City of Witches capítulo 35

"Leer City of Witches capítulo 35 en español."

 City of Witches capítulo 35 en español

 Ciudad Ars Magna IV

Parte 1

Un vestíbulo tan opulento que podría competir fácilmente con el magnífico salón de recepciones de un palacio real. 

Sentada erguida en el cómodo sofá de tal vestíbulo de la tienda de Flora, Amelia estaba perdida en sus propios pensamientos. 

Nunca olvides tu deber. 

Llevarás con orgullo el gran nombre de Marigold como mi sucesora. 

Mantén la postura, aunque estés en un lugar donde la gente no te esté viendo. 

Nunca flaquees al recorrer el camino de la magia; dalo siempre todo.

Vive tu vida como una bruja noble y orgullosa. 

Amelia recordó la primera vez que su maestra le habló en tono severo mientras ella se escondía dentro del almacén porque no quería estudiar magia. 

Pero si ahora mismo tuviera una aprendiz de bruja, y si dicha aprendiz fuera alguien a quien le gustara jugar y ser perezosa, entonces Amelia probablemente la reprendería con la misma severidad que su maestra lo había hecho con ella. 

En cualquier caso, el corazón de Amelia había quedado profundamente impactado por las lecciones que había aprendido de su predecesora. 

En sus momentos de soledad, Amelia no dejaba de pensar en su maestra y en las enseñanzas que le había impartido, y no dejaba de apreciar y rememorar sus interacciones y los recuerdos que habían construido juntas. 

“Eso no está bien.” Susurró mientras tocaba el borde de la taza de té negro de la que ni siquiera había bebido un sorbo. 

Amelia repitió en su mente la escena que había presenciado antes. 

Jake y Flora. 

Ambos se presentaron como amantes... 

Era una relación peculiar y diferente de las típicas relaciones que constituían. 

En pocas palabras, Flora trataba a Jake por igual como su amante y como un ser humano más. 

No reprendía a Jake por andar por la tienda sin chaqueta y no le importaba besarlo delante de sus clientes. 

Pero, ¿cómo podía pensarse siquiera que brujas y esclavos eran iguales? 

En contraste con lo que Amelia había aprendido sobre cómo tratar a un esclavo, lo que había presenciado antes podía considerarse una blasfemia. Su mente estaba confusa porque no era capaz de entender la divergencia entre lo que había aprendido y lo que había presenciado antes. 

Se sintió como si estuviera en un teatro donde debería levantarse asombrada y aplaudir por haber presenciado una actuación tan brillante. 

¿Y si Siwoo tratara así a Amelia? Al igual que Jake trataba a Flora de la que parecía estar locamente enamorado. 

“¡Ugh!” 

Amelia se estremeció con una inexplicable sensación de incomodidad al pensarlo. 

Sintió que la piel se le ponía de gallina por todo el cuerpo. 

¡Blasfemo!

No toleraría algo así bajo ninguna circunstancia. 

Pero por un breve momento, no pudo evitar imaginarse a sí misma besando a Siwoo como Jake hizo con Flora. 

“Bueno...” 

En la imaginación de Amelia, Siwoo y ella estaban inmersos en una apasionada muestra de afecto, con sus lenguas entrelazadas e intercambiando saliva como si fueran dos babosas apareándose con desenfreno. Sus lenguas se acariciaban en un apasionado beso lleno de anhelo y afecto que sentían el uno por el otro. 

“Ugh...” 

Esta vez, una profunda sensación de incomodidad recorrió el cuerpo de Amelia. 

Encontró que tal acto era completamente extraño. 

No podía entender por qué alguien usaría un acto tan indecente como muestra de amor y afecto. 

En un esfuerzo por aclarar su mente, Amelia suspiró en voz alta y tomó un sorbo del té negro que no había tocado en todo el rato. 

El té negro ya se había enfriado. 

Y entonces... 

“Srta. Profesora Asociada, me cambié de ropa.” 

La persona a la que Amelia había estado esperando había entrado por fin en el vestíbulo. 

El trabajo había terminado más rápido de lo que Amelia había supuesto. Ya se estaba aburriendo bastante de estar sentada sola en el vestíbulo. 

“Ya que lo pagué por adelantado…” 

Finalmente, Amelia fijó la mirada en la persona que tenía delante y ladeó la cabeza, confundida. 

¿Quién es esta persona?

Me resulta familiar y desconocido al mismo tiempo. 

Llevaba el cabello bien peinado, un traje formal que le sentaba de maravilla y unos zapatos de cuero negro pulido que completaban su impecable aspecto. 

Salió un hombre que parecía incómodo mientras se ajustaba las mangas de la camisa. 

