City of Witches capítulo 204
"Leer City of Witches capítulo 204 en español."
City of Witches capítulo 204 en español
Los que Casi Pierden a un Ser Querido III
Parte 1
Al igual que Sharon cuando Siwoo le enseñó una película por primera vez,
las reacciones de las gemelas eran satisfactorias de ver.
Ahora mismo estaban viendo una película romántica que se proyectaba con
una calidad tan alta que hasta se podían contar los poros de los actores.
La película era conocida por sus bellos efectos visuales, así que
consiguió captar fácilmente la atención de las gemelas.
Habían mantenido la boca cerrada, volcando toda su concentración en la
pantalla mientras se aferraban a Siwoo.
Bueno, al menos durante los primeros quince minutos de la
película.
“Fuuu...”
“Zzz...”
Sharon cogió el control remoto y apagó la TV.
Cuando la historia estaba a punto de empezar, los suaves ronquidos de
las gemelas resonaron en la habitación.
“Como era de esperar de unas gemelas, supongo...”
“Es increíble que pudieran estar tan sincronizadas. Ambas se durmieron
al mismo tiempo, no hay ni un segundo de diferencia.”
Las gemelas llevaban un pijama de una sola pieza, de esos que les
obligaban a meter primero la pierna si querían ponérselo, como si fuera un
disfraz de mascota.
Sus pijamas combinaban bien con cada una de sus personalidades, pero
seguía siendo extraño verlas dormir tranquilamente así.
Por otra parte, teniendo en cuenta lo que había pasado hoy, debían de
estar totalmente agotadas.
Era casi un hecho que estarían mentalmente agotadas después de todo
aquello, y el agotamiento físico probablemente vendría después.
Este fue especialmente el caso de Odette, ya que tuvo que desafiar a la
tormenta para el paseo nocturno justo antes de que todo lo demás
sucediera.
“Sé que dijeron que no debería llamarlas lindas, ¡pero son tan lindas!
Ugh...”
La expresión de la cara de Sharon era como la de una mujer que acaba de
ver un pequeño y adorable gatito.
Se tapó la boca con las dos manos, apretándolas contra los labios.
Sus ojos brillaban, relucientes de lágrimas.
Mientras tanto, Siwoo retiraba las manos de las gemelas de las suyas,
con cuidado para que no se despertaran.
“Ngg...”
Pero ellas fruncieron el ceño y se agarraron a sus mangas con más fuerza
que antes.
Sin embargo, esto no las despertó.
“Míralas durmiendo~”
“Siií, pero no puedo dejarlas dormir aquí... necesito llevarlas a mi
habitación.”
“¿Necesitas ayuda?”
“Nah, yo puedo hacerlo.”
“Oho~ Mírate como vas~”
Siwoo sacó sus cintas y las entrelazó, convirtiéndolas en una
hamaca.
Es bueno que haya entrenado mucho.
Gracias a su entrenamiento, podía usar dos cintas a la vez con destreza.
Con dos de ellas, podía conjurarlas libremente para darles formas más
complicadas como ésta.
Y esto le hizo sentirse aún más agraviado después de pensar en la paliza
que recibió a causa de estas cintas...
Da igual, pensemos en eso más tarde. Por
ahora, necesito llevar a estas gemelas a mi habitación.
Después de llevarlas a su habitación, las acostó, una al lado de la
otra. Mientras tanto, seguían durmiendo como un par de ángeles.
Bueno, dieron un par de vueltas en la cama, pero no se despertaron.
Seguían durmiendo profundamente mientas se abrazaban.
Cuando volvió de nuevo a la sala de estar, vio a Sharon, todavía sentada
en el sofá, mirando la televisión apagada mientras agitaba las piernas.
“¿Qué haces?”
“Uh... ¿sentada?”
Sharon rompió su silencio mientras miraba a Siwoo y sonreía.
“¿Por qué sonríes así?”
“¡Es que no puedo quitarme de la cabeza a las Srtas. Odile y Odette!
¡Son tan lindas~!”
“Bueno, sí, lo son.”
Sin embargo, le hizo preguntarse: si las gemelas se convirtieran en
brujas de verdad y adquirieran más experiencia, ¿llegarían a ser tan
silenciosas como la Condesa?
