Hazure Waku Capítulo 348
"Leer Hazure Waku capítulo 348 en español."
Hazure Waku capítulo 348 en español
La Diputada del Rey Mosca
POV de Takao
Hijiri
Tras la partida de Mimori Touka...
El ejército principal de Mira se alejó ligeramente de Monroy.
Detuvieron la marcha y tomaron un breve descanso.
Yo, Takao Hijiri, marché con ellos en el frente como representante de
Touka.
A pesar que digo eso, no es que hiciera ningún movimiento importante.
Me limité principalmente a recibir informes y consultas del Emperador Loco
y a darle mis opiniones.
Vestida con el traje de Caballera Mosca, hablé con él.
“No parece que tengamos suficiente información para averiguar los
movimientos de Vysis, huh.”
“Sí, ese parece ser el caso.”
El ejército de Mira había capturado algunos espías del bando de Alion en Monroy.
Estuve presente durante los interrogatorios.
Los espías dieron información sin comprometerse, pero...
“Aunque Seras no estaba presente, fue bueno que tuvieras la habilidad de
ver a través de las mentiras.”
También podía ver a través de las mentiras.
Por lo tanto, la información dada por los espías con el propósito de
distraer no tenía sentido.
De hecho, como pude darme cuenta que eran todas mentiras, conseguimos
responder a algunas preguntas que teníamos en mente.
Al parecer, Monroy había enviado información a Vysis mediante una paloma
mágica de guerra.
“Parece que la información de que el Escuadrón del Rey Mosca ha entrado en
Monroy ha sido entregada. Supongo que es seguro asumir que la información que
entregaron era tal y como esperábamos. Parece que no se ha filtrado ninguna
otra información que debiera ser ocultada.”
Habíamos ocultado información que era preciso ocultar, y revelar lo que
podía ser revelado.
“Hasta ahora, creo que podemos asumir que las cosas van exactamente como el
Rey Mosca— como él planea.”
El Emperador Loco sonrió en silencio.
“¿Qué pasa?”
“Bueno, creo que eres
una perfecta sustituta del Rey Mosca. Puedo entender por qué Touka te dejó a
cargo.”
Al escuchar sus palabras, me mantuve imperturbable.
“Me honra su elogio.”
“¿… Cómo está ella?”
El Emperador Loco miró al carruaje donde estaba Sogou Ayaka.
Ayaka está durmiendo en este momento.
El tiempo en que se queda dormida se ha vuelto irregular.
Las horas de sueño también son más largas que el promedio.
Sin embargo, puedo ver que definitivamente está mejorando.
Al menos, eso es
lo que me parece a mí.
“El reencuentro con Dragon Slayer-san parece haber ido por buen camino.
Creo que será capaz de volver a la batalla por el momento— pero personalmente,
no quiero que tenga un momento en el que necesite luchar.”
“¿Estás preocupada?”
“Si, aún no puedo decir que esté completamente estable después de todo.”
Ayaka aún está preocupada por nuestros compañeros que se quedaron en Alion.
Aunque ya no lo dice en voz alta, me doy cuenta al mirarla.
Durante el día está más tranquila, pero por la noche todavía hay momentos
en los que está mentalmente inestable.
En esos momentos, ella se metía en mi cama tanto como fuera posible, y yo
la arrullaba para que se durmiera.
“Especialmente por las noches, parece mejor si ella sigue estando conmigo.
Como era de esperar, no puedo dejar que se quede en la misma cama que Dragon
Slayer-san.”
“Incluso si Ayaka acepta eso, creo que el propio Dragon Slayer la
rechazaría.”
Ante sus palabras, no pude evitar reírme.
“Tiene razón.”
Es un verdadero
adulto "maduro".
En ese sentido,
puedo confiarle a Ayaka, tal y como se encuentra actualmente, con toda
tranquilidad.
Sin embargo, aunque se ha recuperado mejor de lo esperado...
Se puede decir que el actual Banewolf es todavía débil como fuerza de
combate.
Si realmente participara en la batalla decisiva, correría el riesgo de
perder la vida.
Acto seguido, el Emperador Loco habló.
