Hazure Waku Capítulo 304

"Leer Hazure Waku capítulo 304 en español."

 Hazure Waku capítulo 304 en español

 Intermedio — La Diosa en Movimiento

POV de la Diosa Vysis

En estos momentos me encontraba sentada en una silla de mi habitación.

En mi mano había un informe que constaba de varias páginas.

Sin embargo, sus ojos no estaban siguiendo las palabras en el papel.

En lo que estaba pensando era en el futuro.

First — Mira.

Si el Emperador Loco pudiera ser eliminado, Mira estaría prácticamente destruida.

Si su Emperador muere, el ejército de Mira que se dirige hacia Urza se retirará.

No habría problema con el Emperador Exiliado allí.

La existencia de los Falsos Sacramentos debe ser inesperada para el Emperador Loco.

Con sus excelentes planes, hay una alta probabilidad de que su espada alcance la garganta del Emperador Loco.

Considerando la fuerza actual de Mira, es factible eliminar al Emperador Loco.

Tras eliminarlo, aclararemos el grado de su contacto con el País Lejano.

Si conseguimos averiguar el alcance de sus contactos, podremos encontrar a la Raza Prohibida y lograr nuestro ansiado objetivo de erradicarla.

“......”

Sin embargo, el problema no estaba del lado de Mira.

El problema era — el Gran Emperador Demonio.

Si tan solo Hijiri Takao se hubiera movido como yo deseaba hasta el final....

"Hmph", pasé la uña por la superficie del informe.

Pensé que, si dejaba las cosas en sus manos, todo iría según lo previsto.

Si es Ayaka Sogou o Takuto Kirihara...

Si es Takao Hijiri, ella habría sido capaz de manipular.

Estaba convencida de esto, y de hecho, se estaba volviendo así.

La habilidad de Hijiri para ver a través de las mentiras.

Originalmente, ese poder debería haberlo poseído yo.

Había intentado obtener el poder de los Héroes en el pasado, pero aún no tengo idea de cómo transferirme las Habilidades de los Héroes.

Apoyé mi barbilla en mi mano.

Se dio cuenta de que no podía regresar a su mundo debido a esa habilidad para detectar mentiras.

‘Atrapas a los peces por la boca.’

Es un buen dicho que los humanos dicen.

“......”

Con indiferencia continué hojeando el informe, que no contenía ninguna información importante.

Era una situación inesperada que dos de los tres Héroes de Rango S me hubieran traicionado.

Por ahora, Hijiri se está muriendo a causa del veneno.

En cuanto a Kirihara, debería ser seguro asumir que el Gran Emperador Demonio ya se ha ocupado de él.

Dejando de lado a esos dos, ¿cuál debería ser el plan contra el Gran Emperador Demonio?

El Emperador Exiliado no puede ser usado contra él porque se vería afectado por el Miasma del Tirano.

Además, el Grupo la Espada Borracha tiene un potencial bélico demasiado insuficiente contra el Gran Emperador Demonio.

Shougo Oyamada podría ser una fuerza utilizable.

Sin embargo, no es lo suficientemente fuerte por sí mismo.

Le hice sumergirse en unas ruinas y alimentarse de los preciados Rostros-Humano capturados para su crecimiento.

Sin embargo, en cuanto a si tenía la fuerza comparable a un Rango S…

“......”

Hablando de eso, también necesito más tiempo para lavarle el cerebro.

Ese incidente cuando Kaijin Fafnir me insultó.

Cuando Oyamada se indignó por eso, supe que el lavado de cerebro no estaba completo.

Dije que "su educación puede no ser perfecta todavía" en ese entonces...

Pero en este momento, ya estaba segura de esto.

Mientras estaba mentalmente débil, el lavado de cerebro puede parecer completo.

Sin embargo, a medida que se recuperaba, la fuerza del ego de Oyamada empezó a flaquear.

Después de ese incidente, le volví a lavar el cerebro.

Pero aún así, siento que realmente necesitaba más tiempo para ello.

Cuando vuelva, supongo que reforzaré su lavado de cerebro.

Sin embargo, creo que sería difícil para él acompañar a Ayaka Sogou y a los demás.

No sería deseable que Sogou viera a ese tipo en tal estado en este momento.

Hablando de cosas que Sogou no conoce, también está Tomohiro Yasu.

De ese tipo debería haberse encargado la Sexta Caballería.

O tal vez, podría haber sido asesinado junto con la Sexta Caballería.

En cuanto al resto...

