Hazure Waku Capítulo 227
"Leer Hazure Waku capítulo 227 en español."
Hazure Waku capítulo 227 en español
Héroe de la Llama Negra, Sexta Caballería
POV de Yasu Tomohiro
Hay monstruos que intentan aprovechar la invasión del
Gran Emperador Demonio para atacar a las personas.
Esos monstruos están actualmente morando en un lugar
llamado "País Lejano".
La Diosa rogó al gran yo, Yasu Tomohiro, que salvara a la
gente de los monstruos que viven en este país.
Además,
incluso solicitaron al Escuadrón del Rey Mosca, huh.
Montado en la montura sobre el caballo, contemplé.
Avanzo calle abajo con la Sexta Caballería.
Ahora mismo deberíamos estar en algún lugar entre Urza y
Alion.
Aunque diga "nosotros", este gran yo no podría
estar a la altura de estos idiotas, y por eso cabalgo solo a la cabeza del
grupo, a una distancia considerable de los demás.
Hmph,
la Diosa ciertamente es débil de corazón. Aunque hay excelentes Héroes como yo
de su lado, para que ella confíe en un grupo de Hechiceros de quién sabe
dónde...
No me agradan.
Especialmente su líder, Belzegia o como se llame.
Incluso he oído que tiene a su servicio a la mujer más
bella del continente.
Lo
sabía, estos habitantes de este mundo realmente rebosan de estupidez... La
mayoría de ellos probablemente se compone de simples mujeres idiotas que se
conmueven fácilmente. Santo cielo, inútiles inútiles...
Seras Ashrain.
Cuando estuve en Alion, vi una pintura real de ella.
Su apariencia, bueno— Ella es excepcional, tal vez.
Eso es algo que admito.
Su estilo era casi perfecto.
Su cintura también es digna de elogio (siempre que
mantenga la figura que tenía en la época en que se hizo este cuadro).
Siempre me había imaginado a los elfos como unos
humanoides larguiruchos.
Sin embargo, algunas partes de su cuerpo eran más
sensuales de lo que esperaba.
Por ejemplo, sus pechos.
No son algo que pudiera describirse como modesto en
absoluto.
Esos
pechos se ganan sin querer el favor de los hombres, pero… bueno, supongo que
transigiré.
Por lo que me dijeron mis compañeros de clase que la han
visto en persona, tiene incluso mejor aspecto que en su cuadro.
...
¿Qué demonios es eso?
¿No la convierte eso en la heroína de la historia?
"Pero cometió un error", murmurando así, me
mordí el labio.
En tiempos como estos...
Ella debería haberme conocido primero.
En una situación como esta... no tengo otra opción que
matar a ese idiota incomprendido.
Para este viaje, se me dio una misión secreta.
La Diosa requiere que haga una cosa.
Si Belzegia no aceptaba la invitación—
Deshazte de él.
Con la misión en mente, la comisura de mis labios se alzó
en una sonrisa.
…
Olvídate de la invitación. No es como si la existencia de un idiota fuera
necesaria de todos modos. Simplemente quememos a ese Rey Mosca o como quiera
que se llame y matémoslo. Ah, no, eso no servirá. Supongo que fingiré que lo
recluto, y después de asegurarme que estemos a solas… lo convertiré en cenizas.
Después de lidiar con sus restos, veamos…
"No sé si es porque estaba celoso de mi extremadamente poderosa
habilidad, pero Belzegia de repente intentó matarme. Por eso, lo quemé hasta la
muerte en defensa propia" ¿.... Qué es esto? ¿No es un plan demasiado
perfecto…?
Esto es fácil.
Es el escenario perfecto.
Como
dijo la Diosa, soy uno de los pocos Héroes que pueden luchar con el cerebro. No
soy como esos cabezas de musculo como Kirihara, Oyamada, Ayaka o la menor de
las Takao… La única digna de mención en nuestro grupo, es Hijiri. Pero ya sea
Kirihara o Ayaka...
Sólo de pensar en ellos de repente, me irrita.
Sintiéndome impaciente, sentí que mis piernas golpeaban
inadvertidamente al caballo.
Los
cabezas de músculo peleando no conducen a nada. No sirven para nada. ¡Son unos
inútiles...! Los idiotas que sólo saben cómo balancear su poder como Kirihara y
Ayaka sólo pueden actuar como teloneros en el gran esquema de las cosas. Bueno,
supongo que son un poco lamentables, ya que no pueden hacer nada más que eso...
