Failure Frame Vol. 11 Epílogo
"Leer Failure Frame Volumen 11 Epílogo en español."
Failure Frame volumen 11 Epílogo en español
Epílogo
EL PRIMER SMARTPHONE que contenía las pruebas de audio y vídeo de la traición de Vicius en llegar fue el que se envió a las fuerzas combinadas cercanas. Se dijo que las pruebas causaron un gran pánico entre los soldados. Cattlea dirigió a todos los oficiales de cada nación para que se reunieran de inmediato con los del campamento mirano. Como resultado, las fuerzas de Neah, Bakoss y el ejército de Alión liderado por el Barón Pollary se sumaron a nuestras fuerzas. Parecía que los Caballeros Asesinos de Monstruos y el ejército de Ulza también se unirían a nosotros en nuestra lucha contra la Diosa.
El Rey Asesinos de Monstruos había sido capturado por las fuerzas combinadas tras huir de Monroy. Había presentado sus excusas, por supuesto... pero Cattlea lo había desenmascarado como el cobarde que era, y el rey seguía siendo su prisionero.
Eso fue lo que finalmente desmoralizó a los Caballeros Asesinos de Monstruos y al ejército de Ulza. Cattlea los dejó impotentes.
“Hmph... Cosas aterradoras de la Reina de Neah.”
Cattlea y Seras se reunieron una vez más.
“Princesa.”
“Seras.”
Cattlea la abrazó.
“Gracias... Gracias por confiar en mí”, dijo Seras.
“De nada. Pido disculpas por tardar tanto en dejar clara mi postura.”
“Princesa— no, Reina.”
“Realmente no tienes remedio.”
“Sin remedio... ¿Q-Qué quiere decir?”
“Independientemente de mi posición, a partir de ahora te referirás a mí como princesa.”
“Je je... Entendido. Entonces cuando estemos las dos solas—"
“En todo momento.”
“En-entendido— princesa.”
“Bien.”
Esos dos son muy buenas amigas, ¿huh?
Miré a Sogou, que estaba saludando al Barón Pollary y a Gus de Bakoss. Banewolf también estaba con ellos.
Parece que se están poniendo al día.
“...”
Antes, había tenido una charla con Sogou — sólo nosotros dos.
Recordé nuestra conversación.
Ella me pidió disculpas — pidió perdón por los problemas que había causado y por decir que no podía confiar en mí.
“No hace falta que te disculpes, Sogou.”
“No... Por favor, déjame. Ahora... puedo ver a cuánta gente has salvado, Mimori-kun.”
Sogou no sabía la verdad sobre Oyamada Shogo. Él no había estado entre los Héroes rescatados de la capital de Alión. Al parecer, había sido Hijiri quien había explicado su ausencia a Sogou.
“Nyantan nos ha dicho que Oyamada-kun y Yasu-kun han sido enviados a algún lugar por orden de Vicius. Por desgracia, no sabemos dónde están ninguno de los dos... así que no han podido salir de la capital con los demás. Vamos a buscarlos una vez que la lucha contra Vicius haya terminado.”
Recordé haber chasqueado la lengua al oír cómo Hijiri se lo había explicado todo.
...Tch. Takao Hijiri está mintiendo, como si quisiera hacerse la mala en esta situación. Podría haber sido imprecisa. Podría haberme dejado como culpable. Es demasiado amable.
“Cuando vi a Nyantan-san reunida con sus hermanitas... fue cuando me decidí”, dijo Sogou después de disculparse. “Fue entonces cuando decidí que confiaría en ti, Mimori-kun. Me hizo pensar, mirando a Nyantan-san... Piensa en toda la gente como ella que has salvado en tu viaje. Todo para preparar esta batalla que se avecina.”
“Sogou.”
“¿Sí?”
“Antes... cuando la Diosa se deshizo de mí.”
“... Sí.”
“Me alegró que me defendieras.”