Asagi Ikusaba y su grupo parecen estar varadas cerca de Mira.

Podrían ser utilizadas para apoyar a Sogou.

Sin embargo, incluso en el peor de los casos, podemos arreglárnoslas sin ellas.

Kashima Kobato y las demás seguirían siendo útiles como moneda de cambio contra Sogou.

Otra fuerza a considerar sería la Orden Vysis.

Aunque diga eso, sus especialidades se inclinan más hacia el espionaje.

No podrían seguir el ritmo de las batallas.

Como mucho, Nyantan Kikeepat destacaría entre ellos en cuanto a capacidad de combate.

Entonces, como era de esperar, en quien realmente tuve que confiar para derrotar al Gran Emperador Demonio era—

Ayaka Sogou.

Ella sola persiguió al Gran Emperador Demonio.

Además, ella sola libró una batalla en igualdad de condiciones contra Kirihara y el Gran Emperador Demonio.

No sólo eso, incluso se contuvo porque estaba luchando contra Kirihara.

Ciertamente es una molesta mocosa de corta vida.

Sin embargo, también es cierto que es mi carta más fuerte en la lucha contra el Gran Emperador Demonio.

Si fuera posible, me hubiera gustado lavarle el cerebro y utilizarla.

Sin embargo, la necesidad de romper su mente para lavarle el cerebro es demasiado arriesgada.

Hay incontables Héroes cuyas mentes rompí y terminaron volviéndose inútiles.

El fracaso del lavado de cerebro equivale a perder un Héroe.

Sólo podría usar eso contra aquellos que no me importa perder incluso en el peor de los casos…

En ese momento, llamaron a la puerta.

Ya había sentido su presencia antes de su llegada aquí.

Sabía quién era el visitante por el método de llamada acordado.

Era uno de mis espías.

Por otra parte, este *Toc Toc* — era uno utilizado cuando hay una emergencia.

“Adelante.”

“P-Por favor, disculpe mi intrusión.”

Entrando en la habitación, el espía cerró la puerta tras de sí.

“Espero buenas noticias ♪.”

“Ummm, los Sacramentos que habían sido confirmados en el territorio de Mira... todos parecen haber desaparecido—”

——— ¡BAAAAAMM! ———

No pude evitar golpear el escritorio con el puño.

El espía estaba pálido.

Después de un momento...

“Hmmm...... Desaparecieron, huh. ¿Es así?”

“... Sí.”

Todos los Falsos Sacramentos han desaparecido.

Esto indica una cosa — la muerte del Emperador Exiliado.

“... Y hay o-otra pieza de información que creo que debería escuchar de inmediato.”

Por su comportamiento y tono de voz, ya podía adivinar lo que se avecinaba.

Esto tampoco serían buenas noticias.

“Parece que del lado de Mira, ummm... está el Escuadrón Rey Mosca......”

“¿... Esta información está confirmada?”

“No, todavía no hemos sido capaces de reunir pruebas para la certeza de esta información... Todavía tenemos que escuchar del espía que liberamos dentro de la ciudad Imperial... Sin embargo, la información era altamente creíble...”

“... Ahh, ya veo.”

La invasión al País Lejano.

El informe no incluía el nombre del Rey Mosca, pero—

“¿Es probable que a partir de ese momento, ya sea antagónico hacia mi bando...? Si es así, entonces...”

*Tak, tak, tak...*

Reflexionando sobre este asunto, mis dedos golpeaban el escritorio, mi mirada bajó a los papeles frente a mí.

“Tal vez, tanto la Espada Heroica y la Sexta Caballería — John Doe, el Escuadrón Rey Mosca fue el que los aniquiló...”

Por alguna razón, eso parecía encajar perfectamente con la situación.

El Emperador Loco.

Ese Leopardkin negro que aparentemente estaba arrasando en el frente.

Puede que sea más fuerte de lo que había supuesto en un principio.

Sin embargo—

El hecho de que ambos grupos fueran asesinados por el Rey Mosca no tiene sentido.

Aun así...

¿Qué clase de mentalidad tenía el Escuadrón Rey Mosca como para haberse unido al bando de Mira?

No podía pensar en ningún motivo para su decisión en absoluto.

“Ummm... Mira parece estar corriendo la voz de que el Escuadrón del Rey Mosca está de su lado sin parecer ocultarlo... Por eso, los rumores sobre esto se están extendiendo fuera de la Capital Imperial...”