Aunque eso no cambia lo irritantes que son. Son capaces de desempeñar un papel
activo porque tienen mucha suerte. Esas acciones no muestran su verdadera
habilidad. Haahhh... Quiero decir, la batalla en el Castillo Blanco
Anti-Demonio fue extremadamente inadecuada para mí, así que ni siquiera pude
mostrar mi verdadera fuerza... Haahhh... Eso hace que suene como si fuera
incompetente... Ahh, es preocupante cómo todo el mundo es demasiado estúpido...
Este mundo realmente está lleno de idiotas.
Seras
Ashrain probablemente también se enamorará de mí tan pronto como la persuada...
Igual que una perra cruel que abandona su propio país y escapa…
En ese momento…
“Por el momento, tomaremos un descanso en esta área.”
Una voz que sólo podría describirse como promedio, dijo
desde detrás de mí.
Un hombre de cabello negro.
Complexión promedio.
Promedio, promedio, promedio.
Es la cumbre de la medianía.
La encarnación de los que carecen de individualidad.
Lo único apenas distintivo en él, es su tono de voz.
Como no tiene individualidad, debe estar intentando
desesperadamente crear algún tipo de personaje propio con su tono.
Este hombre es aparentemente el capitán de la Sexta
Caballería.
Llamado John Doe.
Girando en su dirección, miré a John Doe con ojos
condescendientes.
Este
tipo debe de ser uno de esos supuestos jóvenes maestros que han llegado donde
están por la influencia de sus padres, no por su fuerza. No puedo sentir ningún
atisbo de fuerza en él. Haaahhhh... ¡No importa donde esté, siempre habrá
carencia de gente capaz! ¡Sin los Héroes, Alion no puede hacer nada! Estúpido,
¡totalmente estúpido!
Dejé salir un profundo suspiro.
“Ya te estás tomando un descanso... Santo cielo, es por
esto que odio trabajar con debiluchos.”
“Mis disculpas. A diferencia de los Héroes, no somos más
que personas ordinarias. Espero que puedas ser indulgente.”
Una actitud halagadora.
Qué irritante.
◇◆◇
Después que los caballos habían sido atados, yo y los
otros estábamos sentados alrededor de una hoguera en el bosque, ligeramente
fuera del camino.
Había una gran olla sobre el fuego donde se cocinaba la
comida.
Podía oler el apetitoso aroma que flotaba suavemente en
el aire.
Había un espacio libre a ambos lados.
Se mirara como se mirara, pensaría que no me mezclaría
con los demás.
Sin embargo, eso es justo lo que había estado pensando.
En el pasado, este tipo de ambiente me habría resultado
incómodo.
Pero ahora, soy diferente.
Soy el Héroe cuyo poder necesita la Diosa.
¿La Sexta Caballería?
Su habilidad de combate puede ser un poco buena.
Sin embargo, eso no los hace iguales a un Héroe de Rango
A como yo.
Bueno... Estoy ofendido por su falta de respeto.
Muy ofendido.
“ < Laevateinn > ”
Activando mi Habilidad Inherente, mi brazo se reviste
ahora de llamas negras.
Con su aparición, John Doe, que estaba preparando nuestra
cena, se sobresaltó.
“¿H-ha pasado algo?”
“No, no es nada... Sólo tengo la repentina necesidad de
ver mis llamas negras. Si mis llamas te han asustado... me disculpo.”
“E-estoy muy sorprendido... Esa es la Habilidad Inherente
de Héroe-dono, huh.”
“Alto rango.”
“¿?”
“Soy un Héroe de Alto Rango. No me confundas con
cualquier otro Héroe... No vuelvas a cometer ese error, bastardo maleducado.”
Escuchando lo que dije, John Doe baja el cucharón.
“Eso es—”
—y se arrodilla en una dogeza.
“¡P-por favor, perdona mi grosería!”
“¿Eres realmente— el Capitán de la Caballería que se
rumorea que es tan poderoso? ¿Hmm?”
Mirando a John Doe arrastrándose delante de mí, puse mis
pies sobre su cabeza y lo pisoteé.
Pisoteado, la frente de John Doe fue empujada al suelo.
“¡!”
Inmediatamente sentí que la atmósfera alrededor de los
demás se volvía más peligrosa.
Después de sentirlo, miré a la gente de alrededor.