Las palabras que le dije eran mis verdaderos sentimientos, pero... realmente soy una mierda, de pies a cabeza. Estoy ocultando información crucial para ganarme la confianza de Sogou. Aun así, no tengo intención de hablar con ella sobre Oyamada ahora mismo.
Es como le dije a Hijiri. No voy a tomar ninguna acción que pueda reducir nuestras posibilidades de victoria contra Vicius. Sogou dijo que he salvado gente en mi viaje a través de este continente. Pero eso no cambia el hecho de que este ha sido un viaje de venganza en el que estoy para mi satisfacción personal.
“...”
Así que... lo siento, Sogou.
El grupo de Asagi se unió a nosotros. Kashima y Sogou comenzaron una conversación amistosa, y Asagi empezó a discutir algo con el Emperador Salvajemente Hermoso.
Espero que Asagi resulte ser una buena aliada para nosotros.
Nuestras fuerzas estaban al borde de la batalla con el ejército de eucaristías y preparándose para el combate. El único ejército que aún no había llegado eran los refuerzos más lentos del País del Fin del Mundo. Las naciones de Neah y Bakoss también declararon que podrían sacar algunas tropas adicionales de sus respectivas patrias.
Entonces, esto es lo que tenemos que hacer para enfrentarnos a la Diosa. Usaremos estas fuerzas para luchar contra el ejército de eucaristías que se dirige hacia nosotros. El problema es Yonato y su Ojo Sagrado. Sólo tenemos que rezar para que Magnar y Yonato se pasen a nuestro bando cuando lleguen a ver a Vicius por lo que realmente es.
“—Así que, en realidad tengo una pregunta”, inicié.
“¿De qué se trata?”
Hablaba con Lokiella, que estaba sentada en mi hombro. Piggymaru había formado un pequeño sofá para que ella descansara.
“Fue cuando te despertaste por primera vez, dijiste 'Eres tú, Too-ka' — pero luego cambiaste de tema para hablar de Vicius en su lugar. Creo que nunca te pregunté qué querías decir con eso”, señalé.
“En primer lugar, no hace falta que seas tan formal conmigo. Nadie lo necesita. Soy como una madre para todos ustedes. Me entristece que pongas tanta distancia entre nosotros.”
“Muy bien, entonces... Lokiella.”
“Bien. Mejor. Bueno— sí, sí, sólo estaba diciendo lo obvio.” Los ojos de Lokiella se volvieron agudos. “Creo que es importante para esta batalla que lo consigas.”
“¿Que lo consiga?”
“Sí.”
“Bueno... ¿Qué quieres decir?”
No parece que se refiera a todos los presentes... Está restringiendo lo que dice solo a mí.
“Me parece que Vicius realmente quiere huir a los cielos, ¿ves?”
“¿No crees que esa era su prioridad?”
“Creo que Vicius realmente te tiene terror, Lord Mosca. Como si inconscientemente tratara de evitar pelear contigo.”
“...”
“Cuando hablaba de los que se rebelaban contra ella, el tuyo fue el primer nombre que mencionó. Antes de hablar del Emperador Salvajemente Hermoso — incluso antes de mencionar esa Magia Prohibida. Te llamó insecto desagradable. Me imagino que esas palabras sólo se le ocurrieron por lo mucho que piensa en ello.” Lokiella continuó: “He oído todo lo que has hecho para arruinar sus planes, Lord Mosca. Todo lo que has hecho ha sido para interponerte en su camino... Me imagino que así es como se siente ahora. Estamos hablando de Vicius, así que debe tener una idea en su cabeza de cómo va a reclamar la victoria. Y si hay un fallo potencial en sus planes...”
Lokiella se giró para mirarme directamente.
“Creo que eres tú, ¿sabes?”
Así que Lokiella cree que Vicius quiere huir a los cielos, ¿eh?
Me miró. Sus siguientes palabras tenían un aire ligeramente sádico, como si se estuviera divirtiendo. “Vicius te odia.”