Sin embargo, dudaba que eso sucediera.
“Al principio pensé que darían miedo. Sé que eran sólo prejuicios míos,
p-pero...”
“Siií, quién iba a pensar que serían así. Si mantienen la boca cerrada,
parecen un par de damas nobles quisquillosas que criticarían el té que preparas
y te arrojarían un pañuelo a la cara.”
“Lo sé, ¡¿verdad?!”
Pensando que la descripción de Siwoo daba en el clavo, Sharon aplaudió
ruidosamente.
“En fin, ¡es por eso que he estado distraída! Son tan lindas... tan
inocentes... ¿puedo llevármelas a casa? ¡Incluso me llamaron Unnie y todo eso!”
“Ya he pasado por eso, morirás de cansancio, no lo hagas.”
No negaba que aquellas gemelas eran lindas y bonitas, pero
¿inocentes...?
Como alguien que una vez fue tocado como un violín por ellas,
simplemente no podía asociarlas con esa palabra.
Hoy en día, podía jugar y bromear con ellas, pero entonces, sólo verlas
le producía escalofríos.
“Voy a fumar, ¿y tú? ¿Películas?”
“No, voy a dormir. Te juro que desde que te conozco duermo más. Antes
apenas dormía...”
“Bueno, tienes que vaciar la cabeza y descansar más, eso es
bueno.”
“Supongo que sí.”
Siwoo le dio unas palmaditas en la cabeza, dando por terminada su
conversación antes de ir a la azotea.
Parte 2
El tifón había pasado, pero el aire húmedo aún persistía.
Bueno, al menos la brisa es fresca esta
noche...
Sacó un cigarrillo y lo encendió. El ligero humo llenó inmediatamente
sus pulmones.
“Phew...”
No hizo mucho después de despertarse, pero sentía los ojos pesados.
Normalmente, no le daba sueño ni siquiera después de un día
ajetreado.
Parecía que su agotamiento mental le afectaba hoy más de lo que
esperaba.
No era un soldado, y mucho menos un veterano militar, así que era la
primera vez que veía morir a tanta gente a la vez.
En todo caso, sería extraño que no se viera afectado después de ver
semejante espectáculo.
No sería extraño que alguien vomitara o empezara a tener pesadillas
después de ver algo tan espantoso en una película, pero él había presenciado la
escena directamente en la vida real.
Estaba agradecido de que al menos no tuvo una reacción tan
intensa...
—¡Buzz!
De repente, sonó su teléfono.
La persona que llamaba era cierta persona que le había dado su número de
teléfono hacía mucho tiempo, pero nunca se había puesto en contacto con él
hasta ahora.
Deneb Gemini.
“¿Hola?”
[¿Cómo te sientes? Oh, déjalo ahí.]
Por la conmoción que venía del otro lado, estaba claro que el “Oh, déjalo ahí” no iba dirigido a
Siwoo.
Tal conmoción era muy probablemente la razón por la que ella había
dejado a las gemelas en su lugar a pesar de que acababan de pasar por un
incidente tan horrible.
Ella ya estaba ocupada lidiando con las secuelas de dicho
incidente.
“Gracias por su duro trabajo, Madam. Ya es tarde en la noche y todavía
está trabajando...”
[En realidad, solo es parte del
trabajo. ¿Cómo están las gemelas?]
“Comieron mucho y bebieron mucho, después de eso se fueron directamente
a dormir.”
[¿No parecen asustadas? ¿O ansiosas?]
Estuvo tentado de decir: “No, en
absoluto. De hecho, se durmieron porque habían comido demasiado”, pero se
abstuvo de hacerlo.
“Dicen que la echan de menos, Madam. Quizá debería visitarlas
pronto.”
En su lugar, dijo eso.
Decir semejante halago le hizo sentirse nostálgico.
[Sí, claro, esas mocosas traviesas de hecho dirían algo así.
Especialmente con su querido Asistente cerca. Totalmente creíble.]
“Jaja.”
Aunque enseguida se dio cuenta de que no decía más que tonterías, la voz
de Deneb sonó más alegre cuando dijo esas palabras. Aunque no por ello sonaba
menos agotada.
