City of Witches capítulo 59

"Leer City of Witches capítulo 59 en español."

 City of Witches capítulo 59 en español

 Jugar a la Pelota II

Parte 1

“Sr. Asistente, huya con Odette, yo intentaré contenerlo aquí.”

Odile dio un paso adelante, cubriendo a Siwoo y Odette.

No estaba siendo arrogante o tratando de presumir.

Después de todo, ella era mucho más consciente del peligro que representaba el Homúnculo de lo que Siwoo pudiera serlo.

El gato gigante descendió tranquilamente del árbol.

La visión del monstruo montado en un poste de madera de forma relajada mientras parpadeaba con sus tres grandes ojos parecía de otro mundo, ya que trascendía claramente las leyes de la física.

Aterrizar en el suelo con un movimiento ingrávido resultaba increíblemente surrealista. Borró por completo el sentido de la realidad de Siwoo.

“¿Por qué estás perdiendo el tiempo aquí? ¡Te dije que corrieras!”

Incluso bajo la intensa presión del grito ansioso de Odile, Siwoo mantuvo la calma mientras trataba de evaluar la situación.

No sólo eso, incluso le dio algunas instrucciones a Odette.

“Srta. Odette, ¿funciona su Caja de Música?”

“¡Ah! ¡S-Sí!”

Odette, que se había estado moviendo nerviosa mientras se agarraba el dobladillo de la falda, le mostró rápidamente su Caja de Música.

Inmediatamente después, mientras lanzaba una mirada preocupada en su dirección, Odette habló.

“Sr. Asistente... debería huir. ¡No puedo dejar atrás a mi hermana!”

“¡No! ¡Odette, tienes que pedir ayuda mientras detengo a esta cosa!”

“¡Lo haré ahora mismo!”

Como era de esperar, Odette tardó más que Odile en evaluar la situación actual.

Ya fuera porque acababa de despertarse o porque no era tan valiente. Sin embargo, siguió las instrucciones de Odile y comenzó a recitar un hechizo.

Si había algo afortunado en esta situación, era que el Homúnculo no los atacaba. Por el contrario, se quedó quieto observándolos.

Con ojos curiosos, escudriñó su entorno, observando a los tres con gran atención.

Bajo su mirada vigilante, la magia de Odette floreció por completo.

Una masiva cadena de símbolos salió disparada hacia el cielo.

Era un hechizo de un nivel superior al de Tabla del Cielo, el hechizo que Siwoo utilizó una vez.

El hechizo atravesó el denso follaje del Latifundium mientras iluminaba el cielo, enviando una señal de rescate urgente.

“¡Está hecho, Hermana!”

“¡Genial! ¡Vámonos! ¡… Ugh!”

El monstruoso gato empezó a moverse en cuanto Odette lanzó el hechizo, probablemente en respuesta a la repentina oleada de magia.

Su cola se balanceó en el aire como una hoz.

El movimiento fue tan rápido que no podía verse a simple vista.

Era como si todos sus movimientos anteriores fueran una broma.

—¡Bang!

La barrera protectora que Odile había establecido anteriormente se rompió como un trozo de papel.

Su “Canción de Descanso” fue fácilmente aplastada.

Los ojos de Odile se abrieron de golpe mientras miraba los escombros esparcidos causados por la rotura del círculo mágico.

“¡¿D-Destruyó la barrera de un solo golpe?!”

Odile se quedó sin habla al ver cómo su barrera, capaz de resistir los disparos de un tanque con facilidad, era destrozada sin esfuerzo.

Mientras tanto, Siwoo había estado mirando al cielo.

Era porque había algo allí.

La señal de rescate de Odette.

Las cadenas de símbolos, que se hacían gradualmente más grandes a medida que se elevaban hacia el cielo, chocaron con una densa sombra negra que cubría el Latifundium.

—¡Bang!

Entonces…

Siwoo oyó el sonido de cristales haciéndose añicos.

En el momento en que la cadena de caracteres vestidos de púrpura entró en contacto con la sombra, la magia fue interrumpida por la sombra negra que actuó como si de repente cobrara vida.