“Nada podría hacerme más feliz de escuchar.”
Y por cierto... se lo merece, maldita sea.
Lokiella sonrió, como un pequeño diablo en mi hombro.
“Je, je... Quizá el mayor error de Vicius fuiste tú, Too-ka. Hacerte enojar.”
Tiene razón. Vicius fue demasiado lejos. En este viaje que he hecho, he visto lo inmunda que es esa Diosa.
Ella ha estado alimentando el fuego de mi venganza todo este tiempo.
Es extraño. No me he encontrado con ella ni una sola vez, no desde el momento en que se deshizo de mí... pero se ha convertido cada vez más en una villana en mi mente a medida que ha pasado el tiempo.
Pero para ser honesto… ella y yo no somos tan diferentes.
¿No es así, Vicius? Diosa Inmunda.
Me quedé solo en la tienda, llamado por el Emperador Salvajemente Hermoso. Había un conjunto de túnicas negras colgadas de un soporte en el centro del espacio — un poco más grandes que las que yo llevaba normalmente, eran las túnicas del Gran Sabio.
Casi parecían majestuosas — las vestiduras de un rey, tal vez.
Encima del atril había una máscara. La máscara del Lord Mosca... el auténtico Lord Mosca de la leyenda, Belzegea. La máscara había sido diseñada pensando en el final de su historia. Casi podía sentir las innumerables batallas que había librado cuando miraba la máscara. Casi podía ver las cicatrices.
El Emperador Salvajemente Hermoso me explicó que tanto la túnica como la máscara habían sido diseñadas con el mismo concepto en mente — los últimos días del Lord Mosca.
Mi vieja máscara pendía de un hilo, dado lo mucho que la había hecho sufrir. Después del combate en la fortaleza, estaba acabada. El Emperador Salvajemente Hermoso señaló la máscara y la túnica en el atril mientras permanecía de pie ante él.
“Los trajes de espadachín mosca que pediste fueron una simple cuestión de pedido, pero estas túnicas especiales del Lord Mosca llevaron algún tiempo. Las terminamos esta mañana.”
Más tarde me enteré de que era el especial compromiso del creador con la calidad lo que hacía que tardaran tanto con las túnicas.
“Por favor, póngaselas inmediatamente.”
Me puse la nueva túnica del Lord Mosca sobre la del Gran Sabio.
Son más ligeras de lo que parecen... también son vaporosas y fáciles de llevar. Parece que el pequeño Piggymaru podrá asomar la cabeza como siempre.
Dejé a un lado la máscara que había usado en todas mis batallas y me puse la nueva. Eché un vistazo al espejo cercano y vi la nueva forma del Lord Mosca de pie allí.
La forma final de mi traje de Lord Mosca, podría decirse.
“Vámonos, Lord Mosca”, dijo el emperador saliendo de la tienda. Le seguí unos pasos por detrás.
El cielo estaba nublado — pero cuando salí, el sol salió de detrás de las nubes. La brisa era suave y fresca. Un buen día para salir.
Fuera estaban todos los que iban a ir a la batalla. Todos miraron al Emperador Salvajemente Hermoso y luego a mí.
“¡Whoa, impresionante!” Oí decir a Takao Itsuki, justo cuando Yoyo Ord se acercaba al emperador con un informe.
“Su Majestad, nuestros exploradores han localizado al ejército de eucaristías.”
“Entendido”. El emperador se detuvo y giró sobre sí mismo para mirarme.
Yo también me detuve.
“Lord Mosca... ¿Podría pedirle que dijera unas palabras antes que despleguemos?”
“Entendido”, respondí, asintiendo una vez. Luego giré para mirar al ejército reunido ante mí. Dejé una pausa adecuada y luego hice mi declaración.
“Pues bien, comencemos.”
Empecemos.
“Comienza nuestra batalla para salvar este mundo.”
Mi batalla — mi lucha para poner fin a este viaje de venganza.
