

Y luego...

Me reuniré con las fuerzas del Rey Mosca.

Ahora mismo, en este castillo, soy la mano derecha de Vysis.

Tener tal estatus, hace que sea relativamente fácil moverse libremente.

Con estos pensamientos en mente, me preparé rápidamente.

A continuación, saqué el smartphone del bolsillo de mi ropa.

Para asegurarme, comprobé si aún podía emitir la voz de aquel momento. 

<—Si este plan se concreta... regresaré a este mundo e intentaré reducir el número de habitantes de este continente al 10%.>

Muy bien.

No hay problema con eso.

Sin embargo, al escuchar la voz de Vysis desde el smartphone, Loqierra preguntó con curiosidad. 

“¿Qué es eso?”

“Es una de nuestras cartas de triunfo.”

“Fumu... Un artículo muy interesante. Cuando tengamos tiempo más tarde, me gustaría escuchar más sobre él.”

Tras asentir a sus palabras, abrí la bolsa de cuero que llevaba en la cintura. 

“Te llevaré aquí, pero ¿estaría bien?”

“Sí, estará bien.” 

Puse a Loqierra en la bolsa de cuero.

Cabía perfectamente en ella.

Si se encogiera un poco y cerrara la boca, podría esconderse. 

“Gracias, Nyantan. Te expreso mi gratitud.”

“Creo que es demasiado pronto para agradecerme, Loqierra-sama.”

“No hay necesidad de formalidades. Los niños no suelen dirigirse a sus padres con ‘-sama’ junto a sus nombres, ¿verdad?”

“... Loqierra entonces.”

“Bien. Unnn, es agradable tener un sentido más cercano de la distancia como este. Por cierto... Nyan... tan...”

“¡! ¿Estás bien? ¿No te sientes bien...?”

“Estoy igual que el familiar de antes... Lo siento... pero también... estaré durmiendo un poco. Sólo llegar a este lugar ya me pasó factura... Apenas quedan fuerzas en este cuerpo ahora mismo... La recuperación también es muy lenta con este cuerpo... así que puede que... duerma durante bastante tiempo... y no despierte...”

“Entiendo. Hasta que nos encontremos con el Rey Mosca y los demás— te protegeré, aunque me cueste la vida.”

“Lo... siento... Ah... también—” 

Sentí que estaba a punto de decir algo.

Sin embargo, tal vez habiendo llegado a su límite...

Loqierra cerró los ojos y se quedó dormida. 

“……”

Era una noche tranquila.

La luz de la luna se filtraba a través de las cortinas.

Contemplando el rayo de la luna en el suelo de mi habitación por un momento— me concentré en mi objetivo actual. 

“Vámonos.” 

Cerrando la boca de la bolsa de cuero que contenía a Loqierra dormida, miré hacia la puerta. 

“Salvemos a tus hijos.”