“Además, en cuanto al grupo de Asagi, he decidido adjuntarles un selecto
grupo de personas de mi Escuadrón Brillante.”
Por cierto, hace unos días, los miembros del grupo Asagi se reunieron con
Ayaka.
Al principio, sólo Kobato se había reunido con ella.
Sin embargo, Ayaka parecía intranquila cuando la vio, quizás sintiendo algo
de culpa.
Kobato estaba muy preocupada por la situación de Ayaka, y por el contrario,
incluso se estaba disculpando con ella.
"Siento no haber podido compartir tu carga", o eso dijo ella.
Al día siguiente, Ayaka también se reunió con las demás Heroínas del grupo
de Asagi.
Por supuesto, eso también incluía a Asagi.
Me limité a esconderme y vigilarlos cuando se encontraran, pero las cosas
no se pusieron raras.
El grupo de Asagi también recibió a Ayaka con una atmósfera brillante.
Como en el caso de Touka, Asagi debe haberles dicho varias cosas de
antemano.
"En aquel momento, Sogou Ayaka se había vuelto loca por culpa de la
Diosa."
Ella debe haberles dado información como esa.
Si la narración de Asagi lo refuerza, las chicas del grupo de Asagi también
deben haber pensado lo mismo.
"No se puede evitar entonces."
"No es culpa de Prez."
Simplemente y de buenas a primeras lo pensaron así.
“.......”
"Incluso si se encuentran, debería estar bien."
Después de juzgar eso, dejé que Asagi y las otras se encontraran con Ayaka,
pero como resultado, parecía que Ayaka también estaba aliviada de algunos
pensamientos persistentes en su mente.
Aliviada, me di unas palmaditas en el pecho.
Después de todo, no podía decir con seguridad que estaría bien que se
reunieran.
“En cuanto al Grupo Asagi— El Escuadrón Asagi... A partir de ahora, ¿están
básicamente operando bajo tu dirección, separados del Escuadrón del Rey Mosca y
de nosotras las hermanas...? ¿Es esto correcto?”
En otras
palabras, serán tratadas como una unidad separada.
“Fui yo quien invitó a Asagi y a los demás aquí. Antes de unirme al
Escuadrón del Rey Mosca, originalmente planeé atacar Vysis con las élites
elegidas por Mira junto con el grupo de Asagi. Su grupo separado y todos los
detalles a su alrededor se están moviendo como habíamos planeado
originalmente.”
"Mientras tanto, el Escuadrón del Rey Mosca se unirá como tropas de
guerrilla, moviéndose en el campo de batalla a su antojo."
Eso también fue lo que originalmente se había discutido con el Rey Mosca.
El Emperador Loco añadió algo más.
“Entendido. Bien entonces, te dejaré a las chicas a ti. Sin embargo, si hay
algún asunto entre manos, por favor no dudes en consultarme.”
“Umu, cuento contigo.”
“Lo mismo va para él también.”
“¿?”
“Parece que Touka Mimori también cuenta con Su Majestad, incluyendo sus
habilidades. Desde mi punto de vista, claro.”
De hecho, el Emperador Loco está organizando brillantemente el ejército.
Tras unos
momentos de silencio...
“¿Te parece que es así?”
“Sí.”
“Fumu— ... Ya veo. En ese caso, supongo... que debo estar a la altura de
sus expectativas.”
“……”
Ya veo.
Así que este es ese "aspecto apropiado para su edad" del que
hablaba Mimori.
Dejando eso de
lado, miré al cielo.
Mimori había traído al familiar con él a su campo de batalla, pero...
"Puede que otro familiar venga a informar más tarde."
Diciendo estas palabras se marchó.
Sin embargo, ningún animal que pareciera un familiar se había puesto en
contacto con nosotros.
Dejamos de tener contacto con los familiares de Erika Anarveil.
En esta situación, tendríamos que depender de los espías de Mira para
rastrear los movimientos de Vysis en la capital real de Alion pero—
“Su Majestad, ¿ha oído acaso algo sobre—”
“Mis disculpas, pero ¿me permites un momento?”
Adiviné el contenido de las repentinas palabras del visitante y me detuve.
Los Guardias Reales vigilaban el perímetro que nos rodeaba, a mí y al
Emperador Loco, desde una corta distancia.
