Hazure Waku Capítulo 310
"Leer Hazure Waku capítulo 310 en español."
Hazure Waku capítulo 310 en español
Ceremonia de Firmas
Munin estampó el sello real en el Tratado de
Alianza.
Acto seguido, tomó
una pluma y firmó en nombre del Rey del País Lejano, Zect.
Con anterioridad, el
Emperador Loco ya había rellenado su parte del tratado.
Los ojos de los
testigos estaban fijos en la larga mesa, tallada como un altar.
Allí, el Emperador y
Munin estaban sentados uno al lado del otro.
Eso pretendía dar la
impresión de que ella era del País Lejano.
Llevaba un cárdigan
sobre su atuendo habitual.
Era algo prestado de
Mira.
Sin embargo, con eso
era más que suficiente para parecer un atuendo formal apto para una
ceremonia...
El Emperador Loco
también estaba probablemente vestido para la ceremonia de hoy.
… Cómo decirlo...
Con su aspecto, da la sensación de que sería posible incluso si ella se
autoproclamara dama noble de alto rango.
Los dos se
levantaron después de la firma y dijeron sus promesas por turnos.
La ceremonia de
firma se celebró en el gran salón del castillo.
Al parecer, esta
sala se utilizaba principalmente para ceremonias.
Tiene una atmósfera
solemne, como la de una catedral.
Las paredes están
cubiertas de tapices ostentosos.
Hay estatuas de
emperadores alineadas en la sala.
Las velas de los
pilares no están encendidas, pero puedo sentir el prestigio de este lugar.
En la pared del fondo
hay una gran vidriera.
El Emperador Loco y
Munin estaban de espaldas a ella.
El Primer Ministro,
Kaiser Mira, que había estado de pie junto a la mesa, se movió.
Se colocó frente al
Emperador Loco y Munin e hizo una reverencia.
Con un gesto un
tanto ceremonioso, Kaiser levantó el Tratado.
A continuación, giró
su cuerpo y mostró el Tratado a los testigos.
“Con esto, el Imperio Mira y
el País Lejano se han convertido oficialmente en aliados. Que prosperen por
siempre jamás”, declaró Kaiser,
seguido por los aplausos de todos.
Los aplausos sonaron
más sinceros de lo que había imaginado.
Asistieron unas
cincuenta personas.
Para ser una
ceremonia de este país, me pregunto si se consideraría un número pequeño o
grande.
No lo sé.
Pude ver a algunos
con expresiones solemnes en sus rostros.
Sin embargo, el
ambiente parecía ser mayoritariamente positivo.
Las miradas
dirigidas a nosotros, los compañeros de Munin, también eran—
“.......”
No, esas miradas se
dirigían sobre todo a Seras.
Estábamos sentados
uno al lado del otro en el asiento designado para nosotros.
Yo estaba vestido
con mi atuendo habitual de Rey Mosca.
Mientras tanto,
Seras no estaba vestida como el Caballero Mosca... sino con un vestido.
Era un vestido
proporcionado por el lado de Mira.
Al principio, Seras
los rechazó suavemente.
Sin embargo, no
podía negarse cuando el Emperador se lo pidió directamente.
Sin embargo, fue
ella quien eligió su propio vestido.
Seras eligió un
vestido blanco, acentuado con azul.
No se le veían los
hombros ni el pecho.
Llevaba guantes
largos y femeninos con bordados en el dorso de las manos.
Llevaba el cabello
recogido en una larga coleta.
Las cintas de sus
prendas también eran blancas con detalles azules.
Lo mismo ocurría con
sus tacones. Parecían los de una bailarina.
Sus tobillos que
eran visibles, estaban envueltos en medias blancas.
Ahora que lo
pienso....
Creo que nunca había
visto a Seras vestida así.
Parece una princesa
pulcra y delicada.
Mi vocabulario es
pobre, pero esa es la impresión que me ha dado.
O más bien, supongo
que ciertamente ese sería el caso con sus orígenes, huh.