Aquellos caracteres se rompieron en mil pedazos, cayendo sobre las cabezas de Siwoo.

“Ah...”

Odette vio con desesperación cómo su última esperanza se hacía añicos.

La señal de rescate había fallado.

Mientras tanto, la barrera de Odile fue cortada por la cola del monstruo.

Ninguno de sus ataques parecía funcionar contra el enemigo.

Su vida cotidiana, antes tranquila, se había visto bruscamente alterada al tomar un nuevo rumbo.

Era tarde, pero los tres tenían la sensación de una catástrofe inminente.

La muerte.

Mientras la palabra pasó por sus mentes, se sintieron como si fuera una especie de broma cruel.

En ese momento, la atención de Siwoo se dirigió a la corriente del río de maná que había detrás del Homúnculo, el suministro de maná del Latifundium.

“Srta. Odette, por favor, proteja a la Srta. Odile. Voy a crear una cortina de humo.”

Mientras las gemelas temblaban de miedo, Siwoo entró en acción.

Le pareció extraño.

A pesar de la inminente amenaza de muerte, su mente estaba despejada, lo que le permitía pensar y reaccionar con rapidez.

Una oleada de adrenalina corrió por sus venas, fortaleciendo las mismas piernas que deberían haber temblado de terror.

Entonces, echó a correr.

Comenzó a correr hacia el monstruo como una flecha lanzada desde un arco.

“¡S-Sr. Asistente!”

Hizo caso omiso de la llamada urgente de Odette.

“¡¿Qué estás haciendo?!”

Incluso pasó por delante de Odile, que mantenía ocupado al Homúnculo, y corrió hacia el monstruo.

“¿Kyu?”

Ver saltar así a una de sus presas, cogió desprevenido al Homúnculo. Giró la cabeza bruscamente en un ángulo.

Incluso en esta situación, en medio de su sprint, Siwoo seguía analizando al Homúnculo.

Había visto su patrón de ataque hasta ese momento.

Primero, la lanza sombra que usó para atacar el centro de investigación.

El monstruo tardó unos cinco segundos en reunir la sombra antes de dispararla.

El número máximo de lanzas que podía disparar a la vez era de tres.

Pero los intervalos entre cada ataque eran bastante largos.

Sin embargo, estaba claro por la actitud pausada del monstruo que esto no era el alcance de su fuerza.

La velocidad de las lanzas de sombra era tan rápida que era imposible seguirlas a simple vista. Por no mencionar que eran lo suficientemente poderosas como para romper árboles gigantescos con decenas de metros de circunferencia.

Era evidente que no había forma de que Siwoo pudiera manejarla, aunque usara todo el maná que tenía.

En segundo lugar, su cola.

Era imposible calcular su alcance de ataque debido a la hoz en el extremo de su cola, ya que la utilizaba como si fuera una hoz encadenada.

Al principio, su poder no parecía ser tan poderoso, pero el hecho de que destrozara rápidamente la barrera de Odile demostraba que, si la cola golpeara el cuerpo desnudo de alguien, sin duda lo haría pedazos.

Por último, la sombra negra no identificada.

Estaba claro que no era algo parecido a una sombra sólida.

En un momento dado, la sombra cubrió el aire como el smog e interrumpió el hechizo de Odette.

Debido a su existencia, supuso que ellos estaban aislados del mundo exterior.

El Latifundium se había convertido en un coto/domo  de caza para el monstruo.

Mientras Siwoo seguía avanzando, la distancia entre él y el Homúnculo se había reducido a menos de 20 metros.

Entonces, eclipsando el vigor de Siwoo, empezó a moverse.

“¡Kiiik!”

Su cola se retorció en el aire con un grito grotesco mientras empezaba a moverse como una serpiente que apunta a su presa.

Siwoo calculó con calma el tiempo y extendió el brazo en el aire.

El maná del Latifundium era más rico que el de cualquier otro lugar de Gehenna.

Por esa razón, aquí era posible utilizar cierto movimiento especial.

Pero sólo podía usarse una vez.