Amelia, que estaba a punto de levantarse del sofá, se sobresaltó tanto que tuvo que volver a sentar. 

Tanto era su asombro que... ni siquiera se le ocurrió que había actuado de manera vergonzosa. 

Le costaba creer que el pulcro caballero que tenía delante no era otro que su recién contratado asistente, Shin Siwoo. 

“Le ofrezco sinceramente mi gratitud. Realmente me gustó este traje.” 

“.......” 

Realmente le costaba admitirlo, pero en el fondo sabía que el traje encajaba perfectamente con Siwoo. 

De repente, Amelia notó que su corazón se aceleraba y su respiración se volvía agitada. 

Le costaba inhalar y exhalar.

Tenía la sensación que su cuerpo no era realmente el suyo en ese momento. 

Le costaba entender las emociones ambiguas que experimentaba en ese momento. 

Se preguntaba qué cambios en las emociones humanas eran necesarios para que el cuerpo reaccionara así. 

Desgraciadamente, no había palabras en su diccionario que pudieran definir ese sentimiento. 

Al momento siguiente, se puso en pie de un salto. 

“*Suspirar...* Es mucho mejor ahora.” 

“Supongo que sí. Se ajusta tan bien que es muy fácil moverse.” 

Agitando los brazos, Siwoo le enseñaba la ropa a Amelia. 

Puede que a Flora le faltaran modales y tuviera una relación ilícita con su esclavo, pero no por ello dejaba de ser una hábil sastra. 

Incluso cuando se movía de esa manera, el traje de Siwoo no parecía desaliñado ni arrugado, y no parecía preocuparle lo ajustado que le quedaba. 

Hasta ahora siempre había llevado ropa raída, pero después de llevar un traje formal y unos zapatos limpios, parecía una persona completamente distinta. 

Amelia apartó rápidamente la mirada de Siwoo, pues parecía haber quedado hipnotizada por su atractivo aspecto sin darse cuenta. 

“Srta. Profesora Asociada.” 

Siwoo se acercó a Amelia. 

Amelia se sobresaltó ante su repentino acercamiento y se agarró el dobladillo de la falda sin motivo aparente. 

Hay algo que está mal conmigo... 

“Muchas gracias.” 

Siwoo expresó su sincera gratitud a Amelia inclinando profundamente la cabeza. 

Amelia nunca había recibido un agradecimiento tan genuino de su parte. 

Aunque ya le había mostrado su gratitud antes, era muy fácil darse cuenta que no era más que palabrería. Sin embargo, su actual muestra de gratitud era diferente, más intensa y sincera. 

¿Está bien recibir tanta gratitud? ¿Realmente la merezco? 

Y en poco tiempo, llegó a una conclusión. 

Claro que lo merecía. 

¿Por qué no iba a merecerlo? Había pagado dos frascos de “Perfume de Fatiga” por su traje. 

Sin embargo, cuando pensó en la razón por la que le había dado esa ropa, se sintió confusa una vez más. En cierto modo, no era más que una compensación. 

Como de costumbre, mantuvo la calma y dio la mejor respuesta a pesar de la confusión que asolaba su mente. 

“No hace falta, simplemente no me gustaba que anduvieras por ahí con esa ropa tan fea que llevabas.” 

La actitud fría de Amelia hizo que pareciera que le estaba reprochando algo a Siwoo mientras le hablaba. 

La expresión de Siwoo, que había estado radiante de felicidad, empezó a desvanecerse tras escuchar sus duras palabras. 

Al fin y al cabo, seguía siendo un hombre que expresaba sus emociones a través de sus expresiones faciales. 

Amelia se arrepintió inmediatamente de lo que había dicho tras observar la reacción gradualmente decreciente de Siwoo. 

Para compensarlo, Amelia añadió más palabras a su declaración anterior. 

“Por favor, sigue vistiéndote así. Te sienta bien.” 

“Entendido.” 

Siwoo exhaló un suspiro para controlar su creciente enfado. 

Amelia también respiró profundamente de forma inaudible e ignoró el sentimiento de frustración que sentía por sus acciones. 

Parte 2

Siwoo regresó a la Academia Trinity en carruaje, todavía con el bonito traje que Amelia le había comprado. 

No es que no quisiera echar un vistazo más por Ciudad Ars Magna, pero estaba abarrotada de brujas, lo que resultaba un poco intimidante para un esclavo como él. 

Así que, Siwoo pensó que lo mejor sería terminar su trabajo aquí y regresar lo antes posible. 

Amelia ni siquiera miró a Siwoo en todo el camino de regreso a la academia, optando por inclinar la cabeza y observar el paisaje fuera de la ventana del carruaje. 

