Hazure Waku Capítulo 219

"Leer Hazure Waku capítulo 219 en español."

 Hazure Waku capítulo 219 en español

 Puerta de Plata

Las áreas llenas de árboles que habíamos estado viendo durante mucho tiempo, empezaron a disminuir.

El sol había subido a su punto más alto y brillaba con toda su intensidad.

No había monstruos a la vista.

Quizás... Este lugar ya no se encuentra dentro de la Zona Demoníaca.

Sin embargo, incluso si hiciéramos caso omiso de eso, aun no podía sentir la presencia de vida cerca.

Por lo que podía ver, el terreno rocoso empezaba a aumentar a la vista.

También podía oler el aroma único de las rocas...

¿Debería llamar a esta zona... como una especie de zona montañosa?

De todos modos, el verdor estaba empezando a disminuir claramente.

En el camino, encontramos las ruinas de un pueblo.

Echamos rápido un vistazo.

Por los rastros que vi, posiblemente en el pasado había mucha minería aquí.

Sin embargo, el pueblo había sido abandonado.

Por lo visto, este lugar había estado abandonado durante mucho tiempo.

El suelo de alrededor tampoco parece lo suficientemente fértil como para cultivar.

Después de también convertirse en inútil como tierra minera— el lugar se convirtió en estéril.

Tampoco parecía ser un área estratégicamente importante.

Era un lugar en el que nadie estaría interesado.

Por otro lado...

Este es un gran lugar para ocultarse a plena vista.

Apartando mis ojos del mapa...

“¡Es aquí!”

Exclamando de esa manera, dirigí la mirada hacia arriba.

Una pared de roca escarpada.

Es un muro que se extiende de este a oeste.

Extendiéndose, sin final a la vista.

No hay particularmente nada llamativo en esta zona.

Cómo decirlo— Es un paisaje realmente “natural” alrededor de esta zona rocosa.

Parecía demasiado natural, que parecía falso en su lugar.

Extendí mi mano hacia la superficie del muro.

Pero justo cuando mi mano tocó la pared de roca— Mi mano la atravesó.

“¡¿Funyaa?!”

Nyaki se sorprendió.

“Esta es la ilusión de la que hablaba Erika, huh.”

Parecía tan “natural” que se convirtió en algo antinatural.

Erika habló de las características de esta ilusión.

Es difícil “jugar” con la naturalidad de lo real.

Eso es lo que Erika dijo, que es la debilidad de esta ilusión.

“... ¿Qué tal si vamos?”

Atravesamos el muro.

Después de atravesar el muro ilusorio, llegamos a lo que parecía ser un valle.

El camino continuaba hacia adelante sin ver el final aún.

A ambos lados del camino, había acantilados escarpados.

Pero hasta el momento, no había señales de vida cerca.

Apenas podía distinguir los pájaros que pasaban ocasionalmente por el cielo.

Sí... Desde el lugar donde estábamos caminando, podíamos ver el cielo.

Me pregunto, si alguien fuera capaz de sobrevolar esta zona, ¿sería capaz de notarnos desde arriba?

Para las aves que pasaban en el cielo...

Creo que estaban viendo otros paisajes debido a la ilusión.

Seguimos nuestro camino.

“......”

Mientras caminábamos, pensé en la información por la que sentía curiosidad.

Por ejemplo, los asesinos del Imperio Mira que atacaron la Espada Heroica.

Esta información fue divulgada por Ruin y los demás.

Aparentemente... los asesinos de Mira intentaban poner sus manos sobre Nyaki, la Bestia Divina.

Me pregunto cómo debería interpretar esto.

Como era de esperar, supongo que sería razonable pensar que ellos están tratando de aplastar al País Lejano...

En la última gran invasión del ejército del Gran Emperador Demonio...

Oí que Mira tenía sus fuerzas principales casi completamente intactas.

El mismo Emperador Loco es un hombre de fuerza desconocida.

Si nos encontráramos con ellos y la gente de Alion al mismo tiempo—

Podrían convertirse en una molestia.

Ya sea el propio país...

O la cima del país.

Obviando eso...

También está “Nee-nya” de Nyaki, Nyantan Kikeepat.

Recordé que Eve había mencionado su nombre antes.

Ella era uno de las miembros más fuertes del potencial de guerra de Alion.

También sería la única miembro de la familia de Nyaki al que tendríamos que enfrentarnos en algún momento.

Me alegro saber su nombre antes de enfrentarnos contra ella.

Esto la convierte en la única persona a la que no podría matar pasara lo que pasara.

Y luego... está la 6º Caballería.

No hay forma que pueda olvidarme de ellos.

Las 13 Caballerías de Alion.

En el pasado, esa aldea... Fue aniquilada por Humanos que decían ser la Caballería de Alion…

La gente que atacó la aldea donde vivía Liz.

Sin embargo, a diferencia de cuando Eve habló de cómo su aldea fue destruida por la Espada Heroica...

Es difícil decir quiénes de ellos atacó su aldea.

Si sus tropas tenían que dividirse en trece grupos, eso significaba que tenían que ser un grupo bastante grande.

No todas las tropas habían participado en el ataque a la aldea.

Tampoco hay garantías que las personas que participaron en aquel ataque de entonces, siguieran aquí hoy en día...

Sin embargo, esto es algo que también me gustaría resolver en cuanto surja la oportunidad.

También sería por el bien de Liz.