Bueno, al menos, su intento de aligerar el ambiente fue un éxito.
Después de eso, Deneb dijo: “Espera
un momento”, y el ruido que la rodeaba se calmó un poco.
[La razón por la que me pongo en contacto contigo no es por esas
mocosas.]
“Ya veo, por favor, adelante.”
[Quiero agradecerte por enviarlas a casa sanas y salvas.]
A diferencia de las veces anteriores, en realidad se preguntaba si las
cosas le irían mejor si no enviaba a las gemelas de regreso, pero...
Al oír lo agradecida que estaba Deneb, parecía que al menos no había
tomado una mala decisión.
[Y, si no te compenso de alguna manera, perderé mi imagen, así que,
¿puedes por favor decirme si hay algo que quieras?]
“En realidad no necesito nada. Lo que me has dado ya está— Ah...”
[Bueno, parece que ya tienes algo en mente.]
Recordó que una de las deudoras de Sharon era la Casa Gemini.
Teniendo en cuenta su reacción cuando ella vio el anillo de las Geminis,
tal vez era seguro asumir que la mayor parte de su deuda de 50 mil millones era
entre ella y la Casa Gemini.
“En realidad, ¿podemos discutirlo la próxima vez?”
Sin embargo, no quería decidir arbitrariamente sin pedir la opinión de
Sharon.
Además, la Casa Gemini ya le había dado demasiado dinero.
Sería inapropiado para él traer una cantidad tan grande de dinero sin
una discusión a fondo primero.
Por eso decidió reservar el tiempo de la Condesa más tarde.
[De acuerdo, no tengo tiempo para una larga discusión ahora. Hablaremos
más tarde.]
Al darse cuenta de que la Condesa estaba a punto de colgar, Siwoo se
apresuró a hacerle una pregunta.
“Madam, ¿puedo preguntarle algo?”
[¿Sí?]
“¿Sabe la razón por la que puedo usar la magia de autoesencia de Ea
Sadalmelik?”
[Haah... tampoco lo sé. De
hecho, soy yo quien quiere hacerte esa pregunta.]
Deneb realmente no parecía saberlo.
Y no era como si ella pudiera dejar lo que estaba haciendo y ayudarle a
averiguarlo por el momento.
“Ya veo. En fin, siento haberte quitado tiempo con esa pregunta, aunque
sabía que estás ocupada...”
[No lo sientas. Eres libre de contactar conmigo si pasa algo.]
Después de eso, la llamada se cortó.
En algún momento, el fuego había quemado el filtro de su cigarrillo, y
el humo que salía de él olía increíblemente mal.
Este breve y repentino momento de silencio le recordó a las víctimas del
incidente de hoy. Así que aprovechó la ocasión para presentarles sus
respetos.
Porque creía que era lo correcto.
“Ahora debería irme a dormir.”
Tratando de sacudirse los sentimientos depresivos, estiró el cuerpo... y
se quedó rígido exactamente en esa posición.
Una bruja apareció de repente en la azotea supuestamente vacía.
“...”
La reconoció; la misma bruja que lo confundió con Ea y lo dejó
inconsciente.
Duquesa Eloa Tiphereth.
Ella lo miró fijamente sin decir nada, y su expresión inexpresiva le
hizo difícil adivinar lo que estaba pensando.
Escalofríos recorrieron su columna vertebral, y se le puso la piel de
gallina.
A pesar de ello, Siwoo se las arregló para llamarla primero.
“Perdona que te moleste, pero si vas a golpearme, por favor, evita
golpearme el hígado. He estado bebiendo mucho últimamente, así que no quiero
que se ponga peor de lo que ya está.”
O porque estaba realmente preocupado por su hígado...
O porque simplemente no quería volver a sufrir la misma
experiencia...
Soltó semejante disparate antes de darse cuenta.
Haberlo dicho en voz alta, lo hizo sentir genuinamente
avergonzado.
“...”
La ocasión era tan inapropiada que cualquiera podría tomarlo como un
sarcasmo, una provocación o una broma sin importancia.
Pero la Duquesa no le dio importancia. Sus labios apretados finalmente
se abrieron mientras sus ojos miraban fijamente a Siwoo.