“¿Qué les pasa a todos? No me lo digas... ¿Realmente
crees que puedes ganar contra este Rango A yo, el Héroe de la Llama Negra?”
Con mi mano derecha aún envuelta en llamas negras, los
llamé.
“Hmph... Pensé en dejarles claro, idiotas. Hay una brecha
definitiva e irreconciliable en competencia entre todos ustedes y yo.
Quizás...”
Les mostré mi mano envuelta en llamas negras.
“¿Debería hacer cenizas de algunas personas aquí para que
incluso los idiotas puedan entender su posición?”
“Tú bastard—”
Un hombre con el cabello rosado en el cuerpo comenzó a
cerrar distancia.
Tiene una mirada indignada.
Está muy bien construido.
Es casi tan alto como ese abatido perdedor, Oyamada.
Tiene un semblante poco refinado y descarado.
Y luego, orejas de bestia.
Una cola rosa.
“Si no recuerdo mal, tú eres esa Bestia Divina. Fuuu, eso
es muy valiente de tu parte... ¿Cuál es tu nombre?”
“¿John Doe-san?”
Ignorando lo que dije, la Bestia Divina llamó a John Doe.
“¿Por qué dejas que este tipo se salga con la suya? ¡¿Por
qué!? No es como si este tipo fuera la gran cosa, ¿verdad? ¿No es ese tipo al
que un monstruo le cortó varios dedos y huyó primero del campo de batalla?
Aunque es un Héroe— ¡Es sólo uno insignificante! ¡Un maldito alevín!”
Al escuchar lo que dijo, aparté mi pie de la nuca de John
Doe.
Y entonces, girando hacia la insolente bestia— balanceé
mi brazo derecho.
“¡Tú... bastaaaaaardo maleducado!
Las llamas negras se abalanzaron sobre la bestia.
“!¿?! ¡¿Ughaaak?! ¡¿Qué demonios!? ¡P-para!”
La Bestia Divina se apresuró a intentar apagar las llamas
que se aferraban a su cuerpo.
“Tranquilízate... no te mataré. La Bestia Divina es
alguien valioso, ¿verdad? Será mejor que estés agradecido. Porque si no fueras
la Bestia Divina, te habría quemado hasta la muerte. Sin embargo, ¡no creas que
te dejaré salirte con la tuya con groserías como las que acabas de hacer! ¡Te
inculcaré en tu mente por qué la ignorancia es un pecado!”
Fue entonces cuando sucedió.
¡Fwoosh!
El Capitán Adjunto de su grupo se interpuso entre la
Bestia Divina envuelta en llamas y yo.
“Esto es cruel, ¿no es así...? Como era de esperar... ¿No
es esto... ir un poco lejos...? ¿No crees...?”
“......”
Capitán Adjunto.
Posee músculos muy marcados.
Cabello rubio peinado suavemente hacia atrás.
Luego los deja sueltos y cuelgan detrás de su cabeza.
Sus ojos parecen carecer de espíritu, pero su mirada es
aguda.
Parece que no teme a nada.
Sin embargo, también se tiene la impresión que es
bastante severo.
Junto con su lánguida forma de hablar, es una persona
bastante inquietante.
Mirándome con su intimidante mirada— Es el Capitán
Adjunto, Ferenoch Darden.
Pude ver una espada en su mano.
Comparado con el más promedio de todas las personas
promedio del mundo, John Doe…
Este hombre parecía mucho más "Capitán" de lo
que es.
Sí.
Bueno, en el momento en que nos acabamos de conocer, esto
es algo que ya he descubierto.
John
Doe es sólo un adorno que fue nombrado Capitán sólo por sus antecedentes
familiares... El que realmente está al mando de los Seis de Caballería es este
hombre...
Es decir, si puedo demostrar que soy "superior"
a este Ferenoch.
Los hombres de la Seis Caballería también reconocerían
cuál es mi verdadera posición.
“... ¿Qué tal si vemos quién es muy superior, aquí y
ahora? Realmente no me importa. Bueno, si tienes miedo de este Héroe de la
Llama Negra, te permitiré escapar. Pero en ese caso, esa será tu completa
derrota.”
“... Capitán—, sabes—”
“¡S-suficiente!”
John Doe se levantó y contuvo a todos.
Luego se inclinó profundamente hacia mí.
“Espero que por mi persona, su Capitán, por favor perdone
la rudeza de Radis y Ferenoch. Espero que puedas ser indulgente, Héroe de Alto
Rango-dono.”