Por eso el momento de usarlo era importante.

“¡[Floración]!”

Su cola, apuntando a Siwoo, se balanceó con un sonido feroz.

En ese momento, Siwoo saltó con todo su cuerpo en diagonal, como un resorte doblado hasta su límite

—¡Boom!

La cola, que apenas había rozado los dedos de los pies de Siwoo, pareció moverse muy lentamente mientras raspaba la superficie del suelo.

Siwoo saltó por encima del monstruo de más de tres metros de altura. Fue capaz de hacerlo no porque de algún modo adquiriera una fuerza sobrehumana a las puertas de la muerte.

La técnica que Odile le enseñó el día antes de partir era la “ Zancada del Lagarto de Agua.”

Era una técnica que potenciaba la movilidad del usuario concentrando el poder mágico en las plantas de los pies. Tras acumular maná hasta su límite, el usuario podía dar un único salto hacia arriba.

“¡Haaa...!”

Siwoo saltó tres metros de altura usando su cuerpo desnudo.

El viento rozó sus oídos.

Eventualmente, el miedo de no tener nada bajo sus pies dio lugar a una mayor sensación de ansiedad.

A continuación, el miedo a caer se apoderó de él.

Mientras veía el suelo acercarse en tiempo real, Siwoo se preparó para el impacto.

“¡Keuak!”

Se las arregló para saltar más de 20 metros hacia delante en un suspiro y aterrizó en la orilla del río de maná.

Como todo sucedió rápidamente, Siwoo no pudo usar maná para suavizar su aterrizaje. Como resultado, rebotó en el suelo como un corcho. Sintió un dolor agudo en los tobillos. Sentía como si estuvieran a punto de romperse.

Al descender en arco, consiguió escapar de la muerte por los pelos. Si hubiera caído en línea recta, moriría por la caída o quedaría inconsciente antes que la garra del monstruo cayera sobre él.

La mirada lenta y aterradora del monstruo, pronto descubrió que su presa había desaparecid0.

—¡Whoosh!

Con las sombras convergiendo a su alrededor para formar lanzas de sombra, el felino trató de castigar a la escurridiza presa que logró saltar por encima de su cabeza.

Mientras reprimía su dolor, Siwoo estiró los brazos hacia el río que tenía ante los ojos.

Ignoró el dolor palpitante de sus extremidades.

Con el cuerpo tambaleante, SIwoo corrió sobre el agua mientras hundía la mano antes de gritar.

“¡[Floración]!”

Por eso arriesgó su vida para llegar al río.

El maná que absorbió en la punta de sus dedos era comparable al agua de maná de alto nivel que utilizó anteriormente en su investigación mágica.

Un desarrollo.

Un cambio.

Y una continuidad.

Justo antes de que la lanza sombra pudiera atravesar a Siwoo para convertirlo en una brocheta.

El río creció.

—¡Woong!

“¿Kiyiyi?”

El maná que había estado fluyendo por el río se convulsionó de repente, transformándose en una densa niebla que hacía imposible ver más allá de un paso adelante.

Una cortina de humo perfecta

Incapaz de comprender lo que ocurría, el Homúnculo disparó otras tres lanzas hacia la orilla del río donde se encontraba Siwoo.

Algo explotó. Montones de tierra se elevaron hacia el cielo y cayeron al río.

“¿Eek?”

Pasó el tiempo. La niebla se disipó con el viento y el monstruo recuperó la visión. Pero Siwoo y las gemelas habían desaparecido sin dejar rastro.

Parte 2

“Sr. Asistente, ¿se encuentra bien?”

“Ugh...” 

Como fue una decisión improvisada, el reencuentro de Siwoo y las gemelas se sintió como un golpe de suerte.

Si no hubiera sido por las gemelas, que se habían apresurado a encontrarlo en el último momento, probablemente se habrían separado y dispersado por el lugar.

Después de encontrarlo, utilizaron inmediatamente su Zancada del Lagarto de Agua para distanciarse del Homúnculo.

Actualmente, estaban escondidos en una grieta del tronco de un árbol partido en dos.