De hecho, es una
princesa elfa.
“Despuéd todo, ella
es el verdadero negocio...”
“¿?”
Mis reflexiones se
encontraron con una mirada interrogante de la cercana Seras.
Incluso — Munin
mantiene la calma.
Su calma es
completamente diferente a la que mostraba justo antes de venir a la sala.
No sé si debería
decir que está actuando más madura, o más bien, de una manera más apropiada
para su edad...
Pero realmente se
siente como si fuera una mujer muy madura.
Se le da bien
cambiar de actitud según el lugar y la situación.
Bueno... ser capaz
de hacer cosas así puede que sea lo que significa ser un "adulto".
Después de la
ceremonia, nos pidieron que nos trasladáramos a otra sala, donde se iba a
celebrar una ligera fiesta nocturna.
En otras palabras,
el programa sigue según lo previsto...
Allí nos
"mezclaríamos" con las tres Casas Imperiales Elegidas y la nobleza.
La sala en la que me
encontraba ya estaba en marcha hacia allí.
Yo también me había
sentado.
“Munin parece ir
allí con el Emperador Loco. ¿Vamos entonces?”
“Sí.”
Los dos salimos de
la sala.
“......”
Cuando salimos de la
sala, había unas 10 personas esperándonos.
Todos eran hombres,
y parecían nobles que habían asistido a la ceremonia.
En cuanto a que
alguno de ellos fueran los Jefes de las tres Casas Imperiales Elegidas — no
parece que ninguno de ellos estuviera aquí.
Por sus miradas,
pude sentir claramente su deseo de hablar con Seras.
Aunque aparentemente
intentaban no actuar precipitadamente, daba la sensación de que quisieran
lanzarse hacia adelante.
Seras, por otro
lado...
Parecía desanimada
por ellos.
Tratando de apoyarse
en mí, apoyó su cuerpo en el mío.
“Me quedaré contigo
hasta que lleguemos a la siguiente sala, así que no te preocupes.”
Seras bajó la
cabeza, avergonzada.
“Mis disculpas...
¿Puedes hacer eso?”
He oído que cuando
estaba en Neia, no le gustaban mucho las fiestas nocturnas.
A partir de cierto
punto, la Princesa aparentemente quería que ella participara en casi todas las
actividades—
Debe ser agotador
que la gente a tu alrededor quiera hablarte sin cesar.
Tal vez, sólo las
miradas de la gente centradas en ella la hacen sentir incómoda.
… Al contrario, viví
durante mucho tiempo como un mob discreto.
Lo que Seras siente
en momentos como este— no es realmente algo que pudiera entender.
En este momento, sin
embargo, podía sentir que Seras estaba tensa y rígida.
“Cintura.”
“¿Eh?”
“¿Puedo poner mi
mano alrededor de tu cintura?”
“S-Sí... ¿Cómo no?
Sí... no creo que haya ningún problema al respecto...”
Puse mi mano
alrededor de la delgada cintura de Seras.
“Ah—”
“Si nos ven así, las
personas que no dudarán en hablar contigo—”
Miré alrededor a la
gente que nos había estado esperando.
“—no serán tantos.”
Esta no es una forma
muy agradable de hacer las cosas.
Para ser más
específicos…
Era como si
estuviera declarando "Seras Ashrain
pertenece al Rey Mosca".
Una forma indirecta
de decir "No te atrevas a
tocarla".
En pocas palabras, estamos
presumiendo conscientemente.
Hasta ahora, nunca
habíamos hecho algo así.
No tenía intención
ni necesidad de hacerlo.
Pero ahora— creo que
esta forma resulta ventajosa con las interferencias que se avecinan.
Además, el Emperador
Loco se está anticipando al Escuadrón Rey Mosca.
Si hacemos un mal
movimiento con este asunto, existe la posibilidad de que nos "delaten las
cosas".
“Estando de esta
manera, los que aún intentaran hablar con nosotros, por el contrario...
pensarían que no tenemos mucha intención de hablar con ellos.”
