Failure Frame Vol. 4 Afterword
"Leer Failure Frame Volumen 4 posdata del autor en español."
Este capítulo fue traducido por AyM Traducciones, todos los créditos.
Failure Frame Afterword Prólogo en español
Afterword
HE DESCUBIERTO QUE ÚLTIMAMENTE
NO PUEDO VIVIR sin mis tapones para los oídos— este es Kaoru Shinozaki.
En este volumen nos hemos
adentrado por fin en la Tierra de los Monstruos de Ojos Dorados. Incluso en ese
peligroso lugar, hemos visto momentos de humor y hemos visto cómo las
relaciones de los personajes empiezan a cambiar. (Por cierto, quizá porque
nuestro protagonista, Tooka, siempre lleva puesta su máscara de mosca,
últimamente me encuentro mirando fotos de moscas y encariñándome un poco con
ellas... No estoy segura de si esto es algo bueno o malo todavía).
Agradecimientos— este libro ha
llegado a la imprenta en gran medida gracias a mi editor, O-sama. Gracias a
KWKM-sama por todas las increíbles ilustraciones y diseños de este cuarto
volumen. Gracias a todos los dibujos que hemos obtenido en los libros impresos,
mi aprecio por Seras se ha multiplicado.
Gracias a todos los lectores de
la versión web por todos sus comentarios de apoyo.
Gracias por seguir leyendo
después del tercer volumen. Es un honor que haya decidido seguir leyendo mi
obra.
Bueno, entonces, ¡espero que nos volvamos a encontrar en el próximo libro, en el que el Imperio Demoníaco por fin hace de las suyas!
— Kaoru Shinozaki