“Sabes... Capitán...”
“Ferenoch.”
John Doe llamó a Ferenoch.
“......”
Ferenoch guardó silencio.
Luego se apartó mansamente.
Por otro lado, con su pelaje parcialmente quemado, la
Bestia Divina— Radis desató su furia.
“¡Capitán...! ¡No lo entiendo! ¿Por qué haces esto?
Aguantando algo como esto—”
“Radis.”
“......”
Viendo todo lo sucedido, ladeé la cabeza.
Justo ahora, John Doe llamó a Radis sin ser
particularmente intimidante.
Y, sin embargo, Radis no pudo decir ni una palabra más.
En lugar de eso, a su pesar, se retiró mansamente.
Lo mismo ocurrió con Ferenoch.
Que tuvieran miedo de una persona tan promedio...
¿Qué diablos les pasa?
Viendo sus acciones, el único pensamiento que tenía en
mente...
…fue que algo anda mal en sus cabezas.
Qué
vergüenza.
Siento desprecio hacia ellos desde el fondo de mi
corazón.
Por eso...
“Qué vergüenza.”
Dije mis pensamientos en voz alta.
Sí, el yo de ahora puede decir esto.
Decir los pensamientos que tengo dentro de mi mente.
Eso es porque tengo el poder.
Soy un Héroe de Alto Rango después de todo.
“Kukukuku... Incluso si ellos son más débiles que tú,
sólo porque él es de una familia noble... ¡¿No puedes ir en contra de la
autoridad eh?! ¡Hahahahaha! ¡Eres demasiado risible! ¡Sólo son un puñado de
papas fritas! ¡Ustedes son inequívocamente sólo un grupo de debiluchos!”
Esto es hilarante.
“Sin embargo, ¡no se puede evitar! ¡Son idiotas que no
pueden vivir sin hacer favores a los poderosos! ¡Supongo que eso es lo que son
después de todo! No pueden vivir sin confiar en aquellos que invocan de otro
mundo... ¡Débiles, débiles, son todos una panda de debiluchoooooos!”
Esto se siente bien.
Eso es.
Esto es—
—el privilegio de los fuertes.
Los débiles como ellos no tienen otra opción que
callarse.
No tienen otra opción que ser oprimidos por los que están
por encima de ellos.
No tienen otra opción que dejar que los de arriba hagan
lo que quieran.
“¿Qué vas a hacer? ¿Qué puedes hacerme a mí, el Héroe
reconocido por la Diosa como superior a los otros Héroes y a quien se le dio
esta importante misión? ¡¿Hmm?! ¡¿Qué puedes hacerme a mí, alguien esencial
para el mundo?! ¿Hmmm~? ¡Fuhahahahahaha!”
No es tan diferente en mi mundo anterior.
Sólo los fuertes pueden realmente decir lo que piensan.
Siempre son los fuertes los que se llevan la mejor parte
de la vida.
Y la gente aquí no son más que perros débiles, solo
ladran, pero no muerden.
Reversión.
Esto es una inversión.
Una inversión completa.
Mi vida había sufrido una inversión completa después de
ser teletransportado a otro mundo.
Sobre todo, no hay nadie aquí.
¡Ya sea Oyamada, que no tiene ningún punto redentor salvo
su fuerza, y ahora se ha convertido en un abatido perdedor!
¡Ese incomprendido Kirihara, que se deja llevar y se hace
el altanero!
¡Esas hermanas frikis con sus actitudes condescendientes!
O incluso...
¡Esa entrometida y despreocupada Presidenta de clase a la
que siempre le salva la suerte!
“Probablemente no podrías derrotar al Gran Emperador
Demonio sin este Héroe de la Llama Negra. ¡Incluso esta misión que estamos a
punto de hacer es imposible de lograr sin mí! ¡Esa Diosa entiende eso mejor que
nadie! ¡Por eso me eligió! ¡Esa Diosa es bastante inteligente! ¡Así es, si no
fuera por este Yasu Tomohiro, todos ustedes no tendrían otra opción que ser
pisoteados por el Gran Emperador Demonio! ¡Será mejor que entiendan esto! ¡Que
sin mí, todos ustedes nunca serán salvados...!”
“......”
“.........”
“...”
“Que mis palabras queden grabadas en sus mentes...
¡Débiles!”
“..............”
“.......”
“............”
“................”
“................”
“.............”
“..................”
“...........”
“.......”
“............”
“........”
“..........................”