Sin embargo, al contrario de lo que él esperaba, su mirada no mostraba
mala voluntad.
Temblaron, aparentemente inseguros sobre algo.
“Tú... ¿quién eres realmente...?”
Su voz era suave y aguda, como la que él había oído antes.
Aparte de sus puños fuertemente apretados, rojos, igual que un par de
cangrejos de nieve en temporada, había un aire de fragilidad que rodeaba el
resto de su cuerpo.
Se trataba de la Duquesa Tiphereth, la misma persona que le noqueó nada
más al verlo, y que hirió a Sharon sin pensárselo mucho.
Esperaba que volviera a abalanzarse sobre él en cuanto se encontraran,
pero...
Su aspecto actual era tan desolado que ni siquiera se atrevía a
maldecirla. Era como si pudiera romperse en pedazos si él la tocara.
Bueno, no es que él empezara a lanzarle maldiciones o a atacarla, por
supuesto.
“Por la presente, declaro un pacto.”
Pero, las siguientes palabras que salieron de su boca le hicieron darse
cuenta de que no era el momento de sumergirse en una compasión tan
innecesaria.
Al mismo tiempo de su canto, ella sacó su espada.
La espada parecía bonita con doce letras desconocidas grabadas en sus
lados.
“¡[Floración]!”
¡Pensé que las gemelas habían dicho que el
malentendido se había resuelto...!
Ahora que lo pienso... ni la Condesa ni esta
mujer saben la razón por la que podía usar la magia de Ea...
¡No hay nada que pueda ser usado para probar
mi inocencia—!
A quien se enfrentaba era una gran bruja, incluso entre las grandes
brujas.
Una bruja de rango 23, alguien que podría matarlo con un solo
toque.
Envolvió su cuerpo con su armadura negra mientras se devanaba los sesos,
tratando de encontrar una salida a esta situación.
Pero, para su sorpresa, Eloa arrojó su espada a sus pies.
Aunque esto no lo tranquilizó en absoluto.
Hoy temprano, ella ya le había demostrado que no necesitaba su espada
para someterlo.
“No tengo intención de luchar, por ahora.”
Al notar la ansiedad de Siwoo, Eloa levantó las manos al aire.
'Por ahora', dijo...
¡Ahora o después, me golpeará de todos modos!
Un sudor frío empezó a correr por su cuello.
“Sólo quiero hablar contigo. ¿Quién eres?”
Mientras decía eso, Siwoo pudo ver como una gran magia salía por la boca
de la Duquesa.
Era la primera vez que veía una cantidad tan densa de maná.
Palabra de poder.
El tipo de magia que manifestaría la voluntad de su lanzador en el
momento en que la palabra saliera de su boca.
Tal magia de tan alto rango estaba siendo lanzada justo en frente de
Siwoo.
Tres de las letras grabadas en la espada brillaron en resonancia con el
decreto de la Duquesa.
Las letras los rodearon a ambos casi de inmediato.
“Quiero firmar un pacto contigo. Ambos podemos hacernos tres preguntas,
y ninguno de los dos puede mentir. ¿Aceptas el pacto?”
Afortunadamente, ella fue fiel a sus palabras. La magia que lanzó no
estaba cargada de intenciones hostiles.
“Podríamos habernos ahorrado muchos problemas si la última vez hubieras
usado una magia tan conveniente...”
Siwoo dejó escapar una queja.
Sharon y yo no hubiéramos salido heridos
innecesariamente si se hubiera limitado a lanzarla en ese entonces.
Bueno, da igual, de todas formas saldríamos
heridos si la magia no resuelve el malentendido.
Siwoo levantó la mano y agarró una de las cuerdas de maná que le
rodeaban.
En el momento en que lo hizo, una fuerza intangible ató su cuerpo.
Era una sensación completamente diferente a la del Poema de la
Confesión.
Con el Poema de la Confesión, obligaba a su cuerpo a confesar lo que
quisiera el lanzador. Mientras que con esta magia, había una fuerte fuerza
coercitiva que hacía que uno se sintiera sometido y dispuesto a obedecer al
Pacto.
“Acepto.”
Y así, bajo el cielo de medianoche, comenzó la discusión entre ambos.