“... Gracias por su
consideración.”
“De nada. Bueno,
esta no es realmente una manera de la que puedas alabar.”
“No… después de
todo, es un hecho.”
“¿Hecho?”
“Ah—No......”
Poco después, Seras
continuó......
“Sí.”
Asintiendo con la
cabeza, susurró.
Al hacerlo, sin
embargo, Seras bajó la cabeza con la cara tan roja como un pulpo hervido.
Eso fue bastante
sorprendente.
Me di cuenta por sus
hombros de que estaba extrañamente tensa, aunque por un significado diferente.
Mirándola
ligeramente...
“En momentos como
este, ¿la Princesa siempre actúa en este papel?”
“—Ah, sí... ella
siempre cuida de mí y siempre está ahí para ayudarme.”
“Estar así en cada
fiesta nocturna no suena para nada relajante.”
“No... Hoy es ummm,
tuviste...”
Seras parecía tener
problemas para encontrar las palabras que decir.
“Si no te sientes
avergonzada por un significado desagradable, entonces está bien. Es decir, si
estás de acuerdo con esto”.
"Errr...",
Seras reflexionó un poco antes de susurrar.
“Por supuesto, estoy
bien con esto— … Sí.”
Si a ella misma no
le molesta, no hay problema entonces.
Es sólo que...
“Creo que te estás
aferrando demasiado a mí.”
“¡... Ah! Mis
disculpas...”
“Oh, vamos.”
Pasamos a la siguiente
sala.
A medida que nos
acercábamos a la sala, podíamos oler el aroma de comida deliciosa.
La siguiente sala
era como una fiesta buffet de pie.
Las mesas estaban
repletas de comida suntuosa.
Al fondo de la sala
estaba la mesa de los invitados de honor.
Allí, el Emperador
Loco y Munin estaban sentados uno al lado del otro.
Varias personas se
acercaron a Munin una tras otra.
Es algo así como una reunión cara a cara, huh.
Caminé con Seras a
una mesa donde podíamos ver a Munin razonablemente bien.
... Unas pocas
personas nos siguieron cautelosamente.
Sin molestarme en
darles importancia, miré a Munin durante un rato.
Munin parecía
haberse dado cuenta de nuestra presencia, así que con un leve gesto le pregunté
si todo iba bien por su parte.
Munin sólo respondió
con un silencioso afirmativo.
Por lo que parece,
el Emperador Loco que está a su lado la está ayudando moderadamente.
Supongo que puedo
dejarles la situación a ellos.
Así que...
“Belzegia-dono.”
A través de la gente
que estaba dudando si llamarnos o no...
Había un hombre que
nos llamaba, abriéndose paso tranquilamente entre ellos.
“Soy el Primer
Ministro, Kaiser Mira. Pido disculpas por el retraso en dirigirme a ustedes
directamente.”
El segundo hijo de
los tres hermanos Mira.
El que tiene la
segunda prioridad en la herencia para el trono imperial.
Es tan apuesto como
sus dos hermanos.
Supongo que la
belleza debe provenir de su linaje.
Sin embargo, su
rostro era más masculino que el de sus dos hermanos.
Sus cejas son
afiladas e impresionantes.
Su boca y su
expresión son severas y tensas.
Tiene un abundante
cabello rubio, pero su color es notablemente más oscuro que el rubio de sus dos
hermanos.
Su cabello es
bastante largo, llegándole hasta la cintura.
A pesar de tener el
cabello tan largo, no parece andrógino.
Comparado con sus
dos hermanos, tiene un aspecto más "masculino".
Es alto, pero
ligeramente más bajo que Wright.
Su cuerpo parecía
esbelto, pero llevaba una túnica larga y holgada, así que era difícil saber
cómo era realmente.
“Jaja.”
Kaiser miró
alrededor de la mesa con una breve risita.