Como resultado, la conversación entre los dos se cortó por completo. 

Regresaron sin intercambiar palabra alguna entre ellos. 

El carruaje se dirigió directamente al granero donde Siwoo vivía hasta ahora, y una vez allí... empacó rápidamente todas sus pertenencias para trasladarse a su nueva residencia. 

A pesar de su aspecto deteriorado, el granero daba a Siwoo una sensación de pertenencia en la extraña Ciudad de Brujas. No era mucho, pero era una presencia reconfortante que le recordaba a su hogar. Se despidió del granero después de recoger sus pertenencias. 

Era obvio que necesitaba mover su equipaje esta noche porque estaba a punto de mudarse a un nuevo alojamiento. 

“¿Nos dirigimos ya a mi alojamiento ahora?” 

Envolviendo todas sus pertenencias en una toalla de tamaño considerable, Siwoo preguntó a Amelia mientras subía al carruaje. 

“Sí.”

Y con eso fuera del camino, el vagón comenzó a moverse una vez más. 

Llegaron a un anexo que estaba situado cerca del centro de la Academia. 

El edificio era en realidad una gran mansión con un jardín y una fuente delante, y podría pasar fácilmente por un hotel de cinco estrellas. 

Era un edificio impresionante, con tejado azul y paredes de un blanco inmaculado. 

“Srta. Profesora Asociada.” 

“Sí.”

“Creo que el carruaje nos ha traído al lugar equivocado. Este es el alojamiento de la Srta. Profesora Asociada.” 

En efecto. El lugar era el alojamiento de Amelia. 

El término “alojamiento” parecía lamentablemente inadecuado para describir un edificio tan magnífico y no encajaba del todo con la descripción. 

“Lo sé.” 

Siwoo se sorprendió al saber que el carruaje los había llevado a la mansión de Amelia, seguramente por orden suya. 

Sin un momento para que Siwoo le preguntara, Amelia salió del carruaje y abrió la puerta de la mansión. 

“Adelante.” 

Siwoo parpadeó y siguió a Amelia al interior. 

Siguió de cerca sus pasos a pesar de la inquietud que sentía en su interior. 

Amelia subió rápidamente la gran escalera y revoloteó por la espaciosa mansión. 

No vio a una sola persona, ni siquiera en una mansión tan grande. 

A pesar de la falta de habitantes, el edificio gestionado por magia estaba impecablemente cuidado y limpio. Los candelabros que colgaban en lo alto no tenían ni una sola partícula de polvo. 

Al llegar al segundo piso, Amelia guió a Siwoo hasta el otro extremo del pasillo. 

Aunque intentó permanecer estoico, Siwoo no pudo evitar empezar a fijarse en la situación que se estaba produciendo en ese momento. 

“Por aquí.” 

“Bueno, lo digo por si acaso, pero... ¿Es aquí donde me quedaré a partir de ahora?” 

“Eres mi esclavo exclusivo. ¿No es obvio ya?” 

¿Me voy a quedar con Amelia? Sintió como si su mundo se volviera del revés cuando se le ocurrió ese pensamiento. 

A Siwoo le costaba aceptar la realidad de la situación actual. 

“Pero, ¿cómo me atrevo yo, un esclavo de la Srta. Profesora Asociada, a vivir en el mismo edificio que su estimada servidora?” 

“Hay muchas habitaciones en mi mansión, y este lugar es innecesariamente grande de todos modos. Así que no tengo ningún problema en cederte una de las habitaciones.” 

Siwoo tenía la impresión que tendría un mejor concepto de Amelia si ella hubiera sido más amable con él de forma regular. 

Pero, ¿a quién iba dirigida realmente esta generosidad? Siwoo se preguntó si se debía a que ahora era el asistente de Amelia o a que ella se compadecía de él porque estaba sometido a su tormento diario. 

“Srta. Profesora Asociada, es porque soy demasiado humilde para vivir en su casa.”

“Eso no es verdad. Ahora eres mi asistente, así que deberías llevar una vida digna de ese puesto.” 

Siwoo llegó a la conclusión que había dos grandes problemas al vivir en la misma mansión que Amelia. 

En primer lugar, era dolorosamente obvio por qué mantenía a Siwoo tan cerca de ella. 

Me va a hacer trabajar hasta la muerte, ¿verdad? 

Al estar bajo el mismo techo, ni siquiera tenía que ir a buscarlo ni llamarlo cada vez que necesitaba su presencia. 

Si se tratara simplemente del trabajo de parto, no le supondría ningún problema. Pero el problema residía en el hecho que Siwoo y Amelia estarían en el mismo lugar las 24 horas del día y los siete días de la semana. 