Su rostro fue suficiente como pase seguro para que ella atravesara
rápidamente el cerco y se acercara a nuestro camino.
La Heroína[1], Yoyo Ord.
El Emperador Loco la miró, aparentemente sintiendo que algo andaba mal...
“El hecho que hayas venido aquí... ¿significa que llegaron noticias de
Enoh?”
“En efecto. De nuestros espías infiltrados en la capital real de Alion— se
ha enviado una paloma mágica de guerra.”
Al igual que los familiares, tampoco hemos oído hablar de ellos por un
tiempo.
Algo debe haber sucedido.
De los espías de Mira, que se temía que ese fuera también su caso, habían
llegado noticias.
Dando un pequeño suspiro de alivio, el Emperador Loco preguntó.
“Así que están a salvo. Y entonces, ¿qué clase de informe es?”
Yoyo me miró, que vestía mi traje de Caballera Mosca.
El único otro lugar cerca de aquí es el carruaje con Ayaka, Munin y los
demás.
Mi hermana pequeña, Itsuki, está con Munin en el carruaje.
Ayaka está durmiendo.
Por lo tanto, Banewolf fue a comer y ahora está lejos de aquí.
Cuando le preguntaron sin mediar palabra si estaba bien dar el informe en
este lugar, el Emperador Loco asintió.
“No le prestes atención, entrega el informe.”
“Entendido. Ahora daré el informe.”
Haciendo una reverencia, Yoyo bajó ligeramente la voz.
“El familiar bajo el control de la camarada del Rey Mosca-dono ha hecho
contacto con Nyantan Kikeepat—”
“¡!”
El Emperador Loco reaccionó, y yo me concentré demasiado en sus siguientes
palabras.
“Nyantan Kikeepat ha abandonado la Capital Real de Alion, Enoh, y viaja
actualmente en caballos preparados por los espías de nuestro Mira... y junto a
ella iban tres carruajes…”
Ella ha— escapado de la Capital Real de Alion, huh.
“……”
La pregunta ahora es—
“Los Héroes que fueron dejados en el Castillo Real... así como Tamotsu
Zakurogi— incluyendo a las pequeñas hermanas de Nyantan Kikeepat que fueron
usadas como rehenes contra ella, todos ellos iban en esos carruajes, habiendo
escapado con ella.”
Mientras alguna expresión se escapaba de mi rostro...
“Lo lograste, Nyantan.”
Una pequeña sonrisa se dibujó en mis labios.
En ese momento, me acordé de algo y comprendí lo que estaba pasando.
La disposición de los familiares, cuando se utiliza un determinado método,
la carga puede hacer que el usuario pierda el conocimiento.
Escuché que, dependiendo del grado de la carga, el usuario puede terminar
en ese estado durante varios días.
En otras palabras— la razón por la que perdimos comunicación con Erika...
Erika había hecho contacto con Nyantan...
No a través del tablero de letras que podía utilizar cuando hablaba con
Mimori, sino a través del lenguaje oral.
Entonces— Yoyo tenía una expresión extraña en su rostro.
Parecía como si...
Lo que va a informar ahora parece poco realista—
“¿Qué ocurre?”
El Emperador Loco que preguntó eso, aparentemente incitándola a
continuar...
“No... Es que, lo que voy a informar... Personalmente estoy algo
desconcertada al respecto. A decir verdad—”
◇◆◇
Cuando Yoyo terminó de dar dicha información...
“¿Qué has dicho...?”
El Emperador Loco enarcó una ceja.
Bueno, no es de extrañar que reaccionara así.
Sí— Lo que Yoyo acababa de comunicar era, en efecto, una información que estaba fuera del ámbito de las expectativas.
POV de Nyantan
Kikeepat
Volviendo tiempo
atrás—
◇◆◇
En el Castillo Real de Alion — la Cámara del Rey.
Vysis estaba de buen humor mientras se sentaba en el trono.
“Sentarse en un trono no está mal de vez en cuando. ♪”
Referencias
- Nota de RKB7: Ella no es una Heroína como las compañeras de Touka, es de este mundo, no una invocada. ↩