“Parece que todo el
mundo está interesado en Seras-dono. No, bueno, supongo que es inevitable con
semejante vestido. Incluso los que estamos acostumbrados a ver a Su Majestad no
podemos evitar quedarnos boquiabiertos ante ella.”
Sin embargo,
mientras decía eso, este Primer Ministro no parecía demasiado fascinado por
Seras.
Miré hacia el
Emperador Loco, que se dio cuenta de mi mirada.
Con el movimiento de
su mandíbula, el Emperador Loco señaló ligeramente hacia Kaiser, y luego este
asintió con la cabeza.
Ya veo.
El Emperador lo envió a esta mesa, ¿huh?
“También nos
disculpamos por el retraso en saludarle, Kaiser-sama. Supongo que esta sería la
primera vez que nos sentamos a hablar así.”
“No elevemos mi
posición con ese ‘-sama’, Rey Mosca.”
“En ese caso,
Kaiser-dono será.”
“Umu. Su Majestad me
ha hablado de tus logros, y algunas otras cosas. Puedes estar tranquilo. Si Su
Majestad cree en ti, entonces tenemos que creer en ti — no. Si Su Majestad cree
en ti, nosotros también creemos en ti.”
“Como es habitual en
su pueblo, también confía en su Majestad con todo su corazón, huh.”
“En efecto. Él es
alguien que merece nuestro apoyo.”
Por cierto, no
estamos sentados en una silla todavía.
Casualmente sugerí
que nos sentáramos mientras hablábamos.
Sin embargo, Kaiser
se abstuvo con un gesto discreto.
Su mirada siguió
entonces al Emperador Loco.
Kaiser parecía a
punto de decir algo, pero cerró la boca.
Sin embargo, intentó
hablar de nuevo con una mirada decidida.
“—No nos traiciones,
Rey Mosca.”
Esas palabras— no
eran una amenaza.
Eran simplemente
palabras pronunciadas por la preocupación de un hermano por su hermano menor.
No eran palabras de
advertencia — sino un deseo.
Entonces, Kaiser se inclinó
hacia mí.
No siento hostilidad
por su parte, como si me hablara para iniciar una conversación privada.
“Probablemente le
agrades a Zine.”
Kaiser volvió a
mirar en dirección al Emperador Loco.
“No tenía a nadie a
quien llamar amigo... No había nadie a quien pudiera llamar amigo. Por
supuesto, no falta quien quiera serlo. Sin embargo, él ‘elige’ a los que podría
llamar su amigo. No sé cuáles son sus criterios, pero aunque no sea consciente
de ello, está siendo selectivo con ellos — para protegerse de los demás. En
resumen, es un ‘Emperador’... Su existencia lo es, hasta su propia naturaleza.”
Había dos personas
que le entendían bien.
Eso fue lo que dijo
el Emperador Loco.
“En ese caso, ¿por
qué no pueden ser tú y Wright-dono?”
“Los hermanos son ‘hermanos’,
no amigos. ¿Entiendes?”
“Ya veo. También…
como dije antes, por favor quédese tranquilo. Estoy convencido de que su
Majestad es un hombre digno de confianza.”
Kaiser sonrió
irónicamente antes de alejar su cuerpo de nosotros.
“Parece ser consciente
de que he venido aquí a instancias suyas... pero incluso a mí me hubiera
gustado hablar directamente con su ‘favorito’ alguna vez. Al menos... no tengo
una mala impresión de usted hasta ahora. Bueno... Como dije antes, si su
Majestad confía en ti, nosotros tenemos que creer en ti.”
Seras hace una señal
de ‘verdad’.
Parece que lo que
dice es verdad.
“Es que... quiero
decir que lo de hablar contigo sólo ha sido una escaramuza preliminar.”
Kaiser movió
suavemente su mirada hacia un lado.
“.......”
En la multitud que
Kaiser había disuelto antes, un hombre y dos mujeres estaban de pie.
Esas tres
personas...
Quizás...
“Los Jefes de las tres Familias Imperiales Elegidas de allí— les gustaría tener una pequeña charla contigo.”