Estar cerca de ella ya era incómodo de por sí, y ahora incluso se vería obligado a verle la cara dondequiera que fuera. Comparado con un asistente que sólo ayudaba a organizar documentos y colaboraba en el trabajo de su superior, ésta era una situación completamente distinta. 

El segundo problema era bastante preocupante para él, ya que significaba que no podría llevar a cabo su investigación.

El granero donde Siwoo vivía originalmente, estaba situado en lo alto de una apartada colina de la Academia.

La cantidad de maná que Siwoo utilizaba para investigar era tan mínima que era improbable que fuera detectada. 

Sin embargo, las cosas eran distintas en la mansión de Amelia. 

Los sentidos de Amelia lo captarían enseguida. 

Antes de iniciar cualquier experimento, tendría que dirigirse al granero desierto a altas horas de la noche para evitar su mirada y sus sentidos. Lo que implicaba que su velocidad de investigación se retrasaría considerablemente. 

Podría haber soportado otros inconvenientes, pero un retraso en la huida no era algo que pudiera soportar. 

“Srta. Profesora Asociada, no importa cómo lo piense, este lugar no me conviene. Volveré al lugar donde solía vivir.” 

Mientras tanto, Amalia no entendía por qué Siwoo se esforzaba tanto por escapar de su mansión. 

Originalmente, ella había planeado proporcionarle un lugar cómodo donde alojarse cerca del edificio de investigación. Un lugar donde las instalaciones no fueran ni muy buenas ni muy malas. 

Sin embargo, al ver cómo sus pequeñas venganzas se habían acumulado y obstruido la vida de Siwoo de una forma tan importante, Amelia se sintió obligada a enmendarlas. 

Así que, en un capricho al azar, Amelia decidió darle la habitación que normalmente se usaba como cuarto de invitados. Pero ella no tenía ni idea de por qué él se mostraba tan obstinado en rechazar su consideración hacia él. 

“Deja tus cosas adentro.” 

Y así, sin poder contrarrestar sus órdenes, Siwoo se vio obligado a echar un vistazo a su futuro hogar. 

Siwoo, mientras contemplaba la perspectiva de huir de esta mansión, se quedó totalmente atónito cuando vio la habitación de su alojamiento. 

Por muy lujosa que fuera una mansión, el alojamiento de los sirvientes siempre era cutre. Sin embargo, la habitación asignada a Siwoo no parecía adecuada para un simple sirviente. De hecho, era obvio incluso a simple vista que se trataba de una habitación para alojar a invitados de honor. 

Aunque era más baja que el granero, el techo era tan alto que ni aunque Michael Jordan saltara con todas sus fuerzas sería capaz de alcanzarlo.

Los muebles, como el sofá, el armario y el ropero, eran tan caros que si Siwoo les dejara un solo rasguño, tendría que pasar toda su vida sirviendo como esclavo para pagar los daños. 

Además, el suelo estaba cubierto de una alfombra tan cara que Siwoo evitaba inconscientemente pisarla. 

“Éste es la sala de estar y éste el dormitorio.” 

Por no hablar que en su alojamiento había incluso dos habitaciones contiguas. 

En cuanto Siwoo entró en la habitación, le recibió una espaciosa sala de estar, y al adentrarse más, encontró un dormitorio con una cama y un escritorio ya instalados. 

A diferencia de los muebles de la sala de estar, la cama y el colchón colocado encima no parecían ser de la misma calidad. 

“¿Puedo echar un vistazo?” 

“Ahora que es la habitación del Conserje, haz lo que quieras.” 

Tan pronto como Siwoo obtuvo permiso, comprobó la última habitación que quedaba. 

Junto al dormitorio había una gran bañera. Al abrir el grifo de la bañera, que era casi idéntico al de las instalaciones modernas, brotó inmediatamente agua tibia. 

Los días de duchas heladas habían terminado, y ahora podía despedirse de la sensación de frío que le helaba el alma. 

Siwoo no pudo evitar una sensación de desconcierto mientras miraba aturdido la habitación. 

“¿De verdad es ésta mi habitación?” 

“Sí, hoy tienes el día libre, así que descansa bien y ven al edificio de investigación a partir de mañana por la mañana.” 

Amelia pronunció esas palabras antes de cerrar la puerta tras de sí, saliendo del lugar. 

Siwoo se tomó un breve momento para echar un vistazo a la habitación y asimilar lo que le rodeaba. 

Además de explorar su nueva habitación, Siwoo intentó comprender la razón del repentino ataque de amabilidad de Amelia.