“Ahh... Supongo que también está eso, huh. Es posible que esté encantado por el Emperador Loco. Eso es ciertamente posible... Ese tipo es bastante encantador después de todo.”

Ese tipo tiene esa diablura que hace que la gente se vuelva loca.

No siempre es el sexo opuesto el que se siente atraído por él.

“Es inteligente y elocuente... También tiene la belleza para respaldarlo. No se me ocurría ninguna razón por la que el Rey Mosca pudiera estar resentido conmigo, así que supongo que había sido enredado por el Emperador Loco. Dado que el papel activo del Rey Mosca en la batalla en el Castillo Blanco Anti-Demonio es ampliamente conocido, el Emperador Loco probablemente se atreva a reventar la historia para subir la moral. Bueno... la razón no es importante. Si por alguna razón el Rey Mosca-san se hubiera pasado al bando enemigo, supongo que los aplastaremos por la razón que sea, ¿no? Aplastémoslos. Sí, hagámoslo.”

Siendo ese el caso...

Seras Ashrain también sería un enemigo, eh.

Veamos si se ha vuelto completamente mi enemiga.

“Ahhhhh.”

Apoyé la espalda en el respaldo, con aspecto algo desaliñado.

Mirando hacia el techo...

“Aunque me hubiera encantado usarla como peón. Ahhhhh, ahhhhhh... ahhhhhhhh. Rey Mosca-san y los demás han elegido el bando equivocado. Ahh, es muy lamentable.”

En ese momento, me di cuenta.

Mi subordinado seguía allí, observándome en silencio.

Parecía que había dejado de informar ya que había empezado a hablar sola.

“Ahh, ¿todavía hay algo más de lo que tengas que informar? Fufu, lo siento. Puedes continuar.”

Con una sonrisa, le insté a continuar.

“Ah, sí... Aparte de eso... Tanto el paradero del Grupo la Espada Borracha como el de Shougo Oyamada no están claros. Las cartas del Grupo la Espada Borracha han cesado tras su llegada a Yogori, mientras que la última vez que supimos de Shougo Oyamada fue cuando parecía haberse dirigido muy al norte, hacia Riu.”

Creo que Shougo Oyamada debería haber entrado en la Capital Imperial como se le ordenó.

Mientras el Emperador Exiliado y el ejército de los Sacramentos recorrían el territorio de Mira, él estaría buscando a la Raza Prohibida.

Sin embargo, en esta situación — Oyamada podría haber muerto también.

Lo mismo ocurre con el Grupo la Espada Borracha.

“Hmmm... Incluso si, por el bien del argumento, que Oyamada y el Grupo la Espada Borracha fueron asesinados... Para que incluso el Emperador Exiliado haya sido derrotado... Hmmm...”

La derrota del Emperador Exiliado no era algo que yo esperaba.

Su oponente no es el Gran Emperador Demonio que libera un poderoso Miasma del Tirano, sólo un humano.

Aunque tenga una Espada Sagrada, es difícil creer que el Emperador Loco pueda derrotarle.

Siendo ese el caso, el que derrotó al Emperador Exiliado — también debe ser el Rey Mosca, huh.

Usando esa "hechicería" que incluso derribó el Primer Juramento del Gran Emperador Demonio.

“La verdadera identidad de esta hechicería es probablemente el poder de una desconocida Herramienta Mágica Antigua... o quizás, un desconocido Encantamiento de Hechizo...”

Siendo este el caso, se hace difícil conocer la seguridad de los Héroes aparte de Oyamada.

Sorprendentemente, Tomohiro Yasu puede no haber sido asesinado por la Sexta, y en cambio fue asesinado por el Rey Mosca.

Lo mismo podría ser cierto para la varada Asagi Ikusaba y su grupo.

Las cartas y la información sobre su grupo de chicas han dejado de existir.

Es posible que ellas también hayan sido asesinadas.

Si ese es el caso — puedo usarlos como pretexto para ella.

Sus muertes serían algo que Sogou no perdonaría alguna vez.

Si ella supiera que él los había matado, que era más "importante" para ella que cualquier otra cosa...

Ayaka Sogou será mi lanza que atraviese al Rey Mosca.

Mientras escuchaba el resto del informe del espía, mis ojos se entrecerraron un poco.

“......”

Rey Mosca Belzegia.

Empiezo a sentir mucha curiosidad por ese tipo.

En primer lugar—

¿Quién es?

En ese momento, el espía que había terminado su informe en un momento pareció recordar algo.