Pero sobre todo... Esto es algo que me gusta hacer.

Mientras pensaba en esto…

“Hay algo brillante por allí nya.”

Dijo Nyaki, señalando hacia adelante.

En la dirección que ella señalaba, vi una enorme puerta plateada.

Aunque dijera eso, al parecer su color se ha desvanecido ligeramente con el tiempo, así que, lo ideal sería decir que es como el hierro.

La puerta está decorada con llamativos grabados que parecían ser a base de una técnica mágica.

En la parte media-baja de la puerta—

Una bola de cristal está incrustada en ella.

Tal y como me habían informado.

De mi bolsillo, saqué el cristal que Erika me había dado— la “llave” que me permitiría la entrada al País Lejano.

Al parecer, si la arrojas a la bola de cristal, emitirá luz y abrirá la puerta.

Sin embargo…

“Nyaki está con nosotros... Así que no es necesario usar esta cosa ya que se abrirá cuando nos acerquemos huh.”

De mi equipaje, saqué la máscara del Rey Mosca y me la puse.

Pensé que sería mejor si me juzgaran como un no “humano” a primera vista.

La gente con la que nos estábamos reuniendo, es originalmente gente que había escapado del mundo de los Humanos.

Yo era el único humano entre nosotros.

En cuanto vieran que era humano, existía la posibilidad que atacaran.

No sabemos cuán hostiles podrían ser los habitantes actuales hacia los humanos.

Pero, al menos, si llevara una máscara…

“¡Es un humano, mátalo!” 

Podría ser capaz de evitar la situación en la que dijeran eso, a primera vista.

Al llevar una máscara, puedo dejar que piensen que cabe la posibilidad que yo fuera un Semi-Humano.

“... Hubiera sido mejor si tuviéramos al familiar de Erika con nosotros.”

“Comunícate con el Rey del País Lejano con el familiar.”

Este era el mejor plan que teníamos.

Ahora tenemos el papel alfabético* estilo kokkuri-san.

[Nota: El tablero de ouija por el cual se comunican Touka y Erika a través del familiar.]

Por lo tanto, es posible comunicarse con ella durante un largo rato.

Sin embargo, en este momento, parece que sería imposible.

Originalmente, se suponía que el familiar de Erika se uniría a nuestro grupo.

Supuestamente habría un familiar esperándonos cerca del País Lejano.

Sin embargo... no pude sentir la presencia de su familiar a la vista en absoluto.

Recordé lo que Erika me había dicho antes.

“Mis familiares no son diferentes de los animales normales en apariencia y capacidades físicas. Además, no es que siempre Erika los controle... Y, en ocasiones, son atacados por animales y mueren. Aunque tengo varios familiares que controlo, no es como si fueran muchos... Si no pudiera ponerme en contacto contigo y los demás durante mucho tiempo, por favor, ten en cuenta que el familiar más cercano podría estar muerto o gravemente herido.”

… No pude evitar sentir que ese sea el caso.

De hecho, descubrimos algo que parecía el cadáver de un búho cerca del muro ilusorio (en realidad lo encontró Slei).

Con un volumen tan silencioso como un susurro, murmuré para mí.

“Ese podría ser un familiar.”

Ahora que la diosa de mierda había descubierto la ubicación de este lugar, la crisis ya podría estar llegando al País Lejano.

Por lo tanto, lo mejor es informar al Rey del País Lejano sobre ello cuanto antes.

En ese caso... Sería molesto si pueda o no esperar la aparición de un familiar.

Miré hacia la puerta.

“—Bueno, deberíamos ser capaces de arreglar las cosas de alguna manera.”

En cuanto a lo que pasaría después... tendría que arreglármelas con las cartas que tenía a la mano.

Sobre todo…

“Touka-dono.”

Cuando Seras me llamó, asentí con la cabeza.

“Sí.”

Finalmente hemos llegado.

La raza que guarda el secreto de las Maldiciones Prohibidas escritas en el Libro de Hechizos de Encantamientos.

Este es el país legendario donde se dice que vive la Raza Prohibida.

El País Lejano, el lugar donde buscan a los Semi-humanos y monstruos sin ojos dorados.

A medida que nos acercábamos, la luz se hacía aún más intensa.

Y entonces, cuando llegamos a cierta distancia, lentamente la puerta comenzó a abrirse.

“Supongo que aquí es donde la verdadera batalla comienza... De todas formas—”

El factor más importante para lograr mi venganza contra esa diosa de mierda.

Las Maldiciones Prohibidas.

“Finalmente he llegado al punto donde están a mi alcance.”

Y así— entramos por la puerta.

******

Notas del Autor

Y con esto... Por fin conseguimos iniciar con el Volumen 7 a tiempo para fin de año (aunque el capítulo es corto...).

El año que viene (2021), parece que Touka y los demás entrarán por fin al País Lejano, que era uno de los principales destinos de la aventura de Touka.

También... Por el apoyo de todo este año, muchas gracias.

Aunque me sentí abrumado por muchas cosas, gracias al apoyo de todos logré seguir escribiendo este año.

Siento que esto ya es una frase hecha para la mayoría de los escritores que hay por ahí...... pero espero aumentar la cantidad de capítulos que escriba el año que viene (2021)...

No puedo decir nada que sea muy ingenioso, pero espero volver a verlos a todos el año que viene.

Les deseo a todos un feliz año nuevo.