En ese lugar, crecía un racimo de hongos parecidos a los hongos ostra.

“¡Déjame verlo...!”

Odette remangó los pantalones de Siwoo para inspeccionar la herida.

Su tobillo estaba completamente destrozado.

Estaba hinchado hasta alcanzar casi el doble de su tamaño normal. Siwoo sintió que sus huesos se habían roto.

“¡Por qué hiciste algo tan imprudente!” Entre lágrimas, Odile reprendió a Siwoo.

“Si hubiéramos seguido enfrentándonos directamente, acabaríamos muriendo...”

La evaluación de Siwoo sobre la situación era acertada.

La señal de rescate de Odette no funcionó correctamente y el ataque de las gemelas había fracasado.

Aunque pudieran contener al monstruo durante algún tiempo con su barrera, al final, sólo estarían prolongando lo inevitable.

En el momento en que su magia se agotara, se habrían convertido en presa del Homúnculo.

“Supuse que podríamos escapar de él si bloqueábamos su visión, ya que podemos ocultar nuestra presencia con la Caja de Música.”

“¡Aun así, era un plan demasiado arriesgado! ¡Casi se me sale el corazón del pecho, ¿sabes?!”

“¡Ella tiene razón! ¡Pensé que te habías vuelto loco, Sr. Asistente!”

Odile agarró a Siwoo por el cuello y le sacudió mientras le regañaba rápidamente. Mientras tanto, Odette también le reprendía desde un lado.

Las gemelas, que le habían visto correr desde atrás, comprendieron en qué situación él se encontraba.

Saltar para esquivar la cola que el monstruo le lanzaba en el momento perfecto…

Era una situación de vida o muerte. Si había un pequeño retraso en su salto, o acababa saltando un segundo antes de tiempo, estaría muerto allí mismo.

En pocas palabras, era como un juego de ritmo de vida o muerte.

“Pero, me las arreglé para ganar tiempo.”

“Quédate quieto, trataré tus heridas.”

Una luz cálida se derramó sobre el tobillo hinchado de Siwoo.

“Puedes caminar, pero no corras como antes. Honestamente, es la primera vez que uso magia para curar las heridas de alguien, así que no sé cuán potente es.”

“Tendré cuidado.”

Aunque las gemelas le regañaran por ser un alborotador, a Siwoo no le importaría.

En cuanto al uso de la magia de curación, funcionaba estimulando las células para que se dividieran más rápido. Como resultado, la autocuración del objetivo aumentaría.

“¿Qué debemos hacer ahora? ¿Deberíamos escondernos así hasta que todo termine?”

Tan pronto como Odile terminó de tratar a Siwoo, Odette dijo eso mientras temblaba ansiosamente.

De repente.

—¡Crack! ¡Bang!

Un sonido atronador, que no parecía venir de muy lejos, sacudió el suelo.

La vibración, causada por la caída de un enorme árbol, se transmitió directamente a sus traseros.

Parecía que después de perder su juguete, el Homúnculo atacó indiscriminadamente los alrededores para encontrarlos.

“Tenemos dos opciones.”

Siwoo recogió una rama que estaba rodando dentro de la grieta.

El suelo dentro de la grieta era blando porque lo usaban como lugar para cultivar hongos. Debido a eso, se podía utilizar como una pizarra improvisada.

“Opción uno, esperar en silencio y rezar mientras esperamos a que otra bruja que se percatara de esta anomalía venga a buscarnos.”

Mientras tuvieran la caja de música, el Homúnculo no sería capaz de identificarlos sólo con sus ojos.

Aprovechando el plan, podían alargar lo inevitable mientras jugaban al escondite.

En otras palabras, esta era la llamada Meta Oración.

Sin embargo, con esta opción, existía la posibilidad de ser golpeado por el desenfreno del Homúnculo.

El inconveniente de la meta oración era simple, 'si tu suerte era mala, entonces estabas jodido'.

Odile tenía una expresión seria, aparentemente consciente de ello.

“¿Y qué hay de la otra opción?”

“Cazaremos a ese tipo.”