“Ah… También, Vysis-sama, el otro día, en Urza—”

Sin embargo, la puerta de la habitación se abrió enérgicamente, interrumpiendo las palabras del espía.

“Vysis-sama, ve... ¡vengo a informar!”

Un criado entró corriendo en la habitación.

“Ara ara, hoy es un día bastante bullicioso, ¿no? ¿Qué pasa?”

“¡El Magistrado de Urza, el Rey Jin, ha enviado una solicitud urgente a...! Solicita refuerzos, y una petición de evacuación temporal a Alion con sus vasallos en caso de emergencia...”

“¿Eh?”

“Sobre eso... Después de la caída del Fuerte Zord, sus Caballeros Mágicos fueron perseguidos por el Escuadrón Brillante y fueron medio destruidos... El Comandante de Caballeros y el Comandante Adjunto murieron en ese incidente... y ahora, el Rey Magistrado parece sentirse bastante vulnerable por ello...”

“Wright Mira, que es conocido por sus habilidades en el arte de la guerra, no debería estar cerca de Urza, ¿verdad? Aun así, seguro que son inútiles. No son esos Caballeros Mágicos demasiado débiles...”

“E-Eso es... porque no tienen mucha experiencia en batallas reales, y recientemente, parecía que la mayoría de su gente sólo confiaba en Dragon Slayer... Por eso...”

“Haahhh... En otras palabras, ¿la guerra por allí va terriblemente mal?”

“Ah, no... En realidad, aunque el Magistrado Rey es tan pusilánime que quiere desalojar temporalmente la Capital Real, Monroy... pero el ejército de nuestro Alión, liderado por el Duque Polarie, luchó más de lo esperado... y aunque están siendo empujados lentamente hacia atrás, están dando una muy buena pelea...”

Ara... Enarqué una ceja al oír eso.

“La fuerza principal de ese ejército… deben ser los soldados que lucharon en el Castillo Blanco Anti-Demonio, ¿verdad?”

“Sí... La ausencia de Wright Mira puede haber frenado el ímpetu del enemigo, pero el Duque Polarie parece haber capturado también con éxito a los Caballeros Mágicos, que perdieron a su comandante, y también a algunos de los soldados de Urza que se retiraban... E-En otras palabras— el Duque Polarie ha resistido mejor de lo esperado...”

“Fufu, parece que por fin recibimos un buen informe. Bueno, no era tan mal comandante para empezar.”

No es sólo el Gran Emperador Demonio.

Si el Emperador Loco pusiera sus manos en las Maldiciones Prohibidas, realmente querría mermar la fuerza de Mira también.

Sobre todo, esta es una situación en la que no quiero ver a Urza caer completamente en manos de Mira.

“Hmmm... Ya que hemos llegado a esto, no se puede evitar. Pidamos a Neia y Bakuos que partan al frente. Este no es un momento en el que puedan usar la excusa de que sus fuerzas están agotadas debido a la Gran Invasión. Necesitamos que den lo mejor de sí mismos. Haahhh... Contra Mira, el Emperador Exiliado habría sido suficiente, pero las cosas se están saliendo de lo planeado. Si tan sólo hubiera logrado deshacerse del Emperador Loco...”

Sin embargo, si hubiera fracasado en deshacerse del Emperador Loco...

Él podría aparecer en el campo de batalla al este.

Tal vez, con el Escuadrón Rey Mosca a remolque.

Si eso sucede, el Duque Polarie ya no será capaz de mantener su posición.

En ese caso, aunque — ¿Hasta qué punto puede ser útil la Cattleya de Neia como escudo contra el Escuadrón del Rey Mosca?

“......”

Diciéndoles "Les enviaré sus instrucciones más tarde", despedí al espía y al criado.

Cuando se fueron, dirigí mi atención al cajón del escritorio y lo abrí.

Dentro había... cuatro gemas púrpura oscuro.

Las miré un rato, pensativa.

Finalmente, las cogí una a una y las coloqué en la palma de mi mano.

“Esto, esto.... Todo se sale de lo planeado. Es molesto... Realmente molesto. Estos no son algo que quiero usar todavía. No quiero usarlas todavía... Aunque este no debería ser el momento de usarlas todavía... Buen duelo, buen duelo — ahora entonces...”

Desde que el fallo de la eliminación del Emperador Loco, el flujo de las cosas de aquí en adelante se ha vuelto oscuro.

Por lo tanto, la derrota del Gran Emperador Demonio debe acelerarse.

En todos los sentidos de la palabra.

“En este momento, la clave es cómo debo movilizarla a ‘ella’. Nunca soñé que llegaría a esto, pero la clave de las batallas de aquí en adelante— es Ayaka Sogou.”

Una vez más, llamé a alguien para que viniera a esta habitación.

“Mañana por la mañana, partiré hacia Magnar con Ayaka Sogou y los Héroes. Después de entrar a Magnar, nos uniremos a los Caballeros Lobo Blanco y al ejército de Magnar... Para derrotar al Gran Emperador Demonio, luego nos dirigiremos hacia la Tierra de la Raíz de Todo Mal— y terminaremos con esto de una vez por todas.”

“¿Q-Qué pasa con la batalla contra Mira...?”

“Enviaremos refuerzos desde Alion así como Neia y Bakuos. No necesitan ganar necesariamente, sólo necesitan ganar tiempo. Si pueden asegurarse de eso, ciertamente no será un final rápido para la guerra. Pero bueno, si eso sigue siendo demasiado difícil para ellos—”

Mi mirada se dirigió hacia mi cajón abierto.

Allí, pude ver las cuatro Gemas Púrpuras Oscuras.

Volviendo mi mirada a mi mensajero, cerré el cajón.

“Yo misma haré mi movimiento.”

◇◆◇

Mañana por la mañana.

Todo el mundo estaba listo para su partida hacia el frente.

Con el resplandor de la mañana, el cielo se tiñe de azul y naranja.

A los tonos azules y naranjas se añade el blanco de las nubes cirrocúmulos, formando hermosas capas.

Se podían ver pájaros blancos piando mientras volaban hacia el norte.

El aire fresco y claro de la mañana refresca un poco la piel.

Una pradera en suave pendiente rodeada de un aire tan claro.

Los pies alineados pisaban sobre la maleza húmeda por el rocío matutino.

Caballos de guerra y carros esperaban la señal para partir.

Además de los Héroes, una pequeña fuerza de Alion también estaría allí con nosotros, consistiendo de alrededor de 1000 soldados de Alion.

A pesar de haber sido formada de manera apresurada, esta nueva unidad de caballería de Alion actuará como los miembros de su Diosa.

En ese momento, me encontré con Ayaka Sogou, que ya había terminado sus preparativos para partir.

“Buenos días, Sogou-san.”

“Buenos días.”

“Fufu, bien, ¿vamos entonces? Dediquemos un réquiem al Gran Emperador Demonio.”

“Sí.”

“Y también— salvemos a Kirihara-san.”

Tras mis palabras, pude ver que la luz en sus ojos era aún más fuerte que cuando hablé de derrotar al Gran Emperador Demonio.

Agarrando la lanza en su mano, Ayaka Sogou asintió vigorosamente.

“Sí.”

Bueno... la probabilidad de que el Emperador Demonio ya se hubiera ocupado de él es alta...

Por supuesto, eso es algo que solo me guardé para mí.

“... Ahora entonces.”

Montando mi caballo, volteé hacia los otros Héroes y los soldados.

“Debido a la enajenación mental de nuestro supuesto hermano, el Emperador Loco, las cosas no salieron como habíamos previsto originalmente... ¡Pero a partir de este momento, nuestra Santa Alianza comenzará la batalla para derrotar al Gran Emperador Demonio y terminar la guerra para subyugarlo! ¡Que se sepa que no cederemos ante el mal y que no seremos derrotados! No importa cuántas veces aparezca... ¡Sí, no seremos derrotados, no importa cuántas veces aparezca!”

Declarando en voz muy alta, giré la cabeza del caballo en dirección a nuestro destino.

“¡Ahora, hacia el norte!”

Notas del Autor

Gracias por tu paciencia.

El volumen 10 comenzará con el próximo capítulo.

El intervalo de actualización para el Volumen 10 aún no está decidido, pero estaremos atentos a la velocidad de escritura y veremos cómo va.

Esperamos seguir contando con su apoyo para el Volumen 10.

Además, el manga ha sido actualizado en Comic Gardo. Se trata de la batalla contra los Ashinto. El capítulo 30 también ha sido ilustrado con mucho detalle por Uyoshi-sensei. Personalmente, me ha gustado especialmente el diseño de Berga (el capítulo 31 también está ya disponible, aunque es de pago).

El próximo capítulo será desde el POV de Touka.

La actualización para el inicio del volumen 10 está prevista para el 20 